意味 | 例文 |
「地區」を含む例文一覧
該当件数 : 31277件
こちらからもご購入いただけます。
앞으로도 구입하실 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
中国語を勉強中です。
중국어를 공부 중입니다. - 韓国語翻訳例文
この仕事は普通の仕事とはちがう。
이 일은 보통 일과는 다르다. - 韓国語翻訳例文
私たちはよく一緒にいる。
우리는 자주 함께 있는다. - 韓国語翻訳例文
私たちは一緒に暮らしている。
우리는 함께 살고 있다. - 韓国語翻訳例文
ふさぎ込んでここに座っちゃ駄目だ。
우울한 채로 여기에 앉아 있으면 안 돼. - 韓国語翻訳例文
一日中家にいて何をしてるの?
당신은, 온종일 집에 있으면서 무엇을 하는 거야? - 韓国語翻訳例文
今日も一日お疲れ様でした。
오늘도 하루 수고하셨습니다. - 韓国語翻訳例文
ちょうど本を読んでいる所です。
마침 책을 읽고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
1週間に1回習っています。
1주일에 1번 배우고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
洋服がハンガーからずれ落ちる。
양복이 옷걸이에서 떨어진다. - 韓国語翻訳例文
私たちは一緒になる運命なの。
우리는 함께 할 운명이야. - 韓国語翻訳例文
またのご来店をお待ちしております。
또 방문해 주시기를 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ご連絡をお待ちしています。
연락을 기다리고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文
餃子を一皿注文する。
만두를 한 접시 주문하다. - 韓国語翻訳例文
私の父は今、車を洗っています。
우리 아버지는 지금, 세차를 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
4日間友達とキャンプに行きました。
저는 4일간 친구와 캠프에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
その後、私たちは卓球をしました。
그 후, 우리는 탁구를 했습니다. - 韓国語翻訳例文
私の父は入院しています。
제 아버지는 입원해 있습니다. - 韓国語翻訳例文
日本に来てどのくらい経ちましたか。
일본에 온 지는 얼마나 지났습니까? - 韓国語翻訳例文
彼とはもう関わりを持ちたくない。
나는 그와 더는 얽히고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
彼を見た瞬間彼に恋に落ちた。
나는 그를 본 순간 사랑에 빠졌다. - 韓国語翻訳例文
彼女たちの家に遊びに行きました。
저는 그녀들의 집에 놀러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
子供たちは無愛想な彼が好きだ。
아이들은 무뚝뚝한 그를 좋아한다. - 韓国語翻訳例文
私たちが知り合ってから4年が経つ。
우리가 알게 된 지 4년이 지난다. - 韓国語翻訳例文
私たちの間には壁がない。
우리 사이에는 벽이 없다. - 韓国語翻訳例文
私たちの繋がりは終わるでしょう。
우리의 인연은 끝날 것입니다. - 韓国語翻訳例文
どっちが重要だと思いますか?
어느 쪽이 당신은 중요하다고 생각합니까? - 韓国語翻訳例文
のちほどお電話いたしましょうか?
잠시 뒤에 전화 걸까요? - 韓国語翻訳例文
ノートを持ち込んでも良いですか?
노트를 갖고 들어가도 되나요? - 韓国語翻訳例文
わたしたちは電車で帰りました。
우리는 전철로 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文
足で勝手にリズムとっちゃう。
다리로 맘대로 리듬을 타버린다. - 韓国語翻訳例文
私の父もサラリーマンです。
제 아버지도 회사원입니다. - 韓国語翻訳例文
コーヒーとミルクティー、どっちがいい?
커피랑 밀크티, 어느 쪽이 좋아? - 韓国語翻訳例文
10時にフロントで待ち合わせる。
10시에 프론트에서 만난다. - 韓国語翻訳例文
私たちは昔から海外が好きです。
우리는 예전부터 해외를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
カバンの中におもちゃを持ってます。
저는 가방 안에 장난감을 가지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その一日を放心状態で過ごした。
그 하루를 방심 상태로 지냈습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは5日振りに家に揃います。
우리는 5일 만에 집에 모입니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは5時ごろ家に帰りました。
우리는 5시쯤에 집에 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは9月に入籍する予定です。
우리는 9월에 입적할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはあの場所で会った。
우리는 저곳에서 만났다. - 韓国語翻訳例文
私たちはこの歌を歌いましょうか。
우리는 이 노래를 부를까요? - 韓国語翻訳例文
私たちはこれからも頑張ります。
우리는 앞으로도 열심히 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはすぐそこまで来ています。
우리는 바로 그곳까지 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはその猫が大好きです。
우리는 그 고양이가 너무 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはそれをあなたに寄贈します。
우리는 그것을 당신에게 기증하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはもうすぐそこまで来ている。
우리는 곧 그곳까지 간다. - 韓国語翻訳例文
私たちはもうそこまで来ている。
우리는 이미 그곳까지 와 있다. - 韓国語翻訳例文
私たちは会場の設営をします。
우리는 회장 설치, 운영을 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |