意味 | 例文 |
「地區」を含む例文一覧
該当件数 : 31277件
私たちはそのバスを降りました。
우리는 그 버스를 내렸습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはその後花火を行いました。
우리는 그 후에 불꽃놀이를 했습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはその試合に負けた。
우리는 그 시합에서 졌다. - 韓国語翻訳例文
私たちはその船に乗ります。
우리는 그 배에 탑니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはその方法を採用する。
우리는 그 방법을 채용한다. - 韓国語翻訳例文
私たちはそれについて分かりました。
우리는 그것에 대해서 알았습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはたくさん食べて飲んだ。
우리는 많이 먹고 마셨다. - 韓国語翻訳例文
私たちはどこかで会いましょう!
우리는 어딘가에서 만납시다! - 韓国語翻訳例文
私たちはとても嬉しいです。
우리는 매우 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
子供たちにお菓子を渡します。
저는 아이들에게 과자를 건넵니다. - 韓国語翻訳例文
苛立ちは日に日に強くなっていった。
초조함은 날로 심해지고 있었다. - 韓国語翻訳例文
そちらに荷物が届くように手配する。
나는 그쪽에 짐이 도착하도록 준비한다. - 韓国語翻訳例文
そちらに伺ってもよいでしょうか。
저는 그쪽에 들려도 될까요? - 韓国語翻訳例文
その時はとても気持ちがいいです。
저는 그때는 너무 기분이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
私は最近あなたにちょっと冷たい。
나는 최근 당신에게 조금 차갑다. - 韓国語翻訳例文
今から打ち合わせに行きます。
지금부터 미팅하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
私は貴女と恋に落ちるだろう。
나는 그녀와 사랑에 빠질 것이다. - 韓国語翻訳例文
貴方にに忠誠を誓います。
당신에게 충성을 맹세합니다. - 韓国語翻訳例文
こちらは、暑い日が続いています。
이곳은, 더운 날이 지속하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
このケーキは持ち帰りできますか?
이 케익은 테이크 아웃 할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
これはちゃんと文章になってるかい?
이것은 제대로 문장이 되어 있어? - 韓国語翻訳例文
妻とは離婚調停中です。
아내와는 이혼 조정 중입니다. - 韓国語翻訳例文
準備しますので、お待ち下さい。
준비하겠으니, 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文
ご助言が大変役立ちました。
조언 대단히 도움이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは意見を出し合う。
우리는 의견을 서로 상의한다. - 韓国語翻訳例文
私たちは往復で300キロ運転した。
우리는 왕복 300킬로 운전했다. - 韓国語翻訳例文
私たちは屋外への避難を開始する。
우리는 야외로 피난을 시작한다. - 韓国語翻訳例文
私たちは顔を洗わなくてはならない。
우리는 얼굴을 씻어야 한다. - 韓国語翻訳例文
私たちは同じ時代を生きている。
우리는 같은 시대를 살고 있다. - 韓国語翻訳例文
こちらこそどうぞよろしくお願いします。
저야말로 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
ここは有名な茶の産地です。
여기는 유명한 차의 산지입니다. - 韓国語翻訳例文
異常時の処置について周知させる。
이상시 처치에 대해 주지시킨다. - 韓国語翻訳例文
私たちは準備に忙しい。
우리는 준비로 바쁘다. - 韓国語翻訳例文
健康保険証をお持ちですか?
건강 보험증을 가지고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
父の入院に付き添った。
나는 아버지의 입원으로 옆에서 시중을 들었다. - 韓国語翻訳例文
父親にも殴られたことがない。
나는 아버지에게도 맞은 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
明日の8時にこちらに来ます。
저는 내일 8시에 이쪽에 옵니다. - 韓国語翻訳例文
友達とランチに行きました。
저는 친구와 점심을 먹으러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
来週はこちらにいません。
저는 다음 주에는 이곳에 없습니다. - 韓国語翻訳例文
2014年中に返済のローン
2014년 중에 상환 대출 - 韓国語翻訳例文
彼は私たちの前で泣いていた。
그는 우리 앞에서 울고 있었다. - 韓国語翻訳例文
私の父親は50歳になりました。
제 아버지는 50세가 됐습니다. - 韓国語翻訳例文
熱中症に注意してください。
열사병에 주의하세요. - 韓国語翻訳例文
2012年7月時点のサービス料
2012년 7월 시점의 서비스 요금 - 韓国語翻訳例文
一週間で一番忙しい日
일주일간 가장 바쁜 날 - 韓国語翻訳例文
私たちはそれを確認できなかった。
우리는 그것을 확인할 수 없었다. - 韓国語翻訳例文
私たちは遅い夏休みをとりました。
우리는 늦은 여름 휴가를 얻었습니다. - 韓国語翻訳例文
その日はとても楽しい一日でした。
그날은 정말 즐거운 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文
それについてはまだ調整中です。
그것에 대해서는 아직 조정 중입니다. - 韓国語翻訳例文
それは子供たちとの交流です。
그것은 아이들과의 교류입니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |