例文 |
「土田」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3938件
次第に剣道が上手になった。
나는 점점 검도를 잘하게 되었다. - 韓国語翻訳例文
その店はATMに防弾装置を施した。
그 가게는 ATM에 방탄 장치를 달았다. - 韓国語翻訳例文
彼らは私をドアの外に追い出した。
그들은 나를 문 바깥으로 내쫓았다. - 韓国語翻訳例文
それらは正しく動作しない。
그것들은 올바르게 작동하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
その段取りはいつまでかかりますか。
그 절차는 언제까지 걸립니까? - 韓国語翻訳例文
その段取りはいつ終わりますか。
그 절차는 언제 끝납니까? - 韓国語翻訳例文
もう一度温めて下さい。
다시 한 번 데워 주세요. - 韓国語翻訳例文
今月中を目処にご決定下さい。
이번 달 중을 목표로 결정 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
台所のシンク下が水漏れします。
부엌의 싱크대 아래가 물이 샙니다. - 韓国語翻訳例文
台所の換気扇の掃除をします。
부엌의 환기를 청소합니다. - 韓国語翻訳例文
もう一度、ゆっくり言って頂けますか。
다시, 천천히 말해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
彼らは陽気にホーダウンを踊った。
그들은 쾌활하게 호다운을 추었다. - 韓国語翻訳例文
台所の蛇口から水が出ません。
부엌의 수도꼭지에서 물이 나오지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
滝の大迫力に感動した。
나는 폭포의 큰 위엄에 감동했다. - 韓国語翻訳例文
先ずは、一度ご自身でお試し下さい。
우선은, 한 번 스스로 시험해보세요. - 韓国語翻訳例文
横断歩道を渡り、右折します。
저는 횡단 보도를 건너서, 우회전합니다. - 韓国語翻訳例文
山田さんは何処に住んでいますか?
야마다 씨는 어디에 살고 계십니까? - 韓国語翻訳例文
ぜひあなたのアドバイスを頂きたい。
꼭 당신의 조언을 듣고 싶다. - 韓国語翻訳例文
長い間動物園に行っていません。
오랫동안 동물원에 가지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
靴を脱いでベッドに上がって下さい。
신발을 벗고 침대에 올라오세요. - 韓国語翻訳例文
私たちは友達に戻れますか。
우리는 친구들에게 돌아갈 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたのアドバイスは正しいでしょう。
당신의 조언은 맞을 것입니다. - 韓国語翻訳例文
彼との間に子供を授かる。
나는 그와의 사이에 아이를 얻는다. - 韓国語翻訳例文
あなたに代金を払い戻しました。
저는, 당신에게 대금을 돌려줬습니다. - 韓国語翻訳例文
よく友達とドライブに行きます。
친구와 자주 드라이브를 합니다. - 韓国語翻訳例文
ヘアドライヤーを貸して下さい。
헤어드라이어를 빌려주세요. - 韓国語翻訳例文
彼は本当に段取りが悪い。
그는 정말 일의 준비를 못 한다. - 韓国語翻訳例文
私に同情しないで下さい。
저에게 동정하지 마세요. - 韓国語翻訳例文
手動のねじ立て盤を使う
수동의 태핑 머신을 사용하다 - 韓国語翻訳例文
読書の楽しさを思い出しました。
저는 독서의 즐거움을 떠올렸습니다. - 韓国語翻訳例文
友達とバンドを作ります。
저는 친구들과 밴드를 만듭니다. - 韓国語翻訳例文
山田さんと同期入社です。
저는 야마다 씨와 입사 동기입니다. - 韓国語翻訳例文
子供の頃から本が大好きです。
저는 어렸을 때부터 책을 정말 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
ドライバを買い、本棚を組み立てた。
드라이버를 사서, 책장을 조립했다. - 韓国語翻訳例文
妻は、もっと、努力して下さい。
아내는, 더, 노력해 주세요. - 韓国語翻訳例文
このダイアモンドはとても高い。
이 다이아몬드는 매우 비싸다. - 韓国語翻訳例文
早くアップロードして下さい。
빨리 업로드해 주세요. - 韓国語翻訳例文
それは江戸時代からの習慣です。
그것은 에도시대로부터의 관습입니다. - 韓国語翻訳例文
今度中国語を教えて下さい。
이다음에 중국어를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
今までの努力が無駄になる。
지금까지의 노력이 물거품 되다. - 韓国語翻訳例文
今度、ぜひ部屋に遊びに来て下さい。
다음에, 꼭 방으로 놀러 오세요. - 韓国語翻訳例文
もし爆弾が動物園に直撃したら、
만약 폭탄이 동물원에 직격하면, - 韓国語翻訳例文
私に婚姻届を送って下さい。
저에게 혼인 신고서를 보내주세요. - 韓国語翻訳例文
あの窓を壊したのは誰ですか。
저 창을 깬 것은 누구입니까? - 韓国語翻訳例文
その値段を聞いて驚きました。
저는 그 가격을 듣고 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの友達に戻りたい。
당신의 친구로 돌아가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私にもう一度チャンス下さい。
저에게 다시 한번 기회를 주세요. - 韓国語翻訳例文
それは彼が戻り次第送ります。
그것은 그가 돌아오는 대로 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
ドアはゆっくりあけて下さい。
문은 천천히 열어주세요. - 韓国語翻訳例文
私もこの値段には驚かされました。
저는 이 가격에 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |