例文 |
「因」を含む例文一覧
該当件数 : 309件
危険因子
위험 인자 - 韓国語翻訳例文
因果連鎖
인과 연쇄 - 韓国語翻訳例文
原因の一つ
원인 중 하나 - 韓国語翻訳例文
原因の特定
원인 특정 - 韓国語翻訳例文
原因は何?
원인은 뭐야? - 韓国語翻訳例文
その原因は
그 원인은 - 韓国語翻訳例文
それが原因で
그게 원인으로 - 韓国語翻訳例文
予後因子
예후 인자 - 韓国語翻訳例文
何かしらの因子
어떤 인자 - 韓国語翻訳例文
1つ目の要因は
첫 번째 요인은 - 韓国語翻訳例文
原因がわからない。
원인을 모른다. - 韓国語翻訳例文
原因の追究
원인 추구 - 韓国語翻訳例文
原因は何ですか?
원인은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
原因は不明です。
원인은 불명입니다. - 韓国語翻訳例文
考えられる要因
가능한 요인 - 韓国語翻訳例文
何らかの原因で
어떤 원인으로 - 韓国語翻訳例文
原因は不明です。
원인은 불명합니다. - 韓国語翻訳例文
なりすましの主な原因
행세의 주된 원인 - 韓国語翻訳例文
彼の死因は判りません。
그의 사인은 이해할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
他の原因による死亡
다른 원인에 의한 사망 - 韓国語翻訳例文
蛋白尿の原因を探る
단백뇨의 원인을 찾다 - 韓国語翻訳例文
これらの要因に基づき……
이러한 요인에 근거해...... - 韓国語翻訳例文
原因がわかりましたか?
원인을 알았습니까? - 韓国語翻訳例文
その原因を調べました。
저는 그 원인을 알아봤습니다. - 韓国語翻訳例文
失敗の原因を調べる
실패의 원인을 조사하다 - 韓国語翻訳例文
原因が判明しました。
원인이 밝혀졌습니다. - 韓国語翻訳例文
これらの要因により……
이 요인들로 인해….. - 韓国語翻訳例文
硬化の原因は何ですか?
경화의 원인은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
因果関係を追及する。
인과 관계를 추궁한다. - 韓国語翻訳例文
在庫が増える原因
재고가 늘어나는 원인 - 韓国語翻訳例文
その原因を知りたい。
나는 그 원인을 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文
不作の原因は日照が原因かもしれません。
흉작의 원인은 햇볕이 원인일지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
怪我の原因にはなり得ない
상처의 원인은 될 수 없다. - 韓国語翻訳例文
漏水の原因はなんでしょうか?
누수의 원인은 무엇일까요? - 韓国語翻訳例文
その原因は当社にあるようだ。
그 원인은 당사에 있는 것 같다. - 韓国語翻訳例文
就職難の原因は多くある。
취직난의 원인은 많이 있다. - 韓国語翻訳例文
おおよその原因がわかりました。
대략의 원인을 알았습니다. - 韓国語翻訳例文
原因がどこにあるか分かりました。
원인이 어디에 있는지 알았습니다. - 韓国語翻訳例文
原因を見つけ出す必要がある。
원인을 찾아낼 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文
私にはその原因が分かりません。
저는 그 원인을 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼の死因は致死量の毒薬だった。
그의 사인은 치사량의 독약이었다. - 韓国語翻訳例文
これは破損の原因となる。
이것은 파손의 원인이 된다. - 韓国語翻訳例文
病気の原因と見なされる
병의 원인으로 간주되다 - 韓国語翻訳例文
その梗塞が彼の死因だった。
그 경색이 그의 사인이었다. - 韓国語翻訳例文
根本の原因を解消する。
근본의 원인을 해소한다. - 韓国語翻訳例文
もしかしたらこれが原因かもしれない。
혹시 이것이 원인일지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
バルブが破損する原因は何ですか?
밸브가 파손되는 원인은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
それは誤作動の原因になります。
그것은 오작동의 원인이 됩니다. - 韓国語翻訳例文
その原因を調べてもらえませんか?
그 원인을 조사해 주겠습니까? - 韓国語翻訳例文
その原因は感染によるものです。
그 원인은 감염에 따른 것입니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |