「四条家」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

分裂病質人格

분열 병질 인격 - 韓国語翻訳例文

下記の事象に基づき

하기의 사상을 기초로 한 - 韓国語翻訳例文

彼女が信用できない。

그녀를 신용할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

作業時間の短縮

작업 시간 단축 - 韓国語翻訳例文

皮脂を過剰に出す

피지를 과잉 분비하다 - 韓国語翻訳例文

それは確信以上だった。

그것은 확신이상이었다. - 韓国語翻訳例文

彼女は私の通訳です。

그녀는 제 통역입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は今週休みです。

그녀는 이번 주에 쉽니다. - 韓国語翻訳例文

これは彼女の帽子です。

이것은 그녀의 모자입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は食事中です。

그는 식사 중입니다. - 韓国語翻訳例文

循環物色相場

순환 물색 시세 - 韓国語翻訳例文

彼女は同性愛者だった。

그녀는 동성애자였다. - 韓国語翻訳例文

矛盾が解消される。

모순이 해소되다. - 韓国語翻訳例文

彼は自己主張が弱い。

그는 자기주장이 약하다. - 韓国語翻訳例文

彼女は外出中です。

그녀는 외출 중입니다. - 韓国語翻訳例文

今は夕食の時間です。

지금은 저녁 식사 시간입니다. - 韓国語翻訳例文

準備完了次第

준비가 완료되는 대로 - 韓国語翻訳例文

住所を書いてください。

주소를 써주세요. - 韓国語翻訳例文

彼の視力を奪った事故

그의 시력을 앗아간 사고 - 韓国語翻訳例文

下記の事象に基づき

아래의 사상에 근거하여 - 韓国語翻訳例文

市場は買い含みだ。

시장은 잠재적 매매 수요가 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女は打たれ強い。

그녀는 맷집이 좋다. - 韓国語翻訳例文

自己紹介させてください。

자기소개를 하게 해주세요. - 韓国語翻訳例文

彼女は新入生です。

그녀는 신입생입니다. - 韓国語翻訳例文

ホームページに紹介する。

홈페이지에 소개한다. - 韓国語翻訳例文

所要時間3分～5分

소요시간 3분~5분 - 韓国語翻訳例文

日照時間が長い。

일조 시간이 길다. - 韓国語翻訳例文

彼女は能弁な弁護士だ。

그녀는 능변한 변호사이다. - 韓国語翻訳例文

貴事務所の税理士業務の料金体系はどのようになっているのでしょうか？

귀 사무소의 세무사 업무 요금 체계는 어떻게 되어 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文

明日の授業をキャンセルしても良いでしょうか？

저는 내일 수업을 취소해도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

私が冗談を言ったらあなたを楽しませられたでしょうか？

제가 농담을 하면 당신을 기쁘게 했을까요? - 韓国語翻訳例文

この督促状は最後通牒と考えるべきでしょう。

이 독촉장은 최후통첩이라고 여겨야겠죠. - 韓国語翻訳例文

彼女は小動物や植物に興味を抱くようになった。

그녀는 작은 동물이나 식물에 흥미를 갖게 됐다. - 韓国語翻訳例文

地元の中小企業の協業化を推進する。

지역의 중소기업 협업화를 추진하다. - 韓国語翻訳例文

彼女は朝食を食べていません。

그녀는 아침을 먹지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女の職業はモデルです。

그녀의 직업은 모델입니다. - 韓国語翻訳例文

もうすぐしたら事務所に向かいます。

저는 곧 사무실에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

当社は人材紹介会社である。

당사는 인재 소개 회사이다. - 韓国語翻訳例文

今日は学校まで自転車来ましたか。

오늘은 학교까지 자전거로 왔습니까? - 韓国語翻訳例文

自国開催の大会で優勝した。

자국 개최 대회에서 우승했다. - 韓国語翻訳例文

この企画は無事に終了しました。

이 기획은 무사히 종료됐습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は少し安心したようです。

그녀는 약간 안심한 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

国際市場の下落を受けて、市場は下寄りで展開した。

국제 시장의 하락을 받아 시장은 아래쪽에서 전개했다. - 韓国語翻訳例文

管理者としてこれ以上詳しい情報はない。

관리자로서 이 이상 자세한 정보는 없다. - 韓国語翻訳例文

食事をしながら情報交換をします。

식사를 하면서 정보 교환을 합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは彼女が、以前より成長したと感じています。

우리는 그녀가, 이전보다 성장한 것을 느끼고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は私を2時間以上待たせたままにしています。

그녀는 저를 2시간 이상 기다리게 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼と同じ陸上部に所属していました。

그와 저는 같은 육상부에 소속되어 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

今回、一身上の都合により、A社を辞職いたしました。

이번에, 일신상의 사정으로, A사를 사직했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの商品はこれと同じですか？

당신의 상품은 이것과 같은가요? - 韓国語翻訳例文