例文 |
「嚢裏」を含む例文一覧
該当件数 : 38967件
それは一生に一度の旅行でした。
그것은 일생 한 번의 여행이었습니다. - 韓国語翻訳例文
私が所属する部署は経理部です。
제가 소속된 부서는 경리부입니다. - 韓国語翻訳例文
その製品は不良が多い。
그 제품은 불량이 많다. - 韓国語翻訳例文
映画館とボーリング場です。
영화관과 볼링장입니다. - 韓国語翻訳例文
リストの一番上に記載しています。
목록의 가장 위에 기재되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのご協力に感謝します。
당신의 협력에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのご配慮に深く感謝します。
당신의 배려에 깊이 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
参考文献のリストをつける。
참고 문헌 리스트를 붙이다. - 韓国語翻訳例文
世界の勢力図が変化してきている。
세계의 판도가 변화하고 있다. - 韓国語翻訳例文
この資料を何の用途に使いますか?
이 자료를 어떤 용도로 사용합니까? - 韓国語翻訳例文
人との関係を良好にする。
사람과의 관계를 좋게 하다. - 韓国語翻訳例文
バッテリが上がってしまった。
배터리가 떨어져 버렸다. - 韓国語翻訳例文
語学留学したいと思います。
저는 어학 유학을 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
2人のデュエリストは剣を抜いた。
두 명의 결투자는 검을 뽑았다. - 韓国語翻訳例文
ドリル練習で技術を伸ばす
드릴 연습으로 기술을 늘리다. - 韓国語翻訳例文
トリーイングなどの電気的劣化
수지상 등의 전기적 열화 - 韓国語翻訳例文
トレチェントのイタリア音楽
트레첸토의 이탈리아 음악 - 韓国語翻訳例文
量を確認して、後ほど連絡します。
양을 확인하고, 나중에 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
1月25日に家族で青森に行きました。
저는 1월 25일에 가족끼리 아오모리에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
インスリンを自己注射する。
나는 인슐린을 스스로 주사를 놓는다. - 韓国語翻訳例文
送金処理を担当しています。
저는 송금 처리를 담당하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
仕事を同僚に代わってもらう。
당신은 일을 동료에게 대신해달라고 한다. - 韓国語翻訳例文
その会社は営業を終了した。
그 회사는 영업을 종료했다. - 韓国語翻訳例文
社員旅行に行く予定です。
저는 사원 여행에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたを怒る理由がない。
나는, 당신을 화나게 할 이유가 없다. - 韓国語翻訳例文
ここに自力で来た人はすごい。
여기에 스스로의 힘으로 온 사람은 대단하다. - 韓国語翻訳例文
着陸装置を収納できない
착륙 장치를 수납 할 수 없다 - 韓国語翻訳例文
我々はあと90分で着陸する。
우리는 앞으로 90분 안에 착륙한다. - 韓国語翻訳例文
患者に薬が処方される。
환자에게 약이 처방되다. - 韓国語翻訳例文
シリンジを使って猫に水をやる。
주사기를 사용해 고양이에게 물을 준다. - 韓国語翻訳例文
私の家族は旅行に行くでしょう。
내 가족은 여행에 갈 것입니다. - 韓国語翻訳例文
山田君は森の中に入っていった。
야마다는 산속에 들어가 있었다. - 韓国語翻訳例文
共産主義勢力が実権を握った。
공산주의 세력이 실권을 잡았다. - 韓国語翻訳例文
銀行の振込先が変わった。
은행의 입금처가 바뀌었다. - 韓国語翻訳例文
注文取消お願いします。
주문 취소 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
彼からの依頼を処理してください。
그의 의뢰를 처리해주세요. - 韓国語翻訳例文
ここはとても便利な街です。
여기는 매우 편리한 마을입니다. - 韓国語翻訳例文
彼等は海外旅行もできます。
그들은 해외여행도 가능합니다. - 韓国語翻訳例文
私の視力はずっといいです。
제 시력은 계속 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
私も英語を流暢に話したい。
나도 영어를 유창하게 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼は英語を流暢に話します。
그는 영어를 유창히 합니다. - 韓国語翻訳例文
エスパドリーユは夏に最適だ。
에스파드리유는 여름에 최적이다. - 韓国語翻訳例文
私には負けない理由がある。
내게는 질 수 없는 이유가 있다. - 韓国語翻訳例文
私の代理で彼が出席します。
저 대신으로 그가 출석합니다. - 韓国語翻訳例文
私の夫は病気で療養中です。
제 남편은 병으로 요양 중입니다. - 韓国語翻訳例文
鳥を駆除するための方策
새를 구제하기 위한 방책 - 韓国語翻訳例文
日本商品への理解を深める。
일본 상품의 이해를 깊게 하다. - 韓国語翻訳例文
こんな機能があれば便利です。
이런 기능이 있다면 편리합니다. - 韓国語翻訳例文
ストーリーの演出を担当する。
스토리의 연출을 담당한다. - 韓国語翻訳例文
そこでも成田までの切符買えます。
거기서도 나리타까지의 표 살 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |