例文 |
「噴騰」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 20500件
今日、歩いて学校へ行くつもりです。
저는 오늘, 걸어서 학교에 갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
貴方の手紙を楽しみに待っています。
당신의 편지를 즐겁게 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
トレチェントのイタリア音楽
트레첸토의 이탈리아 음악 - 韓国語翻訳例文
私たちは長い付き合いです。
우리는 오랜 교제 중입니다. - 韓国語翻訳例文
明日その映画を見たいです。
저는 내일 그 영화를 보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
明日は学校に行く予定です。
저는 내일은 학교에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
彼の学校は明日から始まります。
그의 학교는 내일부터 시작됩니다. - 韓国語翻訳例文
仲の良い親子に憧れる。
나는 친한 부모 자식을 동경한다. - 韓国語翻訳例文
便器に合う便座を探しております。
변기에 맞는 변좌를 찾고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
明日は宿題を頑張りたいです。
저는 내일은 숙제를 열심히 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
お母さまは、頑張り屋さんですね。
당신의 어머니는, 노력파네요. - 韓国語翻訳例文
彼は精神医学的に不安定だった。
그는 정신 의학적으로 불안정했다. - 韓国語翻訳例文
母は明日とても忙しい。
내 어머니는 내일 너무 바쁘다. - 韓国語翻訳例文
割り当てられた日程に従う。
할당된 일정에 따르다. - 韓国語翻訳例文
この映画に出会えてよかったです。
저는 이 영화를 만나서 다행입니다. - 韓国語翻訳例文
午前8時から剣道で汗を流す。
나는 오전 8시부터 검도로 땀을 흘린다. - 韓国語翻訳例文
参加のご連絡有難うございます。
참가 연락 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
太郎の幸せを願っています。
저는 타로의 행복을 빌고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
結婚相手を探しにきました。
결혼 상대를 찾으러 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
ミクストメディア絵画の展示会
믹스트 미디어 회화 전시회 - 韓国語翻訳例文
迅速な対応を有難うございます。
신속한 대응 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは力を合わせて頑張った。
우리는 힘을 합쳐 힘냈다. - 韓国語翻訳例文
長い間、本当にお疲れさまでした。
오랫동안, 정말로 수고 많으셨습니다. - 韓国語翻訳例文
アメリカの私立学校の姉妹校
미국의 사립 학교의 자매 학교 - 韓国語翻訳例文
彼は長い間差別を受けてきた。
그는 오랫동안 차별을 받아 왔다. - 韓国語翻訳例文
6月は雨の多い季節です。
6월은 비가 많은 계절입니다. - 韓国語翻訳例文
場を盛り上げるために音楽をかける。
장소를 돋우기 위해서 음악을 틀다. - 韓国語翻訳例文
ザリガニを手でつかんで遊びました。
저는 가재를 손으로 잡고 놀았습니다. - 韓国語翻訳例文
だから諦めずに頑張りたいです。
그래서 포기하지 않고 힘내고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはお互いに理解し合います。
우리는 서로 이해합니다. - 韓国語翻訳例文
長年に渡るご愛顧に感謝します。
오랜 세월에 걸친 애고에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文
明日から忙しくなりそうです。
저는 내일부터 바빠질 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
しばらくの間は仕事で忙しい。
나는 얼마 동안은 일 때문에 바쁘다. - 韓国語翻訳例文
海外での暮らしで不安だった。
나는 해외에서 살아서 불안했다. - 韓国語翻訳例文
楽しい時間を有り難うございました。
즐거운 시간 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文
そして、数時間、昼寝で汗を流す。
그리고 몇 시간 동안, 나는 낮잠으로 땀을 흘린다. - 韓国語翻訳例文
彼らはお互いに争っている。
그들은 서로 다투고 있다. - 韓国語翻訳例文
新しい気持ちで頑張りたいです。
저는 새로운 마음으로 열심히 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
一年間有り難うございました。
한 해 동안 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文
ビアガーデンには適している。
비어 가든에는 적합하다. - 韓国語翻訳例文
ピアノのレッスンで忙しかった。
나는 피아노 레슨으로 바빴다. - 韓国語翻訳例文
2日に貴方の家に見学に行きたい。
2일에 당신의 집에 견학하러 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
アイス以外は持ち帰り可能です。
아이스 이외는 테이크 아웃 가능합니다. - 韓国語翻訳例文
彼の頭は混乱してるに違いない。
그의 머리는 혼란스러운 것이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文
昨日、私に電話をくれて有難う。
어제, 나한테 전화를 줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
右側を歩くべきではない。
당신은 오른쪽을 걸어서는 안 된다. - 韓国語翻訳例文
5月には必ず会いに行きます。
5월에는 꼭 만나러 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
新しいお仕事も頑張ってください。
새로운 일도 열심히 하세요. - 韓国語翻訳例文
その映画は明日初公開される。
그 영화는 내일 첫 개봉 된다. - 韓国語翻訳例文
通路側の席は空いてますか?
통로 쪽 자리는 비어 있습니까? - 韓国語翻訳例文
例文 |