意味 | 例文 |
「喜怒哀樂」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7245件
今後の彼の活動にも期待します。
이후의 그의 활동에도 기대합니다. - 韓国語翻訳例文
来月から新聞の購読を決めた。
나는 다음 달부터 신문 구독을 하기로 정했다. - 韓国語翻訳例文
私は緑の服を着ています。
저는 초록색 옷을 입고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
一度織った生地を裁断する。
한번 짠 옷감을 재단한다. - 韓国語翻訳例文
ドイツ語の勉強をやり直す
독일어 공부를 다시 하다 - 韓国語翻訳例文
月に一度は彼氏と会いたいです。
저는 한 달에 한 번은 남자 친구와 만나고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
喫煙への過度な傾向はないはずだ。
흡연에의 과도한 경향은 없을 것이다. - 韓国語翻訳例文
最大限の努力を発揮する
최대한의 노력을 발휘하다 - 韓国語翻訳例文
もう一度東京に行ってみたい。
한 번 더 동경에 가보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
そのお金は戻って来ますか?
그 돈은 돌아옵니까? - 韓国語翻訳例文
彼の独特な声は魅力的です。
그의 독특한 목소리는 매력적입니다. - 韓国語翻訳例文
ここは動物保護区域です。
이곳은 동물 보호 구역입니다. - 韓国語翻訳例文
君たちの努力で解決して下さい。
당신들의 노력으로 해결하세요. - 韓国語翻訳例文
今度の交流会は欠席します。
이번 교류회는 결석합니다. - 韓国語翻訳例文
ダンサーが曲に合わせて踊る。
댄서가 곡에 맞춰 춤춘다. - 韓国語翻訳例文
それはあなたのご指摘通りです。
그것은 당신이 지적하신 대로입니다. - 韓国語翻訳例文
雨天のため運動会を延期します。
우천으로 인하여, 운동회를 연기합니다. - 韓国語翻訳例文
少し輝度を落としてください。
조금 광도를 떨어뜨려 주세요. - 韓国語翻訳例文
2月に北海道に行く予定です。
2월에 북해도로 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
利用規約に同意してください。
이용 규약에 동의해주세요. - 韓国語翻訳例文
自爆装置が起動されました。
자폭 장치가 가동되었습니다. - 韓国語翻訳例文
僕が君のボーイフレンドになるよ。
내가 너의 남자친구가 될거야. - 韓国語翻訳例文
今日は湿度がとても高かった。
오늘은 습도가 매우 높았다. - 韓国語翻訳例文
剣道の公式戦に出場した。
나는 검도 공식전에 출전했다. - 韓国語翻訳例文
探索と救助活動を続ける。
탐색과 구조 활동을 계속하다. - 韓国語翻訳例文
コンピューターを再起動する。
컴퓨터를 재가동한다. - 韓国語翻訳例文
子供を駅まで迎えに行く。
나는 아이를 역까지 마중 나간다. - 韓国語翻訳例文
なぜなら、君の態度が悪いからさ。
왜냐하면, 너의 태도가 나쁘기 때문이야. - 韓国語翻訳例文
先程違うファイルを送りました。
저는 조금 전 잘못된 파일을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文
何処へ行くのかあなたが決めなさい。
어디에 갈지 당신이 정하세요. - 韓国語翻訳例文
下記URLよりダウンロードしてください。
아래 URL에서 다운로드해주세요. - 韓国語翻訳例文
今週雪が降って驚いた。
이번 주 눈이 내려서 놀랐다. - 韓国語翻訳例文
一昨日は何処へ行って来ましたか?
그제는 어디에 갔다 오셨어요? - 韓国語翻訳例文
彼らはその時、喉が渇いていた。
그들은 그때, 목이 말라 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼らは高度な教育を受ける。
그들은 고도의 교육을 받는다. - 韓国語翻訳例文
観測点における電界強度
관측점에서의 전기장 강도 - 韓国語翻訳例文
今日は運動会の練習があった。
오늘 운동회 연습이 있었다. - 韓国語翻訳例文
落石がその道路を塞いだ。
낙석이 그 도로를 막았다. - 韓国語翻訳例文
なぜ彼はこうも独裁的なのだろう。
왜 그는 이렇게도 독재적인 것일까. - 韓国語翻訳例文
彼女は決して気取りません。
그녀는 결코 거드름 피우지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
僕は何度も本気で騙された。
나는 몇 번이고 진심으로 속았다. - 韓国語翻訳例文
休診日は水曜日と土曜の午後です。
휴진일은 수요일과 토요일 오후입니다. - 韓国語翻訳例文
今日はこの魚がお買い得だね。
오늘은 이 물고기를 잘 샀네. - 韓国語翻訳例文
現金をカードにチャージする。
현금을 카드에 충전한다. - 韓国語翻訳例文
3月に子供を出産しました。
저는 3월에 아이를 출산했습니다. - 韓国語翻訳例文
また今度。お体にお気をつけて。
다음에 봐. 몸 조심해 - 韓国語翻訳例文
二度と君に会わないでしょう。
두 번 다시 너를 만나지 않겠지. - 韓国語翻訳例文
土工研究室に所属しています。
저는 토공 연구실에 소속하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
お支払いは現金ですか、カードですか。
지급은 현금입니까, 카드입니까? - 韓国語翻訳例文
お客さまのカードと控えです。
손님의 카드와 복사본입니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |