「喚起的な」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

２週間前にタイへ行ってきた。

나는 2주 전에 태국에 갔다 왔다. - 韓国語翻訳例文

カンボジアへ行ってきました。

저는 캄보디아에 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

私は2週間以内に帰ってきます。

저는 2주 이내에 돌아옵니다. - 韓国語翻訳例文

先週美術館へ行ってきました。

지난주 미술관에 다녀왔습니다. - 韓国語翻訳例文

5年間英語を習ってきました。

저는 5년 동안 영어를 공부해왔습니다. - 韓国語翻訳例文

これに関して不確かなことは完全に無くすことができます。

이것에 관해서 불확실한 것은 완전히 없앨 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は綺麗な花火にとても感動した。

그는 아름다운 불꽃놀이에 매우 감동했다. - 韓国語翻訳例文

最近は映画館へ行っていない。

요즘은 영화관에 가지 않았다. - 韓国語翻訳例文

その時、何も考えていない。

그때, 나는 아무것도 생각하고 있지 않다. - 韓国語翻訳例文

素敵な時間を過ごしてください。

멋진 시간을 보내세요. - 韓国語翻訳例文

素敵な感性をしています。

당신은 멋진 감성을 가지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

素敵な時間を過ごしてください。

멋진 시간을 보내주세요. - 韓国語翻訳例文

それはとても素敵な時間でした。

그것은 매우 굉장한 시간이었습니다. - 韓国語翻訳例文

貴重なお時間を割いて頂き大変恐縮です。

귀중한 시간을 내주셔서 대단히 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

貴重なお時間を割いて頂き大変恐縮です。

귀중한 시간을 내주셔서 매우 송구스럽습니다. - 韓国語翻訳例文

20年間生きてきた中で、何かに困ることはありませんでした。

저는 20년간 살아온 중에, 뭔가 어려운 일은 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

貴紙を通じて広告を配信できないかと考えております。

귀지를 통해 광고를 배포할 수 없을 거라 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

時間がなくてそれについて説明できない。

나는 시간이 없어서 그것에 대해서 설명할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

時間がなくてそれについて説明できなかった。

나는 시간이 없어서 그것에 대해서 설명할 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

協業を通じて互いに発展できることに大きな喜びを感じております。

협업을 통해서 서로 발전할 수 있음에 큰 기쁨을 느끼고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

どんなに感謝しても感謝しきれません。

아무리 감사해도 다 감사드릴 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

一定期間内の最高預金額

일정 기간 내의 최고 예금액 - 韓国語翻訳例文

習慣的な喫煙は虚血心疾患を引き起こす場合がある。

습관적 흡연은 허혈심 질환을 일으키는 경우가 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたと貴重な時間を共有させて頂きまして、嬉しく思います。

저는 당신과 귀중한 시간을 공유해서, 기쁘게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたとその研究について議論できて、非常に有益な時間でした。

당신과 그 연구에 대해서 의논할 수 있어서, 굉장히 유익한 시간이었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが来て泊まるは歓迎です。

당신이 와서 머무는 것을 환영합니다. - 韓国語翻訳例文

その影響は考えなくてよい。

나는 그 영향은 생각하지 않아도 된다. - 韓国語翻訳例文

今日もあなたのことを考えています。

저는 오늘도 당신을 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

テスト期間は部活動が停止になる。

테스트 기간은 부 활동이 정지된다. - 韓国語翻訳例文

必要な期間それを保存しておく。

필요한 기간 그것을 보존해두다 - 韓国語翻訳例文

それはとても劣悪な環境だ。

그것은 매우 열악한 환경이다. - 韓国語翻訳例文

それはとても劣悪な職場環境だ。

그것은 매우 열악한 직장환경이다. - 韓国語翻訳例文

恵まれない環境におかれている。

풍부하지 않은 환경에 처해있다. - 韓国語翻訳例文

昨日は三時間しか寝ていない。

어제는 세 시간밖에 자지 않았다. - 韓国語翻訳例文

僅か2ヶ月間しか勉強していない。

나는 불과 2개월밖에 공부하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

あなたの勤務時間を教えてください。

당신의 근무 시간을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

その期間の中からあなたが希望する日にちを決めてください。

그 기간 중에서 당신이 희망하는 날을 정해주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたが私の元に生まれてきてくれて感謝します。

저는 당신이 저를 위해 태어나줘서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたが私の元に生まれてきてくれて感謝します。

저는 당신이 저보다 전에 태어나 주어서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

私はこの世界が小さくなってきていると考え始めている。

나는 이 세상이 작아지고 있다고 생각하기 시작했다. - 韓国語翻訳例文

環境の快適さはキャンプ場にとって重要なものだ。

환경의 쾌적함은 캠프장에게 중요한 것이다. - 韓国語翻訳例文

そこは自然を感じることができるとても素敵な場所だった。

그곳은 자연을 느낄 수 있는 매우 멋진 장소였다. - 韓国語翻訳例文

それは感動的な話だった。

그것은 감동적인 이야기였다. - 韓国語翻訳例文

私たちは感情的に話さない。

우리는 감정적으로 말하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

あなたと貴重な時間を共有させて頂いたことに感謝しております。

저는 당신과 귀중한 시간을 공유해서 기쁘게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

昨日はあなたの貴重な時間を私のために割いてくれて感謝します。

어제 당신의 귀중한 시간을 저를 위해서 내주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちの関係が段々と強固なものになってきていると確信している。

우리의 관계가 점점 강해지고 있다고 확신하고 있다. - 韓国語翻訳例文

玉突き事故にならないように車間を空けて停車する。

추돌 사고가 되지 않도록 차간을 비우고 정차한다. - 韓国語翻訳例文

彼は少しでも感傷的なものは我慢ができない。

그는 조금이라도 감상적인 것은 참지 못한다. - 韓国語翻訳例文

科学的な感じにできるかもしれない。

과학적인 느낌으로 할 수 있을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文