例文 |
「哨艦」を含む例文一覧
該当件数 : 11083件
彼はあまり好感を持たれない。
그는 그다지 호감을 느끼게 하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
その映画館は人気があるので混む。
그 영화관은 인기가 있어서 붐빈다. - 韓国語翻訳例文
私の父は野球観戦が好きです。
우리 아버지는 야구 관전을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
時間は少しかかるかもしれませんが。
시간은 좀 걸릴지도 모르겠지만. - 韓国語翻訳例文
金銭面が問題だと考えられました。
금전면이 문제라고 생각되었습니다. - 韓国語翻訳例文
こちら側の部品を交換してください。
이쪽의 부품을 교환해주세요. - 韓国語翻訳例文
この考えどう思いますか。
이러한 생각을 어떻게 생각하세요? - 韓国語翻訳例文
私の休みはこの期間だけです。
제 휴가는 이 기간뿐입니다. - 韓国語翻訳例文
私の仕事は従業員の管理です。
제 일은 종업원 관리입니다. - 韓国語翻訳例文
私の若い時の夢は看護師でした。
제 젊었을 때의 꿈은 간호사였습니다. - 韓国語翻訳例文
前向きに、考えるようにしています。
저는 긍정적으로, 생각하려고 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
鳥肌が立つほど感動した。
나는 소름이 돋을 정도로 감동했다. - 韓国語翻訳例文
彼が成長していると感じる。
나는 그가 성장하고 있다고 느낀다. - 韓国語翻訳例文
彼の話し方に好感をもつ。
나는 그의 말투에 호감을 가진다. - 韓国語翻訳例文
交換留学を楽しみにしています。
교환 유학을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはその看板が欲しい。
우리는 그 간판을 갖고 싶다. - 韓国語翻訳例文
アメリカン・ドリームはどうしたの?
아메리칸 드림은 어떻게 된 거야? - 韓国語翻訳例文
Aは私に安心感を与える。
A는 나에게 안정감을 준다. - 韓国語翻訳例文
彼は時間通りに来ないといけない。
그는 시간대로 와야 한다. - 韓国語翻訳例文
彼女はそこで2時間待たされた。
그녀는 거기서 2시간 기다려야 했다. - 韓国語翻訳例文
あなたの感覚は正しいです。
당신의 감각은 정확합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの考えを教えて下さい。
당신의 생각을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
明日から三週間が心配です。
내일부터 3주간 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文
既存の政策の観点から見て
기존 정책의 관점에서 보고 - 韓国語翻訳例文
夏休みは二週間後です。
여름 방학은 이주일 후 입니다. - 韓国語翻訳例文
ああ、それはあのような感じですか。
아아, 그건 저런 느낌이에요? - 韓国語翻訳例文
住環境の変化などありますか。
주거 환경의 변화 등은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
アテローム硬化性心疾患
아테로마 경화성 심질환 - 韓国語翻訳例文
1週間に5回走ってるよ。
일주일에 5번 뛰고 있어. - 韓国語翻訳例文
2週間後に来院してください。
2주일 후에 내원해주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたの空いてる時間に会いましょう。
당신이 비어 있는 시간에 만납시다. - 韓国語翻訳例文
2時間前に家にいましたか?
당신은 2시간 전에 집에 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
もしかして時間を間違えていますか?
당신은 혹시 시간을 잘못 알았습니까? - 韓国語翻訳例文
輸血感染の伝染病のリスク
수혈 감염의 전염병의 위험 - 韓国語翻訳例文
必要な時間と距離を視野に入れる
필요한 시간과 거리를 시야에 넣다 - 韓国語翻訳例文
それをその関係者に伝えます。
그것을 그 관계자에게 전하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それを一人で観に行きました。
그것을 혼자서 보러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
それを考えただけで嫌です。
그것을 생각한 것만으로도 싫습니다. - 韓国語翻訳例文
夏風邪は簡単には治らない。
여름 감기는 쉽게 낫지 않는다. - 韓国語翻訳例文
短い間しか会っていませんが……
어떤 종의 야생동물은 난폭하고 위험합니다. - 韓国語翻訳例文
少なくともそれが私の考えです。
적어도 그것이 제 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
観光や買い物を楽しみました。
저는 관광이나 쇼핑을 즐겼습니다. - 韓国語翻訳例文
既に4日間学校に行っています。
저는 이미 4일동안 학교에 가고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この会議を1時間延長したいです。
저는 이 회의를 1시간 연장하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は2時間ほどで戻ります。
그녀는 2시간 정도 안에 돌아옵니다. - 韓国語翻訳例文
考え事があって寝れない。
나는 생각할 일이 있어서 잠을 못 잔다. - 韓国語翻訳例文
行きに渋滞で12時間掛かりました。
저는 가는 도중에 정체로 12시간 걸렸습니다. - 韓国語翻訳例文
私は少し寂しく感じます。
저는 조금 쓸쓸하게 느껴집니다. - 韓国語翻訳例文
この考えに賛成できますか?
당신은 이 생각에 찬성할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
この考えを許容できますか?
당신은 이 생각을 허용할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
例文 |