| 例文 |
「哨艦」を含む例文一覧
該当件数 : 11083件
随分時間を失ってしまいました。
저는 많은 시간을 까먹었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの注文は完了しました。
당신의 주문은 완료했습니다. - 韓国語翻訳例文
容器を密閉して保管する。
용기를 밀폐해서 보관하다. - 韓国語翻訳例文
あれからだいぶ時間が経った。
그로부터 꽤 시간이 지났다. - 韓国語翻訳例文
それを前向きに考えています。
그것을 긍정적으로 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それを提案したいと考えている。
그것을 제안하고 싶다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
私はみんなといる時間が好きです。
저는 모두와 있는 시간을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
一人でネパールに観光に行きます。
저는 혼자서 네팔에 관광하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
山田さんは熱血漢でした。
야마다 씨는 열혈한이었습니다. - 韓国語翻訳例文
私がそれに非常に感動する。
내가 그것에 굉장히 감동한다. - 韓国語翻訳例文
私にあなたの時間を分けてください。
저에게 당신의 시간을 나누어 주세요. - 韓国語翻訳例文
この旅行の目的は観光でした。
이 여행의 목적은 관광이었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのことしか考えられない。
당신의 일밖에 생각하지 못한다. - 韓国語翻訳例文
あなたのご配慮に感謝します。
당신의 배려에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの考えは分かりました。
당신의 생각은 알았습니다. - 韓国語翻訳例文
この二日間、いい経験をしました。
저는 이 이틀간, 좋은 경험을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
因果関係の判定基準を示す。
인과 관계의 판정 기준을 제시하다. - 韓国語翻訳例文
患者に副作用が発生した。
환자에게 부작용이 발생했다. - 韓国語翻訳例文
時間払いの仕事で給料をもらう
시간제 근무로 급료를 받다 - 韓国語翻訳例文
関係者以外立ち入り禁止
관계자 이외에 출입 금지 - 韓国語翻訳例文
時間ができたら教えてください。
시간 나면 가르쳐주세요. - 韓国語翻訳例文
この漢字はどう読みますか？
이 한자는 어떻게 읽습니까? - 韓国語翻訳例文
発表時間は何分ですか。
발표시간은 몇 분입니까? - 韓国語翻訳例文
彼らは二時間前食堂にいました。
그들은 2시간 전에 식당에 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は足首に痛みを感じました。
그는 발목에 통증을 느꼈습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は諜報機関に所属している。
그는 첩보 기관에 소속하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は綺麗な花火にとても感動した。
그는 아름다운 불꽃놀이에 매우 감동했다. - 韓国語翻訳例文
彼らは2時間以上喋っている。
그들은 두 시간 이상 수다를 떨고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼らは私に時間を取ってくれる。
그들은 내게 시간을 내어 준다. - 韓国語翻訳例文
おう、俺も野球観に行くよ。
오, 나도 야구 보러 가. - 韓国語翻訳例文
セール期間はいつまでですか？
세일 기간은 언제까지입니까? - 韓国語翻訳例文
映画でも観に行きましょう。
영화라도 보러 갑시다. - 韓国語翻訳例文
丁寧な回答をいただき、感謝します。
정중한 답변을 주셔서, 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
昨夜感情的になりすぎました。
어젯밤에 저는 너무 감성적이었습니다. - 韓国語翻訳例文
山田が乾杯の音頭をとります。
야마다가 건배 선창을 합니다. - 韓国語翻訳例文
思い込みや先入観は捨てる。
억측이나 선입견은 버린다. - 韓国語翻訳例文
それは、韓国では多い名前ですか？
그것은, 한국에서는 흔한 이름입니까? - 韓国語翻訳例文
韓国人と結婚する気はありません。
저는 한국인과 결혼할 생각은 없습니다. - 韓国語翻訳例文
金融機関に口座を開く。
나는 금융 기관에 계좌를 만든다. - 韓国語翻訳例文
本を借りるために図書館へ行きます。
저는 책을 빌리려고 도서관에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
会計期間はいつからいつまでですか？
합계 기간은 언제부터 언제까지입니까? - 韓国語翻訳例文
貴方と出会えたことに感謝します。
당신과 만날 수 있었던 것에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
その時間は別の予定がある。
나는 그 시간은 다른 예정이 있다. - 韓国語翻訳例文
その時間は都合が悪い。
나는 그 시간은 사정이 좋지 않다. - 韓国語翻訳例文
あなたの考えは伝えられましたか？
당신의 생각은 전해졌습니까? - 韓国語翻訳例文
夜景にとても感動しました。
저는 야경에 매우 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文
防災に何が必要か考えました。
저는 방재에 무엇이 필요할까 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
毎日約5時間勉強している。
나는 매일 약 5시간 공부한다. - 韓国語翻訳例文
明日、その図書館へ行くつもりです。
저는 내일, 그 도서관에 갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
目を堅く閉じて、奥歯を噛んだ。
나는 눈을 꼭 감고, 어금니를 깨물었다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |