「和人」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私たちは必ずやり遂げます。

우리는 반드시 해냅니다. - 韓国語翻訳例文

商品は一個ずつお買い求め下さい。

상품은 한 개씩 구입해주세요. - 韓国語翻訳例文

彼は老若男女を問わず人気だ。

그는 남녀노소를 불문하고 인기다. - 韓国語翻訳例文

彼女は僕より５つ年上のはずだ。

그녀는 나보다 5살 연상일 것이다. - 韓国語翻訳例文

彼はその時気まずそうだった。

그는 그때 서먹서먹해 보였다. - 韓国語翻訳例文

彼は既にそこに到着したはずです。

그는 이미 그곳에 도착했음이 틀림없습니다. - 韓国語翻訳例文

だから、私は写真を撮るときにとても恥ずかしい。

그래서, 나는 사진을 찍을 때 매우 창피하다. - 韓国語翻訳例文

生きることにおいて水は必ず必要なもの。

삶에 있어서 물은 꼭 필요한 것. - 韓国語翻訳例文

座る時は必ずジャケットのボタンを外します。

앉을 때는 반드시 재킷의 단추를 풉니다. - 韓国語翻訳例文

彼は私よりもずっと上手に英語を話します。

그는 저보다 훨씬 영어를 잘합니다. - 韓国語翻訳例文

彼はずっとサッチャリズムの支持者だったわけではない。

그는 계속 대처리즘의 지지자였던 것은 아니다. - 韓国語翻訳例文

中国語はとても難しい。

중국어는 너무 어렵다. - 韓国語翻訳例文

井上和弥と言います。

이노우에 카즈야라고 합니다. - 韓国語翻訳例文

それはとても難しいです。

그것은 너무 어렵습니다. - 韓国語翻訳例文

鈴木さんと会談します。

스즈키 씨와 회담합니다. - 韓国語翻訳例文

それはとても難しい。

그것은 매우 어렵다. - 韓国語翻訳例文

私にとっては難しい。

나에게는 어렵다. - 韓国語翻訳例文

部員との絆を深める。

부원과의 정을 깊게 한다. - 韓国語翻訳例文

それはもっと難しい。

그것은 더 어렵다. - 韓国語翻訳例文

～することが難しい

~하는 것이 어렵다 - 韓国語翻訳例文

これは慣れないと難しい。

이것은 익숙해지지 않으면 어렵다. - 韓国語翻訳例文

彼はポーズをとってくれた。

그는 포즈를 취해줬다. - 韓国語翻訳例文

子供のころからずっと賢かったと思います。

당신은 어릴 때 부터 계속 똑똑했다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

実は、ずっと昔から外国人と話してみたかったのです。

사실은, 계속 옛날부터 외국인과 이야기해보고 싶었어요. - 韓国語翻訳例文

為替レートはドルストレートかクロスレートのいずれかだ。

환율은 달러 스트레이트거나 크로스 레이트의 어느 것 하나이다. - 韓国語翻訳例文

子供のころからずっと賢かったと思います。

당신은 어릴 때부터 계속 똑똑했을 것으로 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

彼の軽はずみな言葉が他人を傷つけたのは残念です。

그의 경솔한 말이 다른 사람에게 상처를 준 것은 유감입니다. - 韓国語翻訳例文

12歳の時からずっと歌を歌うことに興味があります。

저는 12살 때부터 계속 노래를 부르는 것에 관심이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らになんと言おうかずっと考えています。

그들에게 뭐라고 할지 내내 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今日はずっと体調が良くなくて、とにかくしんどかった。

오늘은 계속 컨디션이 좋지 않아서, 어쨌든 힘들었다. - 韓国語翻訳例文

何の話かわからず一瞬きょとんとした。

무슨 이야기인지 몰라 순간 멍했다. - 韓国語翻訳例文

昔からずっとやってきたことを今も習慣にしているのだ。

옛날부터 계속해온 것을 지금도 습관으로 하는 것이다. - 韓国語翻訳例文

鈴木が2080年からやってきた。

스즈키가 2080년으로부터 왔다. - 韓国語翻訳例文

いつかローマを訪れます。

언젠가 로마를 방문합니다. - 韓国語翻訳例文

鈴木が2080年からやってきた。

스즈키가 2080년에서 찾아왔다. - 韓国語翻訳例文

どこに訪れましたか？

어디에 방문하셨습니까? - 韓国語翻訳例文

いつ奈良を訪れましたか。

당신은, 언제 나라를 방문했습니까? - 韓国語翻訳例文

どこを訪れましたか？

어디를 방문했어요? - 韓国語翻訳例文

任された仕事の数

맡은 일의 수 - 韓国語翻訳例文

コートもお預かりしますね。

코트도 보관해 드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はわずかなお金と引き換えに友達を裏切った。

그는 적은 돈과 바꾸는 데 친구를 배신했다. - 韓国語翻訳例文

中学生の時からずっと花子のことを知っています。

중학생 때부터 계속 하나코를 알고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ずるをしないと勝てないとは可哀想な人だ。

꾀를 부리지 않으면 이길 수 없다니 불쌍하다. - 韓国語翻訳例文

高校の時からずっと留学したいと思っていた。

고등학생 때부터 계속 유학을 하고 싶다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

ずっと前から東京に行きたいと思っていました。

오래전부터 도쿄에 가고 싶다고 생각하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

ちょっと会ったくらいで、人のことがわかるはずはない。

잠시 만난 것으로, 사람을 알 수는 없다. - 韓国語翻訳例文

私にとってそれはとても難しかった。

내게 그것은 매우 어려웠다. - 韓国語翻訳例文

これからもずっと私と仲良くしてください。

당신은 앞으로도 계속 저와 친하게 지내주세요. - 韓国語翻訳例文

彼女はずっと前からパティシエになると決めていた。

그녀는 오래전부터 파티시에가 되기로 마음먹고 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼女を一目見た時からずっと思い続けている。

나는 그녀를 처음 본 순간부터 계속 생각하고 있다. - 韓国語翻訳例文