例文 |
「和人」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1891件
今日はずっと家にいますか。
당신은 오늘은 계속 집에 있습니까? - 韓国語翻訳例文
さっきからずっと起きている。
아까부터 계속 깨어있다. - 韓国語翻訳例文
ずっと前から君が好きでした。
저는 예전부터 당신을 좋아했습니다. - 韓国語翻訳例文
その店にずっと行きたかった。
나는 그 가게에 예전부터 가고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
私の父は先月からずっと忙しい。
내 아버지는 지난달부터 계속 바쁘다. - 韓国語翻訳例文
私は先月からずっと忙しい。
나는 지난달부터 계속 바쁘다. - 韓国語翻訳例文
今週はずっと忙しかった。
나는 이번 주는 계속 바빴다. - 韓国語翻訳例文
全く日本人として、恥ずかしい。
완전히 일본인으로서, 부끄럽다. - 韓国語翻訳例文
あなたにずっと会いたかったです。
당신을 계속 만나고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
彼は1時間ずっと待っている。
그는 1시간 계속 기다리고 있다. - 韓国語翻訳例文
かっとして思わず殴ってしまった。
나는 울컥해서 무심코 때리고 말았다. - 韓国語翻訳例文
なにか理由があるはずだ、と思うよ。
뭔가 이유가 있을 것이디, 라고생각해. - 韓国語翻訳例文
私はずっと歩かなければならない。
나는 계속 걸어가야만 한다. - 韓国語翻訳例文
日本人であることが恥ずかしい。
일본인인 것이 부끄럽다. - 韓国語翻訳例文
これからもずっと一緒にいようね。
앞으로도 계속 함께하자. - 韓国語翻訳例文
箱根にずっと行きたかった。
나는 하코네에 계속 가고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
私はとても恥ずかしくなりました。
저는 매우 창피해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
長い間ずっと寂しかったです。
저는 오랜 시간 줄곧 외로웠습니다. - 韓国語翻訳例文
夏中ずっと勉強しましたか?
여름 내내 공부했습니까? - 韓国語翻訳例文
その考え方はずるいと思う。
그 생각은 교활하다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
ずっとこの町に住んでいるのですか。
당신은 계속 이 마을에 살고 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文
これからは、ずっと家にいます。
앞으로는, 줄곧 집에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
これからは、家にずっといます。
앞으로는, 집에 줄곧 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにずっと会いたかった。
당신을 계속 만나고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
今年は残りわずか2か月です。
올해는 2개월 남았습니다. - 韓国語翻訳例文
必ず扉の鍵をかけてください。
꼭 문을 열쇠로 잠궈주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたはまず質問してみる人ですか、それともまず推論する人ですか?
당신은 먼저 질문하고 보는 사람입니까, 아니면 우선 추론하는 사람입니까? - 韓国語翻訳例文
ターゲットの数
타깃의 수 - 韓国語翻訳例文
水に溶ける紙
물에 녹는 종이 - 韓国語翻訳例文
彼は水を求めた。
그는 물을 구했다. - 韓国語翻訳例文
展示会を訪れる
전시회를 찾다 - 韓国語翻訳例文
彼は男にも関わらず臆病だ。
그는 남자임에도 불구하고 겁이 많다. - 韓国語翻訳例文
その時は必ず連絡するから。
그때는 꼭 연락할게. - 韓国語翻訳例文
5年間ずっと横浜に住んでいる。
나는 5년간 계속 요코하마에 살고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼女はずっと利他的に生きてきた。
그녀는 계속 이타적으로 살아왔다. - 韓国語翻訳例文
あなたの帰りをずっと待っています。
당신의 귀가를 계속 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女がそんなことを言うはずがない。
그녀가 그런 것을 말했을 리가 없다. - 韓国語翻訳例文
必ずするとは言っていない。
반드시 한다고는 말하고 있지 않다. - 韓国語翻訳例文
彼女はずっと入院している。
그녀는 계속 입원해있다. - 韓国語翻訳例文
~を私達は誓うことが出来たはずだ。
~을 우리는 맹세할 수 있었을 것이다. - 韓国語翻訳例文
彼女をずっと応援します。
저는 그녀를 계속 응원하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はずっと子供のままです。
그는 계속 아이 그대로입니다. - 韓国語翻訳例文
我が社はずっと赤字が続いている。
우리 회사는 적자가 계속해서 나고 있다. - 韓国語翻訳例文
興奮と感動で、思わず叫んだ。
흥분과 감동으로, 나도 모르게 소리 질렀다. - 韓国語翻訳例文
彼はそんなことを言うはずがない。
그는 그런 것을 말했을 리가 없다. - 韓国語翻訳例文
夏休み中ずっと部活でした。
저는 여름방학 동안 계속 동아리 활동을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
ずっと彼女を応援します。
저는 계속 그녀를 응원하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女をずっと応援するつもりです。
저는 그녀를 계속 응원할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
彼を20分以上ずっと待っています。
그를 20분 이상 계속 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女のことを笑わずにはいられない。
그녀를 비웃지 않을 수 없다. - 韓国語翻訳例文
例文 |