「呼應」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

タバコの吸える場所はどこですか。

담배 피울 수 있는 곳은 어디입니까? - 韓国語翻訳例文

彼は少しシャイなところがあります。

그는 조금 부끄럼을 타는 부분이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は好奇心旺盛です。

그녀는 호기심 왕성합니다. - 韓国語翻訳例文

私も昨日、そこに子供と行きました。

저도 어제, 그곳에 아이와 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

この頃ずっとお風呂に入っていない。

요즘 계속 목욕하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

この写真を結構気に入ってます。

이 사진이 꽤 마음에 듭니다. - 韓国語翻訳例文

交通渋滞にまきこまれました。

교통 체증을 겪었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの国籍はどこですか。

당신의 국적은 어디입니까? - 韓国語翻訳例文

そのコートどこで買いましたか。

이 코트 어디에서 샀습니까? - 韓国語翻訳例文

今後の送金は、これを使って下さい。

향후의 송금은, 이것을 사용해 주세요. - 韓国語翻訳例文

この事について彼に相談する。

이 일에 관해서 그에게 상담한다. - 韓国語翻訳例文

ようこそお越し下さいました。

잘 오셨습니다. - 韓国語翻訳例文

花子と同じ高校に通っています。

저는 하나코와 같은 고등학교에 다니고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

世界が続いていくことが怖い。

세계가 계속 나아가는 것이 두렵다. - 韓国語翻訳例文

ご結婚まことにおめでとうございます。

결혼 진심으로 축하드립니다. - 韓国語翻訳例文

この1月に東北へ行ってきました。

저는 이번 1월에 동북 지방에 다녀왔습니다. - 韓国語翻訳例文

この仕事を誇りに思っている。

나는 이 일을 자랑스럽게 생각하고 있다. - 韓国語翻訳例文

横浜に何度も行った事がある。

나는 요코하마에 몇 번이나 간 적이 있다. - 韓国語翻訳例文

この洋服は着心地が良いです。

이 양복은 입는 감이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は旅行に行くことを自粛した。

그녀는 여행 가기를 자제했다. - 韓国語翻訳例文

敷金を銀行口座に振り込みました。

보증금을 은행 계좌로 송금했습니다. - 韓国語翻訳例文

時には怒ることも必要です。

때로는 화내는 일도 필요합니다.. - 韓国語翻訳例文

その車が事故を起こしました。

그 차가 사고를 냈습니다. - 韓国語翻訳例文

そこは涼しい気候で気持ちよかった。

그곳은 시원한 날씨로 기분이 좋았다. - 韓国語翻訳例文

今度、その遊園地へ行こう。

다음번에, 그 놀이공원에 가자. - 韓国語翻訳例文

こちらは私の弟の息子です。

이쪽은 내 동생의 아들입니다. - 韓国語翻訳例文

そのことは考慮に入れてある。

그 일은 고려하고 있다. - 韓国語翻訳例文

その箇所がとても心に残りました。

그 장소가 매우 마음에 남았습니다. - 韓国語翻訳例文

小切手で支払うことは可能ですか。

수표로 지불하는 것은 가능합니까? - 韓国語翻訳例文

この工場の労働時間は長すぎる。

이 공장의 노동시간은 너무 길다. - 韓国語翻訳例文

引き続きこの業務を行ないます。

저는 계속해서 이 업무를 합니다. - 韓国語翻訳例文

花子を起こしてくれませんか？

당신은 하나코를 깨워주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

紅葉を見に行ったことがありますか。

당신은 단풍을 보러 간 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

今度はどこに行きたいですか？

당신은 다음에는 어디에 가고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

もうすぐ引っ越しすることになった。

조만간 이사하게 되었다. - 韓国語翻訳例文

この世界で最も不幸な女です。

이 세상에서 가장 불행한 여자입니다. - 韓国語翻訳例文

それを心の底から願う。

나는 그것을 마음 깊은 곳에서부터 바란다. - 韓国語翻訳例文

健康診断を受けることになる。

건강 진단을 받게 된다. - 韓国語翻訳例文

花子のことをとても愛しています。

저는 하나코를 많이 사랑하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

花子のことを愛しています。

저는 하나코를 사랑합니다. - 韓国語翻訳例文

全国高校野球中継を見ます。

저는 전국 고교 야구 중계를 봅니다. - 韓国語翻訳例文

この薬は即効性があります。

이 약은 즉시 효과가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたたちの学校はどこにありますか。

당신들의 학교는 어디에 있습니까? - 韓国語翻訳例文

これも参考にしてください。

당신은 이것도 참고해주세요. - 韓国語翻訳例文

これ以上私を怒らせるな。

당신은 더 이상 나를 화나게 하지 마. - 韓国語翻訳例文

どこに旅行に行くつもりですか?

당신은 어디로 여행을 갈 생각입니까? - 韓国語翻訳例文

国際電話をかけることができない。

국제전화를 걸 수가 없다. - 韓国語翻訳例文

それって、喜ぶべきことですか。

그것이란, 기뻐해야 할 일입니까? - 韓国語翻訳例文

この後、銀行に寄る予定です。

저는 이제, 은행에 들릴 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

この文章を今のまま残したい。

나는 이 문장을 이대로 남기고 싶다. - 韓国語翻訳例文