意味 | 例文 |
「呼應」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
仲間のことを本当に誇りに思います。
동료들을 자랑스럽게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
猫の写真を撮ることが好きです。
고양이 사진을 찍는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
これらは、健康補助食品です。
이것들은, 건강 보조 식품입니다. - 韓国語翻訳例文
今日はこの家族の引っ越しです。
오늘은 이 가족이 이사합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は何にでも好奇心を持つ。
그는 어떤 것에든지 호기심을 가진다. - 韓国語翻訳例文
私たちはそこで試合を行いました。
우리는 그곳에서 시합을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
そこは観光客でにぎわっていた。
그곳은 관광객으로 북적이고 있었다. - 韓国語翻訳例文
こちらは今雷が鳴っています。
이쪽은 지금 천둥이 치고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたを怒らせることがある。
당신을 화나게 할 때가 있다. - 韓国語翻訳例文
この夏、3回旅行に行きました。
이번 여름, 세 번 여행을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
あまりそこに行った事がない。
나는 별로 그곳에 간 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
ささいなことでも、慎重に行うべき。
사소한 일에도, 신중히 해야 한다. - 韓国語翻訳例文
僕は沖縄行ったことないです。
저는 오키나와에 간 적 없습니다. - 韓国語翻訳例文
この学校には何で来ていますか。
당신은 이 학교에는 왜 왔습니까? - 韓国語翻訳例文
この言葉はどう意味だと思いますか。
당신은 이 말을 어떤 의미라고 생각합니까? - 韓国語翻訳例文
結構楽しんで見ることができました。
제법 즐기며 볼 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
君の顔を何処かで見たことがある。
너의 얼굴을 어디선가 본 적이 있다. - 韓国語翻訳例文
この言葉をすぐに気に入った。
나는 이 말이 바로 마음에 들었다. - 韓国語翻訳例文
タバコの吸える場所はどこですか。
담배를 피울 수 있는 장소는 어디입니까? - 韓国語翻訳例文
この鉄器は高熱を帯びている。
이 철기는 고열을 띠고 있다. - 韓国語翻訳例文
この結婚に絶対に同意しない。
나는 이 결혼에 절대로 동의하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
そのことでは怒ったりしません。
저는 그런 것으로 화나거나 하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
そのことをとても誇りに思う。
나는 그것을 매우 자랑스럽게 생각한다. - 韓国語翻訳例文
今日は、心地よい気候の一日でした。
오늘은, 상쾌한 날씨의 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文
当社の売りは高品質なところだ。
우리 회사의 판매 포인트는 고품질인 부분이다. - 韓国語翻訳例文
その学校のことがよく分かりました。
저는 그 학교의 일을 잘 알았습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの子供っぽいところが好きです。
당신의 아이 같은 점이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
この鶏小屋は誰が設計したの?
이 닭장은 누가 설계했어? - 韓国語翻訳例文
今回は、これが逆になっていた。
이번에는, 이것이 거꾸로 되어 있었다. - 韓国語翻訳例文
韓国にいったことがあります
한국에 간 적이 있습니다 - 韓国語翻訳例文
好奇心が強い人間です。
저는 호기심이 많은 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの言葉に大きな声で答える。
나는 당신의 말에 큰 소리로 대답한다. - 韓国語翻訳例文
今まで外国に行ったことがない。
지금까지 외국에 가본 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
天候を調節することは不可能です。
날씨를 조절하는 것은 불가능합니다. - 韓国語翻訳例文
つべこべ言わずに付いて来なさい。
이러쿵저러쿵하지 말고 따라오세요. - 韓国語翻訳例文
そこはゴミ箱ではありません。
그곳은 쓰레기통이 아닙니다. - 韓国語翻訳例文
この子の名前は太郎といいます。
이 아이의 이름은 타로라고 합니다. - 韓国語翻訳例文
この試験はまだ実行中です。
이 시험은 아직 실행 중입니다. - 韓国語翻訳例文
この食べ物は私の大好物だ。
이 음식은 내가 제일 좋아하는 음식이다. - 韓国語翻訳例文
どこか行きたい所はありますか?
어딘가 가고 싶은 곳은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
何か困ったことはありませんか。
무엇인가 곤란한 일은 없습니까? - 韓国語翻訳例文
この装置は新規に開発を行った。
이 장치는 신규로 개발을 했다. - 韓国語翻訳例文
これは過去と比べて良くなった。
이것은 과거와 비교해서 좋아졌다. - 韓国語翻訳例文
今度父がそこに行くそうです。
이번에 아버지가 그곳에 가는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
この協会は今年で30周年です。
이 협회는 올해 30주년입니다. - 韓国語翻訳例文
今あなたのことがとても恋しいです。
지금 당신이 매우 그립습니다. - 韓国語翻訳例文
今回、海外に行くことを決めました。
이번에, 해외에 갈 것을 정했습니다. - 韓国語翻訳例文
この電車は横浜に行きますか?
이 전철은 요코하마에 갑니까? - 韓国語翻訳例文
この言葉の意味を教えてください。
이 말의 의미를 가르쳐 주세요. - 韓国語翻訳例文
この度はご結婚おめでとうございます。
이번에는 결혼 축하드립니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |