「呂旋」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

電気料金が３倍に値上がりした。

전기요금이 3배로 뛰었다. - 韓国語翻訳例文

注意力が足りないようだ。

나는 주의력이 부족한 것 같다. - 韓国語翻訳例文

洗顔後の肌に適量を塗りなさい。

세안 후의 피부에 적당량을 바르세요. - 韓国語翻訳例文

その資料について質問があります。

저는 그 자료에 대해서 질문이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

そのお見積書を送ります。

그 견적서를 보냅니다. - 韓国語翻訳例文

この資料は期限切れになりました。

이 자료는 기한이 만료되었습니다. - 韓国語翻訳例文

しっかり体調管理を行う。

제대로 몸 관리를 한다. - 韓国語翻訳例文

将来一人暮らしをするつもりだ。

나중에 혼자 살 예정이다. - 韓国語翻訳例文

私たちはより近い距離にある。

우리는 더 가까운 거리에 있다. - 韓国語翻訳例文

英語が流暢ではありません。

저는 영어가 유창하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

振り込み手数料は150円です。

송금 수수료는 150엔입니다. - 韓国語翻訳例文

そのモーターでは出力が足りません。

그 모터로는 출력이 부족합니다. - 韓国語翻訳例文

恐竜博士になりたいです。

저는 공룡 박사가 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

その資料をあなたに送ります。

그 자료를 당신에게 보냅니다. - 韓国語翻訳例文

その資料をあなたに必ず送ります。

그 자료를 당신에게 꼭 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

旅行の予定はありますか。

당신은 여행 예정은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

今日はリーダー研修がありました。

오늘은 리더 연수가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

その材料を明日送るつもりです。

그 재료를 내일 보낼 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

その送料の見積もりを作る。

그 송료의 견적을 만든다. - 韓国語翻訳例文

その送料の見積もりを出します。

그 송료의 견적을 냅니다. - 韓国語翻訳例文

ここには多大な量の水があります。

이곳에는 많은 양의 물이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

最初の道を左に曲がりなさい。

처음의 길에서 왼쪽으로 꺾으시오. - 韓国語翻訳例文

送料はお客様負担となります。

배송료는 손님 부담입니다. - 韓国語翻訳例文

それはとても分かりやすい資料です。

그것은 매우 알기 쉬운 자료입니다. - 韓国語翻訳例文

保険料免除期間は条件により異なる。

보혐료 면제 기간은 조건에 따라 다르다. - 韓国語翻訳例文

私の食料の調達法はあまり効果的でない。

나의 식량 조달법은 별로 효과적이지 못하다. - 韓国語翻訳例文

13時に駅の改札口で合流し会場へ参りましょう。

13시에 역 개찰구에서 합류하는 장소로 갑시다. - 韓国語翻訳例文

皮膚病理学は解剖病理学の下位専門領域だ。

피부 병리학은 해부 병리학의 하위 전문 영역이다. - 韓国語翻訳例文

ファッションや旅行に興味があります。

저는 패션이나 여행에 관심이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは地方根性を取り除いて協力するべきだ。

우리는 지방 근성을 제거하고 협력해야만 한다. - 韓国語翻訳例文

我々は協力学習を授業に取り入れている。

우리는 협력 학습을 수업에 적용하고 있다. - 韓国語翻訳例文

履歴書をお送りすればよろしいでしょうか?

이력서를 보내도 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文

透析医療情報の利用効率が向上した。

투석 의료 정보의 이용 효율이 향상됐다. - 韓国語翻訳例文

ポイントカードを無料でお作りしましょうか。

포인트 카드를 무료로 만들어드릴까요? - 韓国語翻訳例文

今日、夕食を食べてから取引先との商談があります。

오늘, 저녁을 먹고 거래처와의 상담이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その料理店主は調理師の免許を持っていなかった。

그 음식점 주인은 조리사 면허를 가지고 있지 않았다. - 韓国語翻訳例文

私は今夜は食料品を買った後、夕食を作ります。

나는 오늘밤은 식료품을 산 후, 저녁을 만듭니다. - 韓国語翻訳例文

この海水浴場に入るには入場料が掛かります。

이 해수욕장에 들어가는 데에는 입장료가 듭니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は彼女なりに努力して頑張っている。

그녀는 그녀 나름대로 노력하고 열심히 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

これらの資料は商品と一緒に送りますか？

이 자료들은 상품과 함께 보냅니까? - 韓国語翻訳例文

この海水浴場は入場料が掛かります。

이 해수욕장은 입장료가 듭니다. - 韓国語翻訳例文

私の食料の調達法はあまり効果的でない。

나의 식량조달법은 별로 효과적이지 않다. - 韓国語翻訳例文

重力量子は仮説上の粒子のままである。

중력양자는 반설상의 양자 그대로이다. - 韓国語翻訳例文

症状に合った薬と免疫力を高める薬を飲む。

증상에 맞는 약과 면역력을 높이는 약을 나는 먹는다. - 韓国語翻訳例文

この商品の最小注文数量が知りたい。

이 상품의 최소 주문 수량을 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私は料理を習って女子力をアップしたい。

나는 요리를 배워서 여성스러워지고 싶다. - 韓国語翻訳例文

傷のない証拠はとても貴重な情報になりますので、最初に必ず顕微鏡で写真を撮りましょう。

흠이 없는 증거는 매우 귀중한 정보가 되므로, 처음에 반드시 현미경으로 사진을 찍읍시다. - 韓国語翻訳例文

私は今日から料理学校が始まりました。

저는 오늘부터 요리학교가 시작되었습니다. - 韓国語翻訳例文

中国で有名な料理は四川料理です。

중국에서 유명한 요리는 사천요리입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女ははっきりとした口調で語り始めました。

그녀는 분명한 어조로 말문을 열었습니다. - 韓国語翻訳例文