「吾曹」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

そのミーティングは毎日行われる。

그 미팅은 매일 열린다. - 韓国語翻訳例文

その事件の対応策に追われている。

나는 그 사건의 대응책 때문에 바쁘다. - 韓国語翻訳例文

それらは関連はないと思われる。

그것들은 관계는 없다고 생각된다. - 韓国語翻訳例文

非公式の現地調査が行われた。

비공식 현지 조사가 이뤄졌다. - 韓国語翻訳例文

地上の楽園といわれるところである。

지상 낙원이라 불리는 곳이다. - 韓国語翻訳例文

笑われることを恐れていた。

나는 웃음거리가 되는 것을 두려워했다. - 韓国語翻訳例文

好きって言われて嬉しいクセに。

좋아한다고 들어서 기쁘면서. - 韓国語翻訳例文

今現在、歴女と言われています。

지금 현재, 저는 마녀라고 불리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

残りの金はまだ支払われてない。

남은 돈은 아직 지급하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

我々は、このことを初めて聞きました。

우리들은, 이것을 처음 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

その時皆に笑われました。

저는 그때 모두에게 웃음거리가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

それは難しいように思われる。

그것은 어렵게 생각된다. - 韓国語翻訳例文

我々の小屋には9人が暮らしている。

우리의 오두막에는 9명이 살고 있다. - 韓国語翻訳例文

優しい言葉を言われたい。

나는 상냥한 말을 듣고 싶다. - 韓国語翻訳例文

これはどのような場合に使われますか？

이것은 어떤 경우에 사용됩니까? - 韓国語翻訳例文

我々「狐」があなたを助けましょう。

우리 '여우'가 당신을 돕겠습니다. - 韓国語翻訳例文

リオのカーニバルは毎年行われます。

리우 카니발은 매년 열립니다. - 韓国語翻訳例文

我々は、余分な在庫を持っていません。

우리는, 여분의 재고가 없습니다. - 韓国語翻訳例文

初めは母に言われ家の手伝いをした。

처음에는 엄마가 말해서 집안일을 도왔다. - 韓国語翻訳例文

その祭りは春の休日に行われる。

그 축제는 봄의 휴일에 열린다. - 韓国語翻訳例文

我々はそれから歩いて離れた。

우리는 그로부터 걸어서 떠났다. - 韓国語翻訳例文

我々はあと９０分で着陸する。

우리는 앞으로 90분 안에 착륙한다. - 韓国語翻訳例文

そこでは戦争が行われています。

그곳에서는 전쟁이 일어나고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

我々の判断に影響する。

우리의 판단에 영향을 미친다. - 韓国語翻訳例文

目先のことばかりにとらわれている。

나는 눈앞의 일에만 매달리고 있다. - 韓国語翻訳例文

我々は今、敵の支配下にある。

우리는 지금, 적의 지배하에 있다. - 韓国語翻訳例文

我々は午後２時に去ります。

저희는 오후 2시에 떠납니다. - 韓国語翻訳例文

我々は今日契約を締結したい。

우리는 오늘 계약을 체결하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

その地域は時ならぬ雪に襲われた。

그 지역은 때아닌 눈에 휩싸였다. - 韓国語翻訳例文

我々はアノミーの時代に生きている。

우리들은 아노미의 시대에 살고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女は男性に付きまとわれていた。

그녀는 남자들이 따라다니고 있었다. - 韓国語翻訳例文

実験は段階的に行われます。

실험은 단계적으로 이루어집니다. - 韓国語翻訳例文

問われるのは私たちの信頼性だ。

질문되는 것은 우리들의 신뢰성이다. - 韓国語翻訳例文

私は他の人にも食事に誘われた。

나는 다른 사람에게도 식사에 초대되었다. - 韓国語翻訳例文

ホソムギは主に牧草に使われる。

호밀풀은 주로 목초로 쓰인다. - 韓国語翻訳例文

軽い奴だと思われたかもしれない。

가벼운 놈이라고 생각됐을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

それらは使われ方が異なります。

그것들은 사용되는 법이 다릅니다. - 韓国語翻訳例文

別の場所で働くために雇われた。

다른 장소에서 일하기 위해서 고용되었다. - 韓国語翻訳例文

保安検査が行われていない。

안전 검사가 이루어지고 있지 않다. - 韓国語翻訳例文

この部品に鉄は使われていない。

이 부품에 철은 사용되지 않는다. - 韓国語翻訳例文

私達は彼に疑われている。

우리는 그에게 의심받고 있다. - 韓国語翻訳例文

我々は強制的に決心させられる。

우리는 강제적으로 결심하게 되었다. - 韓国語翻訳例文

レモンだと言われればレモンに見えるね。

레몬이라고 하면 레몬으로 보이네. - 韓国語翻訳例文

その祭りは仙台で行われる。

그 축제는 센다이에서 열린다. - 韓国語翻訳例文

うまく伝われば良いのですが・・・。

잘 전달되면 좋겠습니다만.... - 韓国語翻訳例文

我々の新型モデルは次のとおり

저희 신형 모델은 다음과 같이 - 韓国語翻訳例文

我々は最後まで戦い続ける。

우리들은 최후까지 계속 싸울것이다. - 韓国語翻訳例文

あなたに嫌われたと思っていた。

당신에게서 미움받았다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

そこで記録会が行われました。

그곳에서 기록회가 열렸습니다. - 韓国語翻訳例文

これはその料理に使われる。

이것은 그 요리에 쓰인다. - 韓国語翻訳例文