例文 |
「向か」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 484件
私たちは北に向かって進む。
우리는 북쪽을 향하여 나아간다. - 韓国語翻訳例文
理想に向かって頑張りましょう。
이상을 향하여 열심히 합시다. - 韓国語翻訳例文
それに真剣に向かい合っていない。
나는 그것을 진지하게 마주 보고 있지 않다. - 韓国語翻訳例文
それは市役所の向かいにある。
그것은 시청의 맞은편에 있다. - 韓国語翻訳例文
小麦の黒穂病に立ち向かう
밀의 깜부깃병에 맞서다 - 韓国語翻訳例文
今こちらを向いて笑いましたか。
지금 이쪽을 향해 웃었습니까? - 韓国語翻訳例文
木曜日の朝、シドニーに向かいます。
목요일 아침, 시드니로 향합니다. - 韓国語翻訳例文
向かいの犬は、婆さんにだけ吠える。
건너편의 개는, 할머니한테만 짖는다. - 韓国語翻訳例文
空に向かってまっすぐに伸びている。
하늘을 향해 곧게 뻗어 있다. - 韓国語翻訳例文
空に向かってまっすぐに伸びる。
하늘을 향해 곧게 뻗는다. - 韓国語翻訳例文
彼女は顔を太陽のほうへ向けた。
그녀는 얼굴을 태양 쪽으로 돌렸다. - 韓国語翻訳例文
建設現場にトラックで向かう。
건설 현장에 트럭으로 향한다. - 韓国語翻訳例文
その城に向かって歩き始めた。
나는 그 성을 향해 걷기 시작했다. - 韓国語翻訳例文
ステージに向かって物を投げる。
무대를 향해서 물건을 던진다. - 韓国語翻訳例文
もうすぐしたら事務所に向かいます。
저는 곧 사무실에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
夢と希望に向かって努力する。
꿈과 희망을 향해서 노력한다. - 韓国語翻訳例文
彼はこちらに背中を向けて座る。
그는 이쪽에 등을 돌리고 앉는다. - 韓国語翻訳例文
今、そちらに向かっています。
저는 지금, 그쪽에 가고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はとても前向きな考えをする。
그녀는 매우 긍정적인 생각을 한다. - 韓国語翻訳例文
取り急ぎ現場へ向かってください。
얼른 현장에 가세요. - 韓国語翻訳例文
ハチ公はどっちの方向ですか。
하치 공은 어느 방향입니까? - 韓国語翻訳例文
電車に乗って、駅に向かった。
전철을 타고, 역으로 향했다. - 韓国語翻訳例文
香典を持って葬式へ向かう。
부의를 가지고 장례식에 가다. - 韓国語翻訳例文
彼は前向きな気持ちで学校に通う。
그는 긍정적인 마음으로 학교에 다닌다. - 韓国語翻訳例文
彼は前向きに学校に通う。
그는 긍정적으로 학교에 다닌다. - 韓国語翻訳例文
その男はどこに向かっているの?
그 남자는 어디를 향하고 있어? - 韓国語翻訳例文
私の方に振り向かなくていい。
내 쪽을 돌아보지 않아도 된다. - 韓国語翻訳例文
9歳から12歳の子供向けの絵本
9세에서 12세 어린이 그림책 - 韓国語翻訳例文
今、タクシーでそこに向かってます。
저는 지금, 택시로 그곳에 가고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ある傾向があることがわかった。
어떤 경향이 있다는 것을 알았다. - 韓国語翻訳例文
ガンは私に向かって鳴いた。
거위는 나를 보고 울었다. - 韓国語翻訳例文
夢に向かってがんばってください。
꿈을 향해서 열심히 해주세요. - 韓国語翻訳例文
友達を集めてパーティーへ向かう。
친구들을 모아 파티에 향하다. - 韓国語翻訳例文
北に向かって歩いてください。
북을 향하여 걸어주세요. - 韓国語翻訳例文
私は彼女のほうに顔を向けた。
나는 그녀쪽으로 얼굴을 향했다. - 韓国語翻訳例文
そこにはバスで向かいました。
저는 그곳에는 버스로 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
後輩から熱い眼差しを向けられる。
후배에게 뜨거운 시선을 받는다. - 韓国語翻訳例文
デパートは駅の向かい側にあります。
백화점은 역 맞은편에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私はまだ向かっている途中です。
저는 아직 가고 있는 중입니다. - 韓国語翻訳例文
今台風が当地に向かっています。
지금 태풍이 현지를 향하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
次の電車で東京に向かいます。
저는 다음 전철로 도쿄에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
彼はミスを隠す傾向がある。
그는 실수를 감추는 경향이 있다. - 韓国語翻訳例文
彼女は外向的な性格だ。
그녀는 외향적인 성격이다. - 韓国語翻訳例文
彼は消火ホースを火に向けた。
그는 소방 호스를 불에 향하게 했다. - 韓国語翻訳例文
敵がこちらに向かって撃ってくる。
적이 이쪽을 향해서 공격해 온다. - 韓国語翻訳例文
それに向かって忙しくしています。
그것을 향해서 바쁘게 지내고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
そろそろ新橋へ向かいます。
저는 이제 신바시에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
彼はまっすぐ前を向いていた。
그는 앞을 향해 있었다. - 韓国語翻訳例文
ジェーンはジョンのほうに顔を向けた。
제인은 존 쪽으로 얼굴을 돌렸다. - 韓国語翻訳例文
我々はその避難所へ向いました。
우리는 그 대피소로 향했습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |