例文 |
「名を馳す」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11639件
もう少し気をつけなさい。
조금 더 주의하세요. - 韓国語翻訳例文
彼らを好きになった。
나는 그들을 좋아하게 되었다. - 韓国語翻訳例文
あなたを愛し過ぎて辛い。
너를 너무 사랑해서 괴롭다. - 韓国語翻訳例文
あなたを愛し過ぎて怖い。
너를 너무 사랑해서 무섭다. - 韓国語翻訳例文
あなたの全てを守りたい。
당신의 전부를 지키고 싶다. - 韓国語翻訳例文
清掃を忘れないこと。
청소를 잊지 않을 것. - 韓国語翻訳例文
日本語を忘れないでね。
일본어를 잊어버리지 마. - 韓国語翻訳例文
偉大なスタートを切る
위대한 시작을 하다 - 韓国語翻訳例文
素敵な家庭を作りたい。
나는 멋진 가정을 만들고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたを救い出したかった。
당신을 구해내고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
私たちを捨てないで。
우리를 버리지 마. - 韓国語翻訳例文
それを忘れるかもしない。
당신은 그것을 잃어버릴지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
全てをあなたに与える。
나는 모든 것을 당신에게 준다. - 韓国語翻訳例文
貴重な時間を過ごした。
귀중한 시간을 보냈다. - 韓国語翻訳例文
スリッパを履かないで。
슬리퍼 신지 마. - 韓国語翻訳例文
娘を花子と名づけた。
나는 딸을 하나코라고 이름 붙였다. - 韓国語翻訳例文
あの時を忘れない。
그때를 잊지 않는다. - 韓国語翻訳例文
それをずっと忘れない。
나는 그것을 계속 잊지 않는다. - 韓国語翻訳例文
~を得るいかなるチャンス
~을 얻는 어떤 기회 - 韓国語翻訳例文
それを絶対に忘れない。
나는 그것을 절대로 잊지 않는다. - 韓国語翻訳例文
この場所を忘れない。
이 장소를 잊지 않는다. - 韓国語翻訳例文
好きなカクテルを作る。
좋아하는 칵테일을 만들다. - 韓国語翻訳例文
あなたをいつでも助ける。
당신을 언제라도 돕는다. - 韓国語翻訳例文
素敵な言葉を覚えた。
나는 멋진 말을 외웠다. - 韓国語翻訳例文
そこでたばこを吸わないで。
거기서 담배를 피우지 마. - 韓国語翻訳例文
十分な睡眠をとる。
충분한 수면을 취하다. - 韓国語翻訳例文
ごみを捨てないでください。
쓰레기를 버리지 말아 주세요. - 韓国語翻訳例文
素敵な絵をありがとう。
멋진 그림 고마워. - 韓国語翻訳例文
絶対に煙草を吸わない。
나는 절대 흡연을 하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
彼はミスをなくした。
그는 실수를 없앴다. - 韓国語翻訳例文
素敵な時間をありがとう。
훌륭한 시간 고마워. - 韓国語翻訳例文
普段、煙草を吸わない。
평소, 담배를 피우지 않는다. - 韓国語翻訳例文
きっと猫を好きになる。
분명 고양이를 좋아하게 된다. - 韓国語翻訳例文
サービスを選びなさい。
서비스를 고르세요. - 韓国語翻訳例文
小さなミスを犯した。
당신은 작은 실수를 했다. - 韓国語翻訳例文
大きなミスを犯した。
당신은 큰 실수를 했다. - 韓国語翻訳例文
彼をもっと好きになった。
나는 그를 더 좋아하게 됐다. - 韓国語翻訳例文
その歌手を好きになる。
나는 그 가수를 좋아하게 된다. - 韓国語翻訳例文
あなたにメールをしたり電話をしたりすることを止めます。
당신에게 메일을 보내거나 전화하거나 하는 것을 멈추겠습니다. - 韓国語翻訳例文
書類を改ざんするなど、あってはならないことでございます。
서류를 조작하는 등, 있어서는 안 되는 일입니다. - 韓国語翻訳例文
運動をすることであなたはどんな気持ちになりますか?
운동하는 것으로 당신은 어떤 기분이 듭니까? - 韓国語翻訳例文
なぜあなたがそれをするべきなのですか?
왜 당신이 그것을 해야 합니까? - 韓国語翻訳例文
なぜあなたはそれをするべきではないのですか?
왜 당신은 그것을 해야만 하는 것은 아닙니까? - 韓国語翻訳例文
もしもあなたが困っているならば、必ずあなたを助けます。
만약 당신이 난처해 있다면, 꼭 당신을 돕겠습니다. - 韓国語翻訳例文
刺身が好きなら、新鮮な魚を出すいいお店がありますよ。
회를 좋아한다면, 신선한 생선을 내놓는 좋은 가게가 있어요. - 韓国語翻訳例文
どこで夏休みを過ごすつもりですか。
당신은 어디서 여름 방학을 보낼 생각입니까? - 韓国語翻訳例文
どこで夏休みを過ごすつもりですか。
당신은 어디서 여름 휴가를 보낼 생각입니까? - 韓国語翻訳例文
砂浜を散歩するのは好きですか?
모래사장을 산책하는 것은 좋아하세요? - 韓国語翻訳例文
あなたは掃除をしなければならないのですか?
당신은 청소해야 하는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
あなたが休暇をとらなければならない理由がありますか?
당신이 휴가를 받아야 하는 이유는 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
例文 |