意味 | 例文 |
「合わせ」を含む例文一覧
該当件数 : 484件
盛り合わせ
모둠 - 韓国語翻訳例文
盛り合わせ
모듬 - 韓国語翻訳例文
打ち合わせ
협의 - 韓国語翻訳例文
位置を合わせる。
위치를 맞추다. - 韓国語翻訳例文
盛り合わせ
한 접시 위에 여러 가지 것을 늘어놓음 - 韓国語翻訳例文
刺身の盛り合わせ
생선회 모둠 - 韓国語翻訳例文
お問い合わせ内容
문의하신 내용 - 韓国語翻訳例文
運転を見合わせた。
운전을 보류했다. - 韓国語翻訳例文
歩調を合わせる。
보조를 맞추다. - 韓国語翻訳例文
状況に合わせて
상황에 맞춰서 - 韓国語翻訳例文
視線を合わせる。
시선을 마주치다. - 韓国語翻訳例文
商社との打ち合わせ
상사와의 협의 - 韓国語翻訳例文
生産に関する問い合わせ
생산에 관한 문의 - 韓国語翻訳例文
在庫の有無を問い合わせる。
재고의 여부를 문의하다. - 韓国語翻訳例文
フルーツの詰め合わせ
모둠 과일 - 韓国語翻訳例文
彼らと打ち合わせをした。
나는 그들과 협의를 했다. - 韓国語翻訳例文
あいにく持ち合わせがない。
공교롭게도 돈이 없다. - 韓国語翻訳例文
彼と目と目を合わせた。
나는 그와 눈과 눈이 마주쳤다. - 韓国語翻訳例文
あなたに時間を合わせます。
당신에게 시간을 맞추겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの予定に合わせます。
당신의 예정에 맞춥니다. - 韓国語翻訳例文
AとBの内容を合わせる。
A와 B의 내용을 합치다. - 韓国語翻訳例文
そのやり方に合わせる
그 방법에 맞추다 - 韓国語翻訳例文
前に問い合わせた内容
예전에 문의한 내용 - 韓国語翻訳例文
ソーセージ盛り合わせ
소시지 모둠 - 韓国語翻訳例文
タイミングを合わせる。
타이밍을 맞추다. - 韓国語翻訳例文
同僚と打ち合わせをする。
동료와 상의하다. - 韓国語翻訳例文
以前から問い合わせ
이전부터 문의 - 韓国語翻訳例文
締切に間に合わせる。
마감에 맞추다. - 韓国語翻訳例文
借金の埋め合わせをする。
빚을 갚다. - 韓国語翻訳例文
フルーツの盛り合わせ
모둠 과일 - 韓国語翻訳例文
型紙に合わせてください。
종이에 맞춰주세요. - 韓国語翻訳例文
商社との打ち合わせ
상사와 미팅 - 韓国語翻訳例文
それらを重ね合わせなさい。
그것들을 겹쳐주세요. - 韓国語翻訳例文
魚介類の盛り合わせ
해산물 모둠 - 韓国語翻訳例文
持ち合わせが少ない
갖고 있는 것이 적다 - 韓国語翻訳例文
点線に合わせて谷折り
점선에 맞춰서 접기 - 韓国語翻訳例文
借金の埋め合わせをする。
차금의 보충을 한다. - 韓国語翻訳例文
2枚の板は合わせくぎで合わせられていた。
2장의 판자는 겹쳐져 못으로 맞추어져 있었다. - 韓国語翻訳例文
11月3日の打ち合わせ内容
11월 3일 미팅 내용 - 韓国語翻訳例文
待ち合わせに良い場所、どこか知ってる。
약속 장소로 좋은 곳 알아? - 韓国語翻訳例文
16種類の組み合わせの内の9個
16종류의 조합 중 9개 - 韓国語翻訳例文
実態に合わせて修正しても良い。
실태에 맞게 수정해도 좋다. - 韓国語翻訳例文
再度打ち合わせをお願いします。
다시 한 번 문의 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
11月3日の打ち合わせ内容
11월 3일 협의 내용 - 韓国語翻訳例文
打ち合わせの開始は9時にしてください。
모임의 시작은 9시로 해주세요. - 韓国語翻訳例文
相手の食べるスピードに合わせる
상대방의 먹는 속도에 맞추다 - 韓国語翻訳例文
打ち合わせ時間を変更します。
미팅 시간을 변경하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
待ち合わせ場所を決めたい。
약속 장소를 정하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたに顔を合わせる資格がない。
나는 당신을 만날 자격이 없다. - 韓国語翻訳例文
朝の10時に待ち合わせはどうだい?
아침 10시에 만나는 건 어때? - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |