| 意味 | 例文 |
「可視化処理」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 163件
写真をとりましょうか？
사진을 찍을까요? - 韓国語翻訳例文
写真撮りましょうか？
사진 찍을까요? - 韓国語翻訳例文
写真を撮りましょうか?
사진을 찍을까요? - 韓国語翻訳例文
写真を撮りましょうか？
사진을 찍어드릴까요? - 韓国語翻訳例文
将来なりたい職業はありますか？
나중에 되고 싶은 직업은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
歌唱力がスゴイ。
가창력이 대단하다. - 韓国語翻訳例文
何か症状はありますか。
뭔가 증상은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
将来何になりますか。
당신은 장래에 무엇이 됩니까? - 韓国語翻訳例文
（しばらくして）お取り分けしましょうか。
(잠시 후) 나눌까요? - 韓国語翻訳例文
修正が必要な箇所がありますか？
수정이 필요한 부분이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
食欲は変わりありませんか？
식욕은 변함없으십니까? - 韓国語翻訳例文
語用論の教科書
화용론의 교과서 - 韓国語翻訳例文
診療所は何処ですか。
진료소는 어디입니까? - 韓国語翻訳例文
勝率はどのくらいですか？
승률은 얼마 정도입니까? - 韓国語翻訳例文
食欲はいつも通りありますか？
당신은 식욕은 평소처럼 있습니까? - 韓国語翻訳例文
ほかに何か症状はありますか。
다른 무언가 증상은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
締め切りから3日過ぎておりますが、その後いかがでしょうか？
마감으로부터 3일 지났지만, 그 이후는 어떻겠습니까? - 韓国語翻訳例文
食事、薬でアレルギーはありますか？
식사, 약에서 알레르기는 있습니까? - 韓国語翻訳例文
むしろ過剰消費よりも過少消費が問題だ。
오히려 과장소비보다도 과소소비가 문제이다. - 韓国語翻訳例文
かしこまりました。少々お待ちください。
알겠습니다. 조금 기다려 주세요. - 韓国語翻訳例文
商品の在庫はありますか？
상품 재고는 있습니까? - 韓国語翻訳例文
将来、何になるつもりですか。
당신은 장래, 무엇이 될 생각입니까? - 韓国語翻訳例文
将来何になるつもりですか。
당신은 장래 무엇이 될 생각입니까? - 韓国語翻訳例文
将来何になりたいですか。
당신은 미래 무엇이 되고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
商品の見積もりはだせますか？
상품의 견적을 낼 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
将来どんな技術者になりますか？
미래에 어떤 기술자가 됩니까? - 韓国語翻訳例文
将来何になりたいですか。
미래에 무엇이 됩니까? - 韓国語翻訳例文
将来何になりたいですか？
당신은 장래에 무엇이 되고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
書類を送る必要はありますか？
서류를 보낼 필요는 있습니까? - 韓国語翻訳例文
将来何になりたいですか？
장래에 무엇이 되고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
食事をとれる所はありますか？
식사할 곳은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
将来あなたは何になりたいですか？
장래에 당신은 무엇이 되고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
将来はなにになりたいですか?
장래에는 무엇이 되고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
将来何になりたいですか？
당신은 나중에 무엇이 되고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
将来どんな技術者になりますか？
당신은 장래에 어떤 기술자가 됩니까? - 韓国語翻訳例文
故障した箇所がいつ修理されるのか調べてください。
고장 난 부분이 언제 수리되는지 알아봐 주세요. - 韓国語翻訳例文
至急、見積書をご送付いただけますでしょうか。
신속히, 견적서를 보내주실 수 있겠습니까? - 韓国語翻訳例文
商品をお受け取りになりましたら、その旨ご連絡頂けますでしょうか。
상품을 받으셨다면, 그 사실을 연락해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
将来、歌手になるつもりです。
저는 나중에, 가수가 될 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
その箇所がとても心に残りました。
그 장소가 매우 마음에 남았습니다. - 韓国語翻訳例文
すりむいた箇所に軟膏を塗る
까진 곳에 연고를 바르다 - 韓国語翻訳例文
ジャケットには破れた箇所があります。
재킷에는 찢어진 부분이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
化粧箱入りのお菓子をもらった。
화장 상자에 들어 있는 과자를 받았다. - 韓国語翻訳例文
しかし、あなたはパリに到着できないでしょう。
그러나, 당신은 파리에 도착할 수 없죠. - 韓国語翻訳例文
しかし、商品の販売面で大きな壁が立ちはだかりました。
하지만, 상품 판매 면에서 큰 벽이 가로막았습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は私を手伝わないばかりかしょっちゅう私の邪魔をします。
그는 저를 돕지 않을 뿐만 아니라 자꾸 제 방해를 합니다. - 韓国語翻訳例文
食事の量はどのくらいですか？
식사의 양은 어느 정도입니까? - 韓国語翻訳例文
資料が一か所間違えていました。
자료가 한 군데 잘못되어 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはいつ身分証明書を見せたらいいか知りたい。
우리는 언제 신분증을 보여줘야 좋을지 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文
日本語で「地方取引所」とは札幌証券取引所または福岡証券取引所を意味する。
일본어로 “지방 거래소”라는 것은 삿포로 증권 거래소 또는 후쿠오카 증권 거래소를 의미한다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |