| 意味 | 例文 |
「句点」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1328件
車を運転することが出来ますか。
당신은 자동차를 운전할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
冥界下りと天界旅行の物語
저승 세계 하강과 천계 여행 이야기 - 韓国語翻訳例文
今日の天気は曇りのち雨です。
오늘의 날씨는 흐린 후 비입니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは天候の回復を待っている。
그들은 날씨가 회복되기를 기다리고 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたが工夫した点はなんですか？
당신이 궁리한 점은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
眠る薬を点滴から入れていきます。
수면 약을 주사로 넣겠습니다. - 韓国語翻訳例文
その報告書に相違点がある。
그 보고서에 상이점이 있다. - 韓国語翻訳例文
自転車の鎖歯車の歯を洗った。
자전거의 사슬톱니바퀴의 톱니를 씻었다. - 韓国語翻訳例文
おしゃべりなタクシーの運転手
수다스러운 택시 기사 - 韓国語翻訳例文
まず、この点をAmandaに確認します。
우선, 이 점을 Amandal에게 확인하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
たった一人の最高得点
단 한 사람의 최고 득점 - 韓国語翻訳例文
そこの角の喫茶店はどう？
저기 모퉁이의 찻집은 어때? - 韓国語翻訳例文
私の父は天国で眠っています。
제 아버지는 천국에서 잠들어 계십니다. - 韓国語翻訳例文
私の父は天国に行きました。
제 아버지는 천국에 가셨습니다. - 韓国語翻訳例文
眠いなら運転を替わって下さい。
졸리면 운전을 바꿔 주세요. - 韓国語翻訳例文
参考として添付物をごらん下さい。
참고로서 첨부물을 봐주십시오. - 韓国語翻訳例文
家族で回転寿司へ行った。
가족과 회전초밥집에 갔다. - 韓国語翻訳例文
添付の資料をご参照下さい。
첨부의 자료를 참조해주세요. - 韓国語翻訳例文
キャリアアップのために転職する。
캐리어업을 위해 전직하다. - 韓国語翻訳例文
これを添削していただけますか？
이것을 첨삭해 주시겠어요? - 韓国語翻訳例文
これを添削してもらえますか？
이것을 첨삭해 주시겠어요? - 韓国語翻訳例文
天気は曇りだった、でも楽しかった。
날씨는 흐렸다, 하지만 즐거웠다. - 韓国語翻訳例文
送金記録が添付されている。
송금 기록이 첨부되어 있다. - 韓国語翻訳例文
中国語が話せる店員はいません。
중국어를 할 줄 아는 점원은 없습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は大学病院に転院した。
그는 대학병원으로 병원을 옮겼다. - 韓国語翻訳例文
車の運転の仕方を学んだ。
차의 운전법을 배웠다. - 韓国語翻訳例文
近年、医学の発展は目覚ましい。
최근의 의학의 발전은 눈부시다. - 韓国語翻訳例文
そこの角の喫茶店はどう？
그곳 모퉁이의 찻집은 어때? - 韓国語翻訳例文
来月福岡へ転勤します。
다음 달 후쿠오카에 전근 갑니다. - 韓国語翻訳例文
彼はその頂点に君臨し続ける。
그는 그 정점에 계속 군림한다. - 韓国語翻訳例文
点検の結果は最悪だった。
점검 결과는 최악이었다. - 韓国語翻訳例文
この問題の進展を教えて下さい。
이 문제의 진전을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
彼は車を運転しないほうが良い。
그는 차를 운전하지 않는 편이 좋다. - 韓国語翻訳例文
転職斡旋サービスを利用する
전직 알선 서비스를 이용하다 - 韓国語翻訳例文
その契約書のコピーを添付します。
그 계약서의 복사본을 첨부합니다. - 韓国語翻訳例文
着実に発展を続けてきました。
착실히 발전을 계속해 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
当店では、飲食禁止です。
본점에서는, 음식 금지입니다. - 韓国語翻訳例文
極端に基準が下げられた妥協点
극단적으로 기준이 낮춰진 타협점 - 韓国語翻訳例文
転職成功おめでとうございます。
전직 성공을 축하드립니다. - 韓国語翻訳例文
トラック運転手になるには
트럭 운전사가 되려면 - 韓国語翻訳例文
国語辞典でその意味を調べる。
국어사전에서 그 의미를 알아본다. - 韓国語翻訳例文
以下の２点を修正して下さい。
아래 2점을 수정해주세요. - 韓国語翻訳例文
添付資料を出力願います。
첨부 자료 출력 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
到着した時点で欠損がありました。
도착한 시점에서 결손이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
店頭にて引換券をご提示下さい。
매장에서 교환권을 제시해주세요. - 韓国語翻訳例文
今日の天気は晴れのち曇りだ。
오늘 날씨는 맑은 후 흐림이다. - 韓国語翻訳例文
浅草の露店めぐりを楽しむ。
아사쿠사의 노점 순례를 즐기다. - 韓国語翻訳例文
添付の8月分報告を戴きました。
첨부한 8월분 보고를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは今の問題点を確認する。
우리는 지금의 문제점을 확인한다. - 韓国語翻訳例文
私の計画は週末の天気による。
내 계획은 주말의 날씨에 따라 바뀐다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |