意味 | 例文 |
「古土壤」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8025件
メールが届いたことを伝えた。
나는 메일이 도착한 것을 전했다. - 韓国語翻訳例文
もう一度そこに行きたいです。
우리는 한 번 더 그곳에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
それを一度もしたことがありません。
저는 그것을 한 번도 한 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
これからも努力を続けます。
앞으로도 노력을 계속합니다. - 韓国語翻訳例文
昨日の大雨は気の毒なことでした。
어제의 폭우는 안타까운 일이었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼を子供の頃から知っています。
저는 그를 아이였을 때부터 알고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
子供たちは興奮して眠れなかった。
아이들은 흥분해서 못 잤다. - 韓国語翻訳例文
この香りをあなたに届けたい。
나는 이 향기를 당신에게 보내고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私たちの心は感動でいっぱいです。
우리들의 마음은 감동으로 가득합니다. - 韓国語翻訳例文
この本は確かに一読の価値がある。
이 책은 확실히 읽어볼 가치가 있다. - 韓国語翻訳例文
私もこの値段には驚かされました。
저는 이 가격에 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文
このボードは鈴木さんが作りました。
이 보드는 스즈키 씨가 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文
その男の子は剣を持って踊ります。
그 남자애는 검을 가지고 춤을 춥니다. - 韓国語翻訳例文
その道路は少し混んでました。
그 도로는 약간 혼잡했습니다. - 韓国語翻訳例文
子供の頃はバレエが大好きでした。
저는 어릴 때는 발레를 매우 좋아했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼にメールが届いたことを伝えた。
나는 그에게 메일이 온 것을 전했다. - 韓国語翻訳例文
このドアを激しくノックしてください。
이 문은 강하게 노크해 주세요. - 韓国語翻訳例文
この貨物はいつ届きますか。
이 화물은 언제 도착합니까? - 韓国語翻訳例文
それを少し混同していました。
그것을 조금 혼동하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
一度はそこに訪れてみたい。
나는 한 번은 그곳에 가보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
一度はそこに登ってみたい。
한번은 그곳에 올라보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
それは感動を与えることもできます。
그것은 감동을 줄 수도 있습니다. - 韓国語翻訳例文
これらの意見に賛同します。
이 의견들에 찬성합니다. - 韓国語翻訳例文
紅葉は少し色づいた程度でした。
단풍은 조금 물든 정도였습니다. - 韓国語翻訳例文
この想いは君に届きますか?
이 마음이 당신에게 닿나요? - 韓国語翻訳例文
窓のカーテンは早めに閉めること。
창문의 커튼은 일찍 닫을 것. - 韓国語翻訳例文
彼らはカードを送ることが好きです。
그들은 카드를 보내는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
これから自分の席に戻ります。
저는 이제 제자리로 돌아가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
驚いたことに、日本が勝った。
놀랍게도, 일본이 이겼다. - 韓国語翻訳例文
チケットを見るたびに心が躍る。
티켓을 볼 때마다 마음이 설렌다. - 韓国語翻訳例文
今度は異なっているにちがいない。
이번에 달라져 있음이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文
この感動を誰かに伝えたい。
나는 이 감동을 누군가에게 전하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
ブランド物よりこれが欲しい。
명품보다 이것을 원한다. - 韓国語翻訳例文
私の洋服は所々が破けている。
내 양복은 군데군데가 찢어져 있다. - 韓国語翻訳例文
子供の頃、作詞家になりたかった。
나는 어릴 적, 작곡가가 되고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
そこで動物を好きになれるでしょう。
당신은 그래서 동물을 좋아하게 되겠지요. - 韓国語翻訳例文
そこで動物を好きになれるでしょう。
당신은 그곳에서 동물을 좋아하게 되겠지요. - 韓国語翻訳例文
ドバイに行くことを検討してみます。
두바이에 갈 것을 검토해보겠습니다. - 韓国語翻訳例文
何度同じことを言わせるのですか。
당신은 몇 번 같은 말을 하게 하는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
今まで一度も休んだことがない。
지금까지 한 번도 쉰 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
アメリカ本土に行ったことがない。
나는 미국 본토에 가본 적이 없다 - 韓国語翻訳例文
子供達はとても喜んでいました。
아이들은 매우 기뻐했습니다. - 韓国語翻訳例文
そこにぜひ一度行ってみてください。
당신은 그곳에 꼭 한번 가보세요. - 韓国語翻訳例文
このポストカードは複製されている。
이 우편엽서는 복제됐다. - 韓国語翻訳例文
そのことを聞いてとても驚きました。
그것을 듣고 저는 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文
動物をブラシでこすってあげてね。
동물을 빗으로 문질러 줘. - 韓国語翻訳例文
1度それを飲んだことがある。
나는 1번 그것을 마셔본 적이 있다. - 韓国語翻訳例文
この本は入門者の必読書だ。
이 책은 입문자의 필독서이다. - 韓国語翻訳例文
この建物は昔売春宿だった。
이 건물은 옛날 매춘 숙소였다. - 韓国語翻訳例文
この時期農家は土を耕している。
이 시기 농가는 땅을 갈고 있다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |