「受信FIFO」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

その注文は出荷の準備がされているか。

그 주문은 출하 준비가 되어 있는가. - 韓国語翻訳例文

中国市場へ参入する可能性について検討中です。

중국 시장으로 진출할 가능성에 대해서 검토 중입니다. - 韓国語翻訳例文

救済論の概念は、それぞれの宗教において重要だ。

구제론의 개념은, 각각의 종교에서 중요하다. - 韓国語翻訳例文

それは今週の中旬より続いています。

그것은 이번 주 중순부터 계속되고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この本は1月中旬に出荷できます。

이 책은 1월 중순에 출하할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

海外出張帰りの時差ボケで、出社時にまだ辛さを感じています。

해외 출장에서 돌아와 시차로, 출근 시에 아직 괴로움을 느끼고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

講習期間中に約２週間程度の実地講習を行う。

강습기간 중에 약 2주간 정도 실시 강습을 한다. - 韓国語翻訳例文

引越しの準備をしなくてはならない。

이사 준비를 해야 한다. - 韓国語翻訳例文

ママの気持ちは十分に理解しました。

엄마의 마음은 충분히 이해했습니다. - 韓国語翻訳例文

今秋からウォームビスを実施します。

올가을부터 웜비즈를 실시합니다. - 韓国語翻訳例文

以下のデータを準備しました。

이하의 데이터를 준비했습니다. - 韓国語翻訳例文

今年の社員賞を受賞する

올해의 사원상을 받다 - 韓国語翻訳例文

念のために袋を二重にしました。

만약을 위해 봉지를 이중으로 했습니다. - 韓国語翻訳例文

全ての部品を今日受領しました。

저는 모든 부품을 오늘 수령했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は、明日出勤します。

그녀는, 내일 출근합니다. - 韓国語翻訳例文

防災グッズは準備しましたか？

방재용품은 준비했습니까? - 韓国語翻訳例文

明日の準備をしてから退社する。

내일의 준비를 한 뒤 퇴근한다. - 韓国語翻訳例文

私にも感情があると主張した。

나에게도 감정이 있다고 주장했다. - 韓国語翻訳例文

毎日、引っ越しの準備をしています。

저는 매일, 이사 준비를 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

明日、彼女は出勤します。

내일, 그녀는 출근합니다. - 韓国語翻訳例文

その後、私たちは新宿に行きました。

그 후 우리는 신주쿠에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの贈り物を準備しました。

저는 당신의 선물을 준비했습니다. - 韓国語翻訳例文

前回の授業を欠席しました。

저는 저번 수업을 결석했습니다. - 韓国語翻訳例文

これから、引越しの準備をします。

이제부터, 이사준비를 합니다. - 韓国語翻訳例文

当時、父は入院していました。

당시, 아버지는 입원해 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

私は新宿で生まれました。

저는 신주쿠에서 태어났습니다. - 韓国語翻訳例文

給与に関する情報は、履歴書と推薦状を受領次第、お伝えします。

급여에 관한 정보는, 이력서와 추천서를 받는 대로, 전하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

日本の自動車会社と自動車修理工場の研究開発

일본 자동차 회사와 자동차 수리 공장의 연구 개발 - 韓国語翻訳例文

私のおじいちゃんは、２週前、突然他界しました。

우리 할아버지는, 2주 전에, 갑자기 돌아가셨습니다. - 韓国語翻訳例文

企業は従業員に対して介護休業給付を支給しなくてはならない。

기업은 종업원에 대해서 간호 휴업 급여를 지급해야 한다. - 韓国語翻訳例文

私は2週間前から傷病補償年金を受給しています。

저는 2주 전부터 상병 보상 연금을 수급하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ジュース2本で4500ウォンでした。

주스 2개에 4500원이었습니다. - 韓国語翻訳例文

書類の提出期限まで時間が無い。

서류 제출 기한까지 시간이 없다. - 韓国語翻訳例文

患者はまだ入院している。

환자는 아직 입원해있다. - 韓国語翻訳例文

休日にスポーツを楽しんでます。

휴일에 스포츠를 즐기고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

バンコクでさまざまな準備をします。

방콕에서 여러 가지 준비를 합니다. - 韓国語翻訳例文

技術者と検査部門の指摘

기술자와 검사 부문의 지적 - 韓国語翻訳例文

この電車は快速新宿行きです。

이 전차는 쾌속 신주쿠행입니다. - 韓国語翻訳例文

次はどんな授業をしますか？

다음은 어떤 수업을 합니까? - 韓国語翻訳例文

スケジュールはまだ確定していません。

스케쥴은 아직 확정하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

この保険で十分でしょうか？

이 보험으로 충분합니까? - 韓国語翻訳例文

休日を楽しんでいるようだ。

당신은 휴일을 즐기고 있는 것 같다. - 韓国語翻訳例文

それらを優先度順に書きました。

저는 그것들을 우선순위대로 썼습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女の出身は千葉県です。

그녀의 출신은 치바 현입니다. - 韓国語翻訳例文

兵士が敵の陣地に侵入する。

병사가 적의 진지에 침입한다. - 韓国語翻訳例文

休日を楽しんでいますか？

휴일을 즐기고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

将来どんな技術者になりますか？

미래에 어떤 기술자가 됩니까? - 韓国語翻訳例文

彼女は末期の癌で入院している。

그녀는 말기 암으로 입원해있다. - 韓国語翻訳例文

乳腺線維嚢胞症の症状

유선 섬유 낭성 질환의 증상 - 韓国語翻訳例文

では、上から順番に説明します。

그럼, 위에서부터 차례로 설명하겠습니다. - 韓国語翻訳例文