「取附」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたとは深い関係になりたくない。

학생이 이해하고 있는지를 확인한다. - 韓国語翻訳例文

その中年の男は少し太りすぎだ。

그 중년의 사내는 약간 과체중이다. - 韓国語翻訳例文

そのソフトの価格は妥当に思える。

그 소프트웨어의 가격은 타당하다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

それはとてもプレイしやすい譜面です。

그것은 매우 연주하기 쉬운 악보이다. - 韓国語翻訳例文

風力計はゆっくりと回転していた。

풍력계는 천천히 회전하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

80歳代の人の数は増え続けている。

80대의 사람 수는 늘어나고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は自分の服のほとんどを売った。

그는 자신의 옷의 대부분을 팔았다. - 韓国語翻訳例文

私の監督不行き届きでございます。

저의 감독 부족입니다. - 韓国語翻訳例文

彼の訃報を聞いてとても残念です。

저는 그의 부고를 듣고 정말 안타까웠습니다. - 韓国語翻訳例文

ペットボトルの蓋があけられない。

페트병의 뚜껑을 열 수 없다. - 韓国語翻訳例文

知っているというか普通に売っている。

알고있다기 보다는 보통 팔고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼はどこかで財布を落としたらしい。

그는 어디선가에서 지갑을 떨어뜨렸다고 한다. - 韓国語翻訳例文

深く眠ることが出来ましたか？

깊게 주무셨습니까? - 韓国語翻訳例文

その二つはとても似ている。

그 둘은 너무 닮아 있다. - 韓国語翻訳例文

それはとても不思議な話です。

그것은 매우 이상한 이야기입니다. - 韓国語翻訳例文

昨夜はずっと雨が降っていた。

어젯밤은 계속 비가 내리고 있었다. - 韓国語翻訳例文

これで店舗を増やすことができますね。

이것으로 점포를 늘릴 수 있겠네요. - 韓国語翻訳例文

不正利用がないことを確認した。

나는 부정 이용이 없다는 것을 확인했다. - 韓国語翻訳例文

今日は、普段と何も変わりがなかった。

오늘은, 평소와 아무런 변함이 없었다. - 韓国語翻訳例文

フランスへ行ったことが無い。

나는 프랑스에 간 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

ダイビングとサーフィンも好きです。

저는 다이빙과 서핑도 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

ちょうどお風呂から出たところです。

저는 막 욕실에서 나온 참입니다. - 韓国語翻訳例文

二つの比として算出された。

두개의 비로서 산출되었다. - 韓国語翻訳例文

今年の冬は暖冬の見込みである。

올해 겨울은 따뜻한 겨울이 예상된다. - 韓国語翻訳例文

ちっともファンではないですよね？

조금도 팬은 아니죠? - 韓国語翻訳例文

富士山を登ったことはありますか？

후지산을 오른 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

とても長い間雨が降っています。

너무 오랫동안 비가 내리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この辺りで筆を置きたいと思います。

이 근처에 붓을 두고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

袋から出すと免税になりません。

봉투에서 꺼내면 면제되지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

耐食コーティングとしてのフッ素

내식 코팅으로서의 플루오린 - 韓国語翻訳例文

富士山に登ったことある？

후지 산에 오른 적 있어? - 韓国語翻訳例文

その薬はタミフルという薬です。

그 약은 타미플루라는 약입니다. - 韓国語翻訳例文

それはタミフルという薬です。

그것은 타미플루라는 약입니다. - 韓国語翻訳例文

それはとても大きな台風でした。

그것은 매우 큰 태풍이었습니다. - 韓国語翻訳例文

1フォトは1万ルクスに等しい。

1포트는 1만 룩스와 같다. - 韓国語翻訳例文

これはとても古い自転車です。

이것은 정말 낡은 자동차입니다. - 韓国語翻訳例文

冬のブリはとても美味しく有名です。

겨울 방어는 매우 맛있고 유명합니다. - 韓国語翻訳例文

体がぶるっと震えてしまう。

몸이 오싹 떨린다. - 韓国語翻訳例文

それは今のところ不明である。

그것은 지금 불명이다. - 韓国語翻訳例文

私の古い車は弟に譲りました。

제 오래된 차는 동생에게 줬습니다. - 韓国語翻訳例文

レストランの仕事は不定期です。

레스토랑의 일은 부정기입니다. - 韓国語翻訳例文

特にボレーが不得意です。

저는 특히 발리를 잘 못 합니다. - 韓国語翻訳例文

その建物はとても古いです。

그 건물은 아주 오래됐습니다. - 韓国語翻訳例文

一昨日から降っていた雨が上がる。

그저께부터 내리던 비가 갠다. - 韓国語翻訳例文

あなたとの親交を深めたい。

나는 당신과의 친분을 쌓고 싶다. - 韓国語翻訳例文

白人とアボリジニのハーフ

백인과 오스트레일리아 원주민의 혼혈 - 韓国語翻訳例文

お風呂のシャワーが壊れていること？

욕실 안의 샤워라는 거야? - 韓国語翻訳例文

その祭はとても風変わりです。

그 축제는 매우 색다릅니다. - 韓国語翻訳例文

会話をファイルに録音すること

대화를 파일로 녹음할 것 - 韓国語翻訳例文

海へ行くとサーフィンをします。

저는 바다에 가면 서핑을 합니다. - 韓国語翻訳例文