「双樹」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

今にも雷雨が来そうだ。

금방이라도 뇌우가 올 것 같다. - 韓国語翻訳例文

お元気そうで何よりです。

당신은 건강해 보여서 다행입니다. - 韓国語翻訳例文

元気そうで良かった。

건강해 보여서 다행이다. - 韓国語翻訳例文

元気そうで良かった！

당신이 잘 지내는 것 같아서 다행이야! - 韓国語翻訳例文

反射的にそう思った。

나는 반사적으로 그렇게 생각했다. - 韓国語翻訳例文

今日も暑くなりそうだ。

오늘도 더워질 것 같다. - 韓国語翻訳例文

気持ち良さそうな犬

기분이 좋아 보이는 강아지 - 韓国語翻訳例文

マニキュアがとれそう。

매니큐어가 벗겨질 것 같아. - 韓国語翻訳例文

強制送還

강제송환 - 韓国語翻訳例文

理想的でない。

이상적이지 않다. - 韓国語翻訳例文

競争した。

경쟁했다. - 韓国語翻訳例文

葬式を行う

장례식을 치르다 - 韓国語翻訳例文

親戚の別荘

친척의 별장 - 韓国語翻訳例文

壮大な景色

웅장한 경치 - 韓国語翻訳例文

強制送還

강제 송환 - 韓国語翻訳例文

演奏を聞きたい。

연주를 듣고 싶다. - 韓国語翻訳例文

日本語の曲はいつ頃できそう？

일본어 노래는 언제쯤 완성될 것 같아? - 韓国語翻訳例文

私の貯金が底をつきそうです。

제 저금이 바닥날 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

手を伸ばせば届きそうな距離

손을 뻗으면 닿을 듯한 거리 - 韓国語翻訳例文

景気後退の傾向は続きそうだ。

경기 후퇴 경향은 계속될 것 같다. - 韓国語翻訳例文

日本語の曲はいつ頃できそう？

일본어의 곡은 언제 될 것 같아? - 韓国語翻訳例文

感激して泣きそうになった。

감격해서 울 것 같다. - 韓国語翻訳例文

あなたが好きそうな曲を見つけた。

나는 당신이 좋아할 만한 곡을 발견했다. - 韓国語翻訳例文

そうそう、今日はあなたに会えないかもしれません。

그래요, 오늘은 당신을 만날 수 없을지도 몰라요. - 韓国語翻訳例文

今日は内定式だそうです。

오늘 내정식이 있다고 합니다. - 韓国語翻訳例文

彼は突然泣き出しそうに見えた。

그는 갑자기 울 것처럼 보였다. - 韓国語翻訳例文

今日予想外の出来事に遭遇した。

나는 오늘 뜻밖의 사건을 만났다. - 韓国語翻訳例文

僕は少し泣きそうになった。

나는 조금 울 것 같아졌다. - 韓国語翻訳例文

恥ずかしくて泣きそうです。

저는 부끄러워서 울 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

どこの温泉に行きそうですか？

당신은 어느 온천에 갈 것 같습니까? - 韓国語翻訳例文

今日は内定式だそうです。

오늘은 내정식이라고 합니다. - 韓国語翻訳例文

私は思いきってそう言うでしょう。

나는 힘차게 그렇게 말할 것입니다. - 韓国語翻訳例文

君の期待には応えられそうにない。

네 기대에는 응할 수 없을 것 같다. - 韓国語翻訳例文

あなたのそういうところが好き。

당신의 그런 점이 좋아. - 韓国語翻訳例文

泣きそうなくらい嬉しかった。

나는 울 것 같을 만큼 기뻤다. - 韓国語翻訳例文

もし、そうだとしたらはっきりと言って。

만약, 그렇다면 제대로 말해. - 韓国語翻訳例文

なぜあなたはそうあるべきでないの？

왜 당신은 그렇게 하지 않니? - 韓国語翻訳例文

そういう考えしかできないのですか。

당신은 그런 생각밖에 못 하는 건가요? - 韓国語翻訳例文

今日も元気そうでなによりです。

오늘도 건강한 것 같아서 다행입니다. - 韓国語翻訳例文

今日は帰宅が遅くなりそうです。

저는 오늘은 늦게 돌아갈 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

驚きすぎて心臓が止まりそうだ。

너무 놀라서 심장이 멈출 것 같다. - 韓国語翻訳例文

僕は彼女のそういうところが好きだ。

나는 그녀의 그런 점이 좋다. - 韓国語翻訳例文

それが今にも落ちてきそうです。

그것이 금방이라도 떨어질 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はトイレに行きたそうだ。

그는 화장실에 가고 싶은 것 같다. - 韓国語翻訳例文

忙しい日が続きそうです。

저는 바쁜 날이 계속될 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

気胸は再発しやすいそうだ。

기흉은 재발하기 쉽다고 한다. - 韓国語翻訳例文

でもそれでは装置を操作はできない。

그렇지만 그걸로는 장치를 조작할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

交渉はまだ続きそうです。

교섭은 아직 계속되고 있는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

いつ頃回答できそうでしょうか？

언제쯤 답변할 수 있을 것 같습니까? - 韓国語翻訳例文

今日の気温は35度を超えそうです。

오늘의 기온은 35도를 넘을 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文