意味 | 例文 |
「參加」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
とっても感動しました。
저는 매우 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文
家に帰らないといけない。
나는 집에 돌아가야 한다. - 韓国語翻訳例文
家に走って帰ってくる。
나는 집에 뛰어서 돌아온다. - 韓国語翻訳例文
家族で海に行きました。
저는 가족끼리 바다에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
また確認させてください。
또 확인하게 해주세요. - 韓国語翻訳例文
カーソルの元々の位置
커서의 원래 위치 - 韓国語翻訳例文
それは良く理解できます。
그것은 잘 이해할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
簡単なゲームだった。
간단한 게임이었다. - 韓国語翻訳例文
昨日はお疲れ様でした。
어제는 수고 많으셨습니다. - 韓国語翻訳例文
私と彼女は双子である。
나와 그녀는 쌍둥이다. - 韓国語翻訳例文
私の姉は背が高い。
내 누나는 키가 크다. - 韓国語翻訳例文
それは確信以上だった。
그것은 확신이상이었다. - 韓国語翻訳例文
会員専用の部屋です。
회원 전용의 방입니다. - 韓国語翻訳例文
彼を止めないでおこう。
그를 멈추게 하지 말자. - 韓国語翻訳例文
明日の計画を話そう。
내일의 계획을 말하자. - 韓国語翻訳例文
赤い屋根の家を見なさい。
빨간 지붕의 집을 봐라. - 韓国語翻訳例文
わぁ、背が高くなったね!
우와, 키가 커졌네. - 韓国語翻訳例文
普段の仕事のやり方
보통의 일하는 방식 - 韓国語翻訳例文
おい、若いの、何をしてるんだ。
어이 - 韓国語翻訳例文
アフリカ系アメリカ人は怠け者だという昔ながらの人種差別的流言を繰り返す人々もいる。
아프리카계 미국인은 게으름뱅이라는 옛날 그대로의 인종 차별적 유언을 반복하는 사람들도 있다. - 韓国語翻訳例文
船は右に傾いた。
배는 오른쪽으로 기울어졌다. - 韓国語翻訳例文
オフィスから退出する際には、かならずセキュリティシステムをONにする必要があります。
사무실에서 나갈 때는, 반드시 보안 시스템을 ON으로 할 필요가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
海外のお客さまとのお取引を増えているため、語学に堪能な人材がますます必要かと存じます。
해외 고객과의 거래가 증가하고 있으므로, 어학에 뛰어난 인재가 점점 필요하다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
次の展示会に向けて、主婦向けの商品開発に専念するべきかと存じます。
다음 전시회를 향해, 주부 대상 상품 개발에 전념해야 할까 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
昨日お電話にてお伝えしましたように、今回の料金の改定については、同意しかねます。
어제 전화로 전해드린 것과 같이, 이번 요금의 개정에 관해서는, 동의하기 어렵습니다. - 韓国語翻訳例文
注文を確定する前に、お選びになった商品に間違いないか、再度確認して下さい。
주문을 확인하기 전에, 고르신 상품이 잘못되진 않았는지, 다시 확인해 주세요. - 韓国語翻訳例文
例年2月は閑散期です。
예년 2월은 비수기입니다. - 韓国語翻訳例文
人形の様に可愛いです。
당신은 인형처럼 귀엽습니다. - 韓国語翻訳例文
あの夫婦は仲が良いです。
저 부부는 사이가 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
いとこの家族が来ました。
사촌 가족이 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は今接客中です。
그는 지금 접객 중입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は最近太りました。
그는 최근에 살이 쪘습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は私を憎んでいます。
그는 저를 미워하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は身長がやや低い。
그는 키가 약간 작다. - 韓国語翻訳例文
彼は退院する予定です。
그는 퇴원할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は退院の予定です。
그는 퇴원할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は大きな声で歌う。
그는 큰 목소리로 노래한다. - 韓国語翻訳例文
彼は日の出を見ています。
그는 일출을 보고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は盲腸になる。
그는 맹장염에 걸린다. - 韓国語翻訳例文
彼は精神病になる。
그는 정신병에 걸린다. - 韓国語翻訳例文
彼女は本を読むべきだ。
그녀는 책을 읽어야 한다. - 韓国語翻訳例文
彼はお茶は飲まない。
그는 차를 마시지 않는다. - 韓国語翻訳例文
彼は容姿端麗だ。
그는 용모가 단정하다. - 韓国語翻訳例文
実は彼はシャイだ。
사실은 그는 부끄러움을 탄다. - 韓国語翻訳例文
彼は成功するだろう。
그는 성공할 것이다. - 韓国語翻訳例文
お母さんの調子はどう?
어머니의 상태는 어때? - 韓国語翻訳例文
それは消防署に近い。
그것은 소방서에 가깝다. - 韓国語翻訳例文
ごらん、いい感じだよ。
봐, 좋은 느낌이야. - 韓国語翻訳例文
それを確認してください。
그것을 확인해주세요. - 韓国語翻訳例文
体が生命力を得る。
몸이 생명력을 얻다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |