意味 | 例文 |
「原圖」を含む例文一覧
該当件数 : 3397件
時間制限は課されない。
시간제한은 붙지 않는다. - 韓国語翻訳例文
現実逃避がしたい。
나는 현실 도피를 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
いい加減な性格だ。
나는 무책임한 성격이다. - 韓国語翻訳例文
原稿の欄外の注
원고의 여백에 쓴 글 - 韓国語翻訳例文
元気です、どうも。あなたは?
잘 지내고 있습니다, 감사해요. 당신은요? - 韓国語翻訳例文
今日、現場に行きましたか?
오늘, 현장에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文
人件費を削減する
인건비를 삭감하다 - 韓国語翻訳例文
CUSTOM CLOSETSは助言をしない。
CUSTOM CLOSETS는 조언하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
硬化の原因は何ですか?
경화의 원인은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
今日は元気がなかった。
나는 오늘은 힘이 없었다. - 韓国語翻訳例文
制限時間は5分です。
제한 시간은 5분입니다. - 韓国語翻訳例文
おかげで元気が出ました。
덕분에 힘이 났습니다. - 韓国語翻訳例文
現金にて返金可能です。
현금으로 환불 가능합니다. - 韓国語翻訳例文
機能復元の前兆
기능 복원의 조짐 - 韓国語翻訳例文
君の表現は正しいよ。
너의 표현은 맞아. - 韓国語翻訳例文
それは的を射た発言だ。
그것은 정곡을 찌른 발언이다. - 韓国語翻訳例文
減肉部の進展調査
감육부의 진전 조사 - 韓国語翻訳例文
在庫が増える原因
재고가 늘어나는 원인 - 韓国語翻訳例文
お元気そうで何よりです。
당신은 건강해 보여서 다행입니다. - 韓国語翻訳例文
ジェーン、元気だった?
제인, 잘 지냈어? - 韓国語翻訳例文
現在、送料無料です。
현재, 송료 무료입니다. - 韓国語翻訳例文
必須科目の減少
필수 과목의 감소 - 韓国語翻訳例文
新しい技術の体現
새로운 기술의 구현 - 韓国語翻訳例文
音源にマイクを向ける。
음원에 마이크를 향하게 하다. - 韓国語翻訳例文
熱源に負荷がかかる。
열 공급에 부하가 걸린다. - 韓国語翻訳例文
とっても元気です。
저는 매우 잘 지냅니다. - 韓国語翻訳例文
現在、作成中です。
현재, 작성 중입니다. - 韓国語翻訳例文
ご機嫌いかがですか。
기분이 어떠십니까? - 韓国語翻訳例文
私の母は元気です。
우리 어머니는 잘 지냅니다. - 韓国語翻訳例文
操作電源をおとす。
조작 전원을 끄다. - 韓国語翻訳例文
操作電源を切りなさい。
조작 전원을 꺼라. - 韓国語翻訳例文
でも私は元気です。
하지만 저는 잘 지냅니다. - 韓国語翻訳例文
元気ですが、二日酔いです。
괜찮습니다만, 숙취가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私は冷たい人間です。
저는 차가운 인간입니다. - 韓国語翻訳例文
小口現金出納帳
소액 현금 출납장 - 韓国語翻訳例文
その期限は今日までです。
그 기한은 오늘까지 입니다. - 韓国語翻訳例文
現時点では検査中です。
현시점에서는 검사 중입니다. - 韓国語翻訳例文
200ページ分の原稿
200페이지 분량의 원고 - 韓国語翻訳例文
私はいたって元気です。
저는 매우 건강합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたも元気でいてね。
너도 건강하게 지내. - 韓国語翻訳例文
大分元気になりました。
저는, 많이 건강해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は今日も元気そうだ。
그는 오늘도 씩씩해 보입니다. - 韓国語翻訳例文
元気そうで良かった。
건강해 보여서 다행이다. - 韓国語翻訳例文
微量元素の重要性
미량 원소의 중요성 - 韓国語翻訳例文
いい加減にしろ、ガキ。
적당히 해라, 꼬마. - 韓国語翻訳例文
彼は現場の責任者だ。
그는 현장의 책임자이다. - 韓国語翻訳例文
私はとても機嫌が悪い。
나는 너무 기분이 나쁘다. - 韓国語翻訳例文
元気そうで良かった!
당신이 잘 지내는 것 같아서 다행이야! - 韓国語翻訳例文
言語の壁が無くなる。
언어의 벽이 사라지다. - 韓国語翻訳例文
現金しかダメです。
현금밖에 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |