| 例文 |
「印材」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3385件
人材育成計画
인재 육성 계획 - 韓国語翻訳例文
計画的な人材育成
계획적인 인재 육성 - 韓国語翻訳例文
界面活性剤の代用
계면 활성제의 대용 - 韓国語翻訳例文
お前の意味のない戯言にはうんざりだ。
너의 의미 없는 헛소리에는 넌더리가 난다. - 韓国語翻訳例文
同じデザインで防塵仕様のモデルもございます。
같은 디자인으로 방진 사양의 모델도 있습니다. - 韓国語翻訳例文
まだまだ未熟者ではございますが、全力で取り組む所存でございます。
아직 미숙하긴 하지만, 전력을 다할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
ウェブサイトには在庫僅少とありましたが、まだ在庫はございますか。
웹 사이트에서는 재고가 근소합니다만, 아직 재고는 있습니까? - 韓国語翻訳例文
ご連絡いただいたスケジュールについて問題はございません。
연락해주신 일정에 관해서 문제는 없습니다. - 韓国語翻訳例文
差し引き融資残高は、融資残高から貸株残高を差し引いた残高のことだ。
차감 융자 잔고는, 융자 잔액에서 대주 잔고를 뺀 잔액이다. - 韓国語翻訳例文
お送り頂いた製品は弊社製品ではございません。
보내주신 제품은 우리 회사의 제품이 아닙니다. - 韓国語翻訳例文
お問合せ頂いた型番に一致する製品がございません。
문의하신 제품번호에 일치하는 제품이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
ご提案いただいたスケジュールと場所で問題ございません。
제안하신 일정과 장소에 문제없습니다. - 韓国語翻訳例文
印鑑はどの印鑑でも問題ございません。
인감은 어느 인감이라도 문제없습니다. - 韓国語翻訳例文
堅調な経済成長
견실한 경제 성장 - 韓国語翻訳例文
経済成長を促進する。
경제 성장을 촉진하다. - 韓国語翻訳例文
それらはもう存在しない。
그것들은 이제 존재하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
現在自席にいます。
현재 제자리에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
顕在化してきている。
현재화해오고 있다. - 韓国語翻訳例文
漫才をしてみたいですか？
만담을 해보고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
洗剤を用いて洗う。
세제를 써서 씻다. - 韓国語翻訳例文
血液製剤の生産
혈액 제제 생산 - 韓国語翻訳例文
１０日間滞在しました。
10일간 머물렀습니다. - 韓国語翻訳例文
それは良いデザインですね。
그거 좋은 디자인이네요. - 韓国語翻訳例文
在庫のない商品
제고가 없는 상품 - 韓国語翻訳例文
カンザスの家に帰りたい。
캔저스의 집에 가고싶다. - 韓国語翻訳例文
洗浄便座の使い方
비데 사용법 - 韓国語翻訳例文
在庫処分セールの案内
재고처분 세일안내 - 韓国語翻訳例文
それを聞いて残念です。
저는 그것을 들어서 안타깝습니다. - 韓国語翻訳例文
滞在期間を延長する。
체제 기간을 연장한다. - 韓国語翻訳例文
新聞と雑誌を買います。
신문과 잡지를 삽니다. - 韓国語翻訳例文
現在の所得税金額
현재의 소득세 금액 - 韓国語翻訳例文
滞在期間を延長する。
체류 기간을 연장한다. - 韓国語翻訳例文
大学で財務を学んだ。
나는 대학에서 재무를 배웠다. - 韓国語翻訳例文
このデザインを印刷する。
이 디자인을 인쇄하다. - 韓国語翻訳例文
とても残念に思います。
저는 매우 안타깝게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
在庫が増える原因
재고가 늘어나는 원인 - 韓国語翻訳例文
何日間滞在しますか。
며칠간 체류하십니까? - 韓国語翻訳例文
現在の法人所得税
현재의 법인 소득세 - 韓国語翻訳例文
残高を確認してください。
잔액를 확인해주세요. - 韓国語翻訳例文
それはたいへん複雑です。
그것은 매우 복잡합니다. - 韓国語翻訳例文
それを残念に思います。
그것을 유감스럽게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは座布団に膝をのせて祈った。
그들은 방석에 무릎을 얹고 기도했다. - 韓国語翻訳例文
ご不快な思いをさせてしまい大変申し訳ございません。
불쾌한 생각을 하게 해서 대단히 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
不本意ではございますが、今回については辞退いたします。
바라는 바는 아니지만, 이번에 관해서는 사퇴해 주시기 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
弊社専属の工業デザイナーが素材からデザインまでご提案いたします。
폐사의 전속 공업 디자이너가 소개부터 디자인까지 제안하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
注文確定時点で在庫がございましたら24時間以内に発送致します。
주문 확정 시점에서 재고가 있으면 24시간 이내에 발송하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
現状、日にちと開催場所については、変更はございません。
현상, 날짜와 개최 장소에 관해서는, 변경은 없습니다. - 韓国語翻訳例文
ビタミン剤を飲んでるよ。
나는 비타민을 먹고 있어. - 韓国語翻訳例文
懇親会では名刺交換して頂いてありがとうございました。
친목회에서 명함 교환해주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
弊社の担当者の手違いは間違いございません。
폐사 담당자의 착오에는 잘못이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |