例文 |
「印材」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3385件
確認いただいてありがとうございます。
확인해 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
ご返信いただきありがとうございます。
답변 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
それは間違いございません。
그것은 틀린 점이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
心配をかけて申し訳ございません。
걱정을 끼쳐 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
大変な出費にうんざりしています。
저는, 지출이 많아서 지긋지긋합니다. - 韓国語翻訳例文
心配をかけて申し訳ございません。
걱정을 끼쳐 정말 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
追加料金はございません。
추가 요금은 없습니다. - 韓国語翻訳例文
弁解の余地もございません。
변명의 여지도 없습니다. - 韓国語翻訳例文
申し訳ございません、ただ今、満席です。
죄송합니다, 지금 만석입니다. - 韓国語翻訳例文
金曜日なのにわざわざ出勤して下さって、嬉しい限りです。
금요일인데 일부러 출근해주셔서, 감사할 따름입니다. - 韓国語翻訳例文
不具合の原因を特定し、現在対応中でございます。
오류의 원인을 파악하고, 현재 대응 중입니다. - 韓国語翻訳例文
トイレは、反対入口側にございます。
화장실은, 반대편 입구 쪽에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
一部対象外商品がございます。
일부 대상 외 제품이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
現在に至るまで
현재에 이르기까지 - 韓国語翻訳例文
経済産業省
경제 산업성 - 韓国語翻訳例文
残暑お見舞い
늦더위 문안 인사 - 韓国語翻訳例文
人材の調整
인력의 조정 - 韓国語翻訳例文
大変な不始末をしてしまい、謝罪の言葉もございません。
큰 잘못을 해버려서, 사죄도 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
全国に各地域限定デザインの商品がございます。
전국에 각 지역 한정 디자인 상품이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
犯罪に加担する。
범죄에 가담하다. - 韓国語翻訳例文
言語が存在し、
언어가 존재하고 - 韓国語翻訳例文
在庫がありません。
재고가 없습니다. - 韓国語翻訳例文
新鮮な食材
신선한 식재료 - 韓国語翻訳例文
潜在的な変化
잠재적 변화 - 韓国語翻訳例文
在庫はありません。
재고가 없습니다. - 韓国語翻訳例文
シンプルなデザイン
단순한 디자인 - 韓国語翻訳例文
厳選された素材
엄선된 소재 - 韓国語翻訳例文
厳選した素材
엄선한 소재 - 韓国語翻訳例文
彼の言い訳にはうんざりだ。
그의 변명은 지긋지긋하다. - 韓国語翻訳例文
回答が遅くなり申し訳ございません
응답이 늦어져 죄송합니다 - 韓国語翻訳例文
先生ご結婚おめでとうございます。
선생님 결혼 축하합니다. - 韓国語翻訳例文
対応が遅くなり申し訳ございません。
대응이 늦어져서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
上海出店おめでとうございます。
상하이 출점 축하드립니다. - 韓国語翻訳例文
新規開店おめでとうございます。
신규 개점 축하드립니다. - 韓国語翻訳例文
今の仕事にうんざりしている。
지금의 일에 진절머리가 나 있다. - 韓国語翻訳例文
ご期待にそえず、申し訳ございません。
기대에 응하지 못해, 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
英語が下手で申し訳ございません。
영어가 서툴러서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
昨晩はご来店有難うございます。
어제저녁에는 가게에 와주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
一年間有り難うございました。
한 해 동안 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文
説明不足で申し訳ございません。
설명 부족이어서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
しつこい嫌がらせにうんざりしかける。
끈질긴 괴롭힘에 싫증이 나려 한다. - 韓国語翻訳例文
説明不足で申し訳ございません。
설명이 부족해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
説明不足で申し訳ございません。
설명이 부족해 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたがわざわざ日本に来てくれて嬉しい。
당신이 일부러 일본까지 와 주어서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
わざわざ私に布団をたたませないで。
일부러 내가 이불을 개게 하지 마. - 韓国語翻訳例文
楽しい時間をありがとうございました。
즐거운 시간이었습니다. 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
ご心配して頂き有難うございます。
걱정해 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
楽しい時間をありがとうございました。
즐거운 시간 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文
いつも親切にありがとうございます。
항상 친절하게 해주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
ご注文いただきありがとうございます。
주문해주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |