「単板だ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

君はぼくを出し抜いたんだ。

너는 나를 따돌렸다. - 韓国語翻訳例文

お前はどこに行ったんだ。

너는 어디에 갔었던 거야. - 韓国語翻訳例文

なんて多忙な一日だったんだ。

정말 바쁜 하루였어. - 韓国語翻訳例文

大胆な仮説

간 큰 가설 - 韓国語翻訳例文

君は名探偵だ。

너는 명탐정이다. - 韓国語翻訳例文

騙されていたんですよ。

속고 있었어요. - 韓国語翻訳例文

騙されていたんですよ。

속고 있었거든요. - 韓国語翻訳例文

今だからこそ来たかったんです。

지금이니까 오고 싶었단다. - 韓国語翻訳例文

紙を半分に折りたたんでください。

종이를 반으로 접어주세요. - 韓国語翻訳例文

今日君に会いたかったんだ。

오늘 너를 만나고 싶었어. - 韓国語翻訳例文

今だからこそ来たかったんです。

지금이라서 오고 싶었습니다. - 韓国語翻訳例文

担当者にきいてください。

담당자에게 물어보세요. - 韓国語翻訳例文

間単に言うと

간단히 말하자면 - 韓国語翻訳例文

ただこのボタンを押すだけで良い。

그냥 이 버튼을 누르기만 하면 된다. - 韓国語翻訳例文

生かされたんだと感じている。

나는 살려졌다고 느끼고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼らは大変単純だ。

그들은 매우 단순하다. - 韓国語翻訳例文

ずっと思っていたんだけど。

난 계속 생각하고 있었는데. - 韓国語翻訳例文

ページの端を見てください。

페이지의 끝을 봐주세요. - 韓国語翻訳例文

単語を覚えてください。

단어를 외워 주세요. - 韓国語翻訳例文

ジョンが君に電話しろって言ったんだ。

존이 너에게 전화하라고 했어. - 韓国語翻訳例文

ただ単に予定がない人たちもいる。

단지 예정이 없는 사람들도 있다. - 韓国語翻訳例文

僕は単なる勤務医だよ。

나는 단순한 근무 의사야. - 韓国語翻訳例文

彼は容姿端麗だ。

그는 용모가 단정하다. - 韓国語翻訳例文

自分の居場所はやっぱりここだったんだと気付いた。

내가 있을 곳은 역시 여기였다고 깨달았다. - 韓国語翻訳例文

誰が担当者か教えていただけますか。

누가 담당자인지 가르쳐주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

所詮そのくらいの友達だったんだね。

나는 어차피 그 정도의 친구였구나. - 韓国語翻訳例文

私たちは単にまだ彼に会っていないだけだ。

우리는 단지 아직 그를 만나지 않았을 뿐이다. - 韓国語翻訳例文

あなたは単に私を見たいだけです。

당신은 단순히 저를 보고 싶은 것뿐입니다. - 韓国語翻訳例文

カナダは短期留学にはいい場所だ。

캐나다는 단기유학 에는 좋은 장소이다. - 韓国語翻訳例文

それは思っていたよりも簡単だった。

그것은 생각했던 것보다 간단했다. - 韓国語翻訳例文

ホテル代をご負担ください。

당신은 호텔 비용을 부담해주세요. - 韓国語翻訳例文

私は短期大学生です。

저는 단기 대학생입니다. - 韓国語翻訳例文

僕は雰囲気だけでも君に楽しんで欲しかったんだ。

나는 분위기만으로도 네가 즐거워해 주길 바랐던 거야. - 韓国語翻訳例文

私の誕生日をお祝いしてください。

제 생일을 축하해 주세요. - 韓国語翻訳例文

だから君が日本語を話せるか聞いたんだ。

그래서 너가 일본어를 말할 수 있는지 물어본거야. - 韓国語翻訳例文

ただいま担当者が不在です。

지금 담당자가 부재중입니다. - 韓国語翻訳例文

最短で出荷して下さい。

최대한 빨리 출하하세요. - 韓国語翻訳例文

たまたま君が彼と歩いているところを見たんだ。

가끔 너가 그와 걷고 있는 것을 봤어. - 韓国語翻訳例文

私はまたそこに戻るために丸１年待っていたんだ。

나는 다시 거기에 돌아오기 위해 꼬박 1년 기다리고 있단 말이야. - 韓国語翻訳例文

あなたの誕生日を教えてください。

당신의 생일을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

貴社で費用を負担していただけますか？

귀사에서 비용을 부담해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

単品ではご注文いただけません。

단품으로는 주문할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

このボタンを押して下さい。

이 버튼을 눌러주세요. - 韓国語翻訳例文

簡単に目を通して下さい。

간단하게 훑어보세요. - 韓国語翻訳例文

彼はなんて大胆な奴なんだ！

그는 어쩜 대담한 놈이야! - 韓国語翻訳例文

どうしてぼくたちは遅延について知らされなかったんだい？

어째서 우리는 지연에 관해서 알림을 받지 않았지? - 韓国語翻訳例文

お釣りは、赤いボタンを押してください。

거스름돈은, 빨간 버튼을 눌러주세요. - 韓国語翻訳例文

それを担当者に聞いてみてください。

당신은 그것을 담당자에게 물어봐 주세요. - 韓国語翻訳例文

今までは単なる練習だった。

지금까지는 단순한 연습이었다. - 韓国語翻訳例文

私はテニスは簡単だと思います。

나는 테니스는 단순하다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文