「北条」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたはきっと大丈夫。

당신은 반드시 괜찮다. - 韓国語翻訳例文

教授になると決めた。

나는 교수가 되기로 정했다. - 韓国語翻訳例文

朝6時に起きました。

저는 아침 6시에 일어났습니다. - 韓国語翻訳例文

これ以上泣きたくない。

더는 울고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文

朝7時半起きました。

저는 아침 7시 반에 일어났습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日ジョンが家に来た。

어제 존이 집에 왔다. - 韓国語翻訳例文

私は誠実で正直です。

저는 성실하고 정직합니다. - 韓国語翻訳例文

私達は万里の長城に行きました。

우리는 만리장성에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

近年この状況は激変した。

최근 이 상황은 격변했다. - 韓国語翻訳例文

要望に応じた根拠のない方法

요망에 응한 근거 없는 방법 - 韓国語翻訳例文

驚いたというよりも奇妙に感じた。

나는 놀랐다기보다는 기묘하게 느꼈다. - 韓国語翻訳例文

彼が来たら会議をはじめましょう。

그가 오면 회의를 시작합시다. - 韓国語翻訳例文

貴女の電話番号は表示されました。

당신의 전화번호는 표시되었습니다. - 韓国語翻訳例文

教習所に通い始めました。

저는 교습소에 다니기 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文

市場が過剰に変動したため、金融庁は信用取引規制を発表した。

시장이 과도하게 변동했기 때문에 금융청은 신용 거래 규제를 발표했다. - 韓国語翻訳例文

彼女が大きくなったとき、彼女は教師になった。

그녀가 다 컸을 때, 그녀는 교사가 됐다. - 韓国語翻訳例文

君は今日は授業中静かだった。

너는 오늘은 수업 중에 조용했어. - 韓国語翻訳例文

今日は急に授業がなくなりました。

오늘은 갑자기 수업이 없어졌습니다. - 韓国語翻訳例文

極端に基準が下げられた妥協点

극단적으로 기준이 낮춰진 타협점 - 韓国語翻訳例文

100人以上の羊毛のすき手がその工場で働いていた。

100명 이상의 양모르 빗는 사람들이 그 공장에서 일하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

あなたはなんて正直なんでしょう！

당신은 정말 정직하네요! - 韓国語翻訳例文

ある女性の教授に憧れて、教授になると決めた。

나는 한 여자 교수를 동경해서, 교수가 되기로 했다. - 韓国語翻訳例文

昨日、授業をさぼった。

나는 어제, 수업을 빼먹었다. - 韓国語翻訳例文

積地は工場に変わった。

적지는 공장으로 바뀌었다. - 韓国語翻訳例文

この工事は今日終わった。

이 공사는 오늘 끝났다. - 韓国語翻訳例文

初めて給料をもらった。

처음으로 급료를 받았다. - 韓国語翻訳例文

ジョンに会う事が出来た。

나는 존을 만날 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

将来は牧場で働きたい。

나는 장래에는 목장에서 일하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼女は友人とスキーへ行きました。

그녀는 친구와 스키를 타러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは情報の共有化をはかる。

우리는 정보 공유화를 노린다. - 韓国語翻訳例文

木造住宅協会

야마나시 목조 주택 협회 - 韓国語翻訳例文

今日、同僚と学校を大掃除した。

나는 오늘, 동료와 학교를 대청소했다. - 韓国語翻訳例文

今日の数学の授業はどうでしたか？

오늘 수학 수업은 어땠습니까? - 韓国語翻訳例文

重要な改善指標が共有された。

중요한 개선 지표가 공유되었다. - 韓国語翻訳例文

ジョンは上手にギターを弾きます。

존은 기타를 잘 칩니다. - 韓国語翻訳例文

それは正常に動き始めた。

그것은 정상적으로 움직이기 시작했다. - 韓国語翻訳例文

新規事業の開拓案は一時停滞している状況です。

신규 사업 개척안은 일시적으로 정체된 상황입니다. - 韓国語翻訳例文

地価の上昇により固定資産売却益が生じた。

땅값의 상승에 의해 고정 자산 매각 이익이 생겼다. - 韓国語翻訳例文

彼女たちはあなたの授業を受講できて喜びました。

그녀들은 당신의 수업을 수강할 수 있어서 기뻐했습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは彼らに上述の状況を理解をしてもらうことができました。

우리는 그들에게 위의 상황을 이해시킬 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

短期借入金の条件

단기 차입금의 조건 - 韓国語翻訳例文

今日は7時に帰宅します。

저는 오늘은 7시에 집에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

長時間働き続ける

장기간 계속해서 일하다 - 韓国語翻訳例文

書き方が上手ですね。

쓰는 법이 훌륭하네요. - 韓国語翻訳例文

彼女は敵達に撃たれる。

그녀는 적들에게 공격받는다. - 韓国語翻訳例文

そして私たちは金賞を受賞した。

그리고 우리는 상금을 수상했다. - 韓国語翻訳例文

今日はとても充実した一日でした。

오늘은 굉장히 알찬 하루였다. - 韓国語翻訳例文

今日は買い物や食事に行きました。

저는 오늘은 쇼핑이나 식사를 하러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

指示された以上の働きをする。

지시받은 이상의 작동을 한다. - 韓国語翻訳例文

需要と供給の接続が断たれた状態にある。

수요와 공급의 접속이 끊긴 상태에 있다. - 韓国語翻訳例文