「勞る」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

日本酒を作るには、水が不可欠だ。

일본 술을 만들려면, 물이 불가결하다. - 韓国語翻訳例文

彼は夕食を作る気がない。

그는 저녁을 만들 생각이 없다. - 韓国語翻訳例文

彼らは好き勝手言っている。

그들은 제멋대로 말하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女はとてもあか抜けている。

그녀는 매우 세련됐다. - 韓国語翻訳例文

飛行機が遅れるかもしれない。

비행기가 늦어질지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

毎日何時に帰れるかわからないの？

매일 몇 시에 돌아갈 수 있는지 몰라? - 韓国語翻訳例文

あなたの家に行きたくなる。

당신의 집에 가고 싶어진다. - 韓国語翻訳例文

あなたの言いたいことは理解できる。

당신이 말하고 싶어하는 것은 이해할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたの言ってることが分からない。

당신이 말하고 있는 것을 모르겠다. - 韓国語翻訳例文

あなたの大切な物を盗る。

당신의 소중한 것을 훔친다. - 韓国語翻訳例文

あなたは今寝ていると思います。

당신은 지금 자고 있다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたを怒る理由がありません。

당신을 꾸짖을 이유가 없습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は髪を清潔にしている。

그녀는 머리카락을 청결하게 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

母が何か聞いてくるまで待ちます。

어머님이 무엇인가 물을 때까지 저는 기다립니다. - 韓国語翻訳例文

明日か明後日に荷物を出荷する。

내일이나 모레 나는 짐을 출하한다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそれの受注を支援する。

우리는 그것들의 주주를 지원한다. - 韓国語翻訳例文

住んでいる所の天気はどうですか？

당신이 살고 있는 곳의 날씨는 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文

住んでいる所はどうですか？

당신이 살고 있는 곳은 어디입니까? - 韓国語翻訳例文

3か月分の薬を買うことができる。

당신은 3개월분의 약을 살 수 있다. - 韓国語翻訳例文

それを心配する必要はない。

당신은 그것을 걱정할 필요는 없다. - 韓国語翻訳例文

大学入学試験に合格する。

대학 입학시험에 합격하다. - 韓国語翻訳例文

彼女は成功するよう強く願った。

그녀는 성공하기를 강하게 바랐다. - 韓国語翻訳例文

非常識が新しい常識になる。

비상식이 새로운 상식이 된다. - 韓国語翻訳例文

この時計は時間が正確である。

이 시계는 시간이 정확하다. - 韓国語翻訳例文

それは昨日から訂正されている。

그것은 어제부터 정정돼있다. - 韓国語翻訳例文

リラックスする時間が欲しい。

나는 편히 쉴 시간이 필요하다. - 韓国語翻訳例文

彼の写真をあなたに送るでしょう。

저는 그의 사진을 당신에게 보낼 것입니다. - 韓国語翻訳例文

会えることを期待しています。

만날 수 있기를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼に会わせるなというのか？

그에게 합치지 말라고 하는 건가? - 韓国語翻訳例文

顧客に対する優れた価値

고객에 대한 우수한 가치 - 韓国語翻訳例文

週末にしか勉強する時間がない。

주말밖에 공부할 시간이 없다. - 韓国語翻訳例文

所定の手続きで支払処理をする。

정해진 절차로 지급 처리한다. - 韓国語翻訳例文

将来家を買う事が出来る。

장래에 집을 살 수가 있다. - 韓国語翻訳例文

食事以外には何ができる？

식사 이외에는 무엇을 할 수 있어? - 韓国語翻訳例文

新横浜オフィスに在籍している。

새로운 요코하마 사무실에 재적하고 있다. - 韓国語翻訳例文

生まれてくる子に罪はありません。

태어날 아이에게 죄는 없습니다. - 韓国語翻訳例文

どんなアニメを見てるんですか？

어떤 애니메이션을 보고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

なぜ日本語が話せるのですか？

왜 일본어를 말할 수 있는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

まだいつになるかわかりません。

아직 언제가 될지 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

もうすぐ最終電車が来るよ。

곧 마지막 전철이 와. - 韓国語翻訳例文

よくもそんなことが言えるね。

잘도 그런 말 하네. - 韓国語翻訳例文

愛する人のことだけを思えばいい。

사랑하는 사람만을 생각하면 된다. - 韓国語翻訳例文

一番多くの言語を使っている国

가장 많은 언어를 쓰고 있는 나라 - 韓国語翻訳例文

結婚後も、仕事を続けるつもりです。

결혼 후에도, 일을 계속할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

肩の上にセーターを羽織る。

어깨 위에 스웨터를 걸친다. - 韓国語翻訳例文

家の外に出た途端に雨が降る。

집 밖으로 나가자마자 비가 내린다. - 韓国語翻訳例文

公園のデザインを手掛ける。

공원 디자인을 손수 다룬다. - 韓国語翻訳例文

高鳴る鼓動を抑えきれない。

크게 울리는 고동을 억제할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

彼は営業に配属される。

그는 영업에 배속된다. - 韓国語翻訳例文

対処が場当たり的な面がある。

대처가 임기응변적인 면이 있다. - 韓国語翻訳例文