「効か」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

韓国語辞書 - Weblio日韓韓日辞典
約15万の例文を収録

日韓韓日辞典

韓国語例文

韓国語翻訳


 
  手書き文字入力

 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > 日韓韓日辞典 > 効かの意味・解説 > 効かに関連した韓国語例文


「効か」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 322



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 次へ>

この特別価格は限定期間のみ有です。

이 특별 가격은 한정 기간만 유효합니다. - 韓国語翻訳例文

遅行性の薬は2、3か月後に果が現れる。

후행성 약은 2, 3개월 후에 효과가 나타난다. - 韓国語翻訳例文

腸内環境の改善はダイエットに果がある。

장내 환경의 개선은 다이어트에 효과가 있다. - 韓国語翻訳例文

それはあなたにも果があるのでしょうか。

그것은 당신에게도 효과가 있는 걸까요? - 韓国語翻訳例文

彼はその破格文の修辞的果について説明した。

그는 파격문의 수사적 효과에 대해서 설명했다. - 韓国語翻訳例文

この見積もりの内容はまだ有ですか?

이 견적 내용은 아직 유효합니까? - 韓国語翻訳例文

この広告は最も費用対果が高い。

이 광고는 가장 비용적 효과가 높다. - 韓国語翻訳例文

プレゼンをするときは図表を使うとより果的です。

발표할 때는 도표를 사용하면 더 효과적입니다. - 韓国語翻訳例文

果的な拡大、縮小機能の提供

효과적인 확대, 축소 기능의 제공 - 韓国語翻訳例文

カルシウムはイライラを抑える果がある。

칼슘은 화를 억제하는 효과가 있다 - 韓国語翻訳例文

ROIが高いほど、会社の経営が率的であることを示す。

ROI가 높을수록, 회사의 경영이 효율적인 것을 나타낸다. - 韓国語翻訳例文

率化を図る為に20-80のルールを利用した。

효율화를 도모하기 위해 20-80의 룰을 이용했다. - 韓国語翻訳例文

契約の有期限を延長することはできますか?

계약의 유효기한을 연장할 수는 있습니까? - 韓国語翻訳例文

しかし、有期限が切れてしまいました。

하지만, 유효 기간이 지나버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

最も果的な解決策を提案します。

가장 효과적인 해결책을 제안합니다. - 韓国語翻訳例文

風邪に有な治療法が開発された。

감기에 효과적인 치료법이 개발되었다. - 韓国語翻訳例文

この施策は彼らにとって果的である。

이 시책은 그들에게 있어서 효과적이다. - 韓国語翻訳例文

その果は最初に感じられると期待されている。

그 효과는 최초로 느껴질 것으로 기대되고 있다. - 韓国語翻訳例文

誰でも署名の有性を確かめることができます。

누구든지 서명의 유효성을 확인할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その果に対する明確な意見が要求される。

그 효과에 대한 명확한 의견이 요구된다. - 韓国語翻訳例文

保険契約は、今年の4月1日から有になります。

보험 계약은, 올해 4월 1일부터 유효하게 됩니다. - 韓国語翻訳例文

期間内でなければ、交換入手することができない。

유효 기간 내에 없으면, 교환 입수할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

このチケットの有期限はいつですか?

이 티켓의 유효기간은 언제입니까? - 韓国語翻訳例文

ある植物化学成分は癌予防果がある。

어떤 식물 화학 성분은 암예방 효과가 있다. - 韓国語翻訳例文

少子化対策として有との見方がある。

저출산 대책으로서 유효하다는 견해가 있다. - 韓国語翻訳例文

Gマークを使用し、より果的な宣伝活動をする。

G마크를 사용하여, 보다 효과적인 선전 활동을 하다. - 韓国語翻訳例文

他感作用の有利用に関する研究が進められている。

타감작용의 유효 이용에 관한 연구가 진행되고 있다. - 韓国語翻訳例文

1回分のアンホテリシンBがその患者には有だった。

1회분의 암포테리신B가 그 환자에게는 유효했다. - 韓国語翻訳例文

ベンチュリ果を部屋の換気に応用した。

벤투리 효과를 방의 환기에 응용했다. - 韓国語翻訳例文

オープンハウスは家の買い手を見つける果的手段である。

오픈 하우스는 집의 구매자를 찾는 효과적 수단이다. - 韓国語翻訳例文

繰延法は税果会計の手法の1つである。

이연법은 세효과 회계의 수법의 하나이다. - 韓国語翻訳例文

それは被験者に対し高い果を示す。

그것은 피험자에 대해 높은 효과를 보인다. - 韓国語翻訳例文

果的な拡大、縮小機能の提供

효과적인 확대, 축소기능의 제공 - 韓国語翻訳例文

彼女は介入療法の有性について説明した。

그녀는 개입 요법의 유효성에 대해 설명했다. - 韓国語翻訳例文

これは肩こりや腰痛に果があります。

이것은 어깨 결림이나 요통에 효과가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

これを有に使って行きたいと考えています。

저는 이것을 효과적으로 쓰고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

ご覧のとおり、製造費を抑える計画は果がありました。

보시는 대로, 제조비를 억누르는 계획은 효과가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

どうやったらもっと率的に英語を勉強できますか?

어떻게 하면 더 효율적으로 영어를 공부할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

この薬はその病気に対して比較的果があった。

이 약은 그 병에 대해서 비교적 효과가 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼女のうつには非医学的な治療が果があった。

그녀의 우울병에는 비의학적 치료가 효과가 있었다. - 韓国語翻訳例文

横隔膜呼吸は精神的な健康に果がある。

횡격막 호흡은 정신 건강 효과가 있다. - 韓国語翻訳例文

私たちは化学療法剤の果について検証している。

우리는 화학 요법제의 효과에 대해서 검증하고 있다. - 韓国語翻訳例文

染色液の果を高めるために、塩酸で前処理を行う。

염색액의 효과를 높이기 위해서 염산으로 전처리를 한다. - 韓国語翻訳例文

一貫した最適化と率的な分配

일관된 최적화와 효율적인 분배 - 韓国語翻訳例文

温室果ガス排出量の農学的評価

온실효과가스 배출량의 농학적 평가 - 韓国語翻訳例文

教師は生徒たちに自己力感を与えた。

교사는 학생들에게 자기 효능감을 주었다. - 韓国語翻訳例文

商品回転率は販売率に基づいた指標である。

상품 회전율은 판매 효과에 기초한 지표이다. - 韓国語翻訳例文

そのポイントカードは9月末まで有です。

그 포인트 카드는 9월 말까지 유효합니다. - 韓国語翻訳例文

われわれは設備投資率を改善する必要がある。

우리는 설비 투자 효율을 개선할 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文

費用対果も考慮し、通訳をつけなくなりました。

비용 효과도 고려해, 통역을 붙이지 않게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 次へ>




   

韓国語⇒日本語
日本語⇒韓国語
   

   

韓国語⇒日本語
日本語⇒韓国語
   


  

©2024 GRAS Group, Inc.RSS