「加平」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私が英語が下手で変な言葉を使うから、あなたが怒ってると思いました。

저는 제가 영어를 못해서 이상한 말을 쓰니까, 당신이 화났다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

これらは世代から世代へと引き継がれる課題の一つとなるでしょう。

이것들은 세대에서 세대로 이어지는 과제 중 하나가 될 것이다. - 韓国語翻訳例文

私の英語は相変わらず下手です。

제 영어는 여전히 서툽니다. - 韓国語翻訳例文

三週間以内に返事します。

삼 주간 이내에 답장하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

兵士たちは地雷敷設面を駆け抜けた。

병사들은 지뢰 부설면을 빠져나갔다. - 韓国語翻訳例文

これで入社式は閉会します。

이것으로 입사식은 폐회합니다. - 韓国語翻訳例文

私は閉鎖的な性格です。

저는 폐쇄적인 성격입니다. - 韓国語翻訳例文

その結果、島の人口が減っています。

그 결과, 섬의 인구가 줄고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はそれを大変気に入った。

그는 그것을 매우 마음에 들어 했다. - 韓国語翻訳例文

一日休暇をとるのは大変だった。

하루 휴가를 잡는것은 힘들었다. - 韓国語翻訳例文

彼は蛇が非常に嫌いです。

그는 뱀을 매우 싫어합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの素早い返事に感謝します。

당신의 재빠른 답장에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

彼に旅行の代金を返済した。

나는 그에게 여행 대금을 돌려줬다. - 韓国語翻訳例文

あなたの早い返事に感謝します。

당신의 빠른 답장에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文

今回は私の説明が下手でした。

이번에는 제 설명이 부족했습니다. - 韓国語翻訳例文

毎月12ヶ月のデータの平均

매월 12개월 데이터의 평균 - 韓国語翻訳例文

彼は先週ヘイライドに出発した。

그는 지난주 헤이라이드로 출발했다. - 韓国語翻訳例文

変人扱いするのはやめてくれ！

괴짜 취급하는 건 그만해줘! - 韓国語翻訳例文

部屋の中で走ってはいけません。

방 안에서 뛰어서는 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

為替相場が変動している。

환율 시세가 변동하고 있다. - 韓国語翻訳例文

北アメリカとアジア太平洋

북아메리카와 아시아 태평양 - 韓国語翻訳例文

彼は蛇が非常に嫌いです。

그는 뱀을 상당히 싫어합니다. - 韓国語翻訳例文

エレベータの近くに部屋がない。

엘리베이터 근처에 방이 없다. - 韓国語翻訳例文

その借入金の返済をする。

나는 그 차입금의 상환을 한다. - 韓国語翻訳例文

大変満足して家に帰りました。

저는 매우 만족하고 집에 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文

確認したらすぐに返事を下さい。

확인하면 바로 답신해주세요. - 韓国語翻訳例文

それは自由に変更しても構いません。

그것은 자유롭게 변경해도 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文

でも彼の部屋はきれいです。

하지만 그의 방은 깨끗합니다. - 韓国語翻訳例文

弊社のサービスのご紹介

폐사의 서비스 소개 - 韓国語翻訳例文

私たちはこの部屋を使いません。

우리는 이 방을 쓰지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

生活に慣れるまでが大変だった。

생활에 익숙해질 때까지가 힘들었다. - 韓国語翻訳例文

生活に慣れるまで大変だった。

생활에 익숙해질 때까지 힘들었다. - 韓国語翻訳例文

直前で変更になっても構いません。

직전에 변경되어도 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの素早い返事に感謝します。

당신의 빠른 답변에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

この部屋は風通しが悪い。

이 방은 통풍이 잘되지 않는다. - 韓国語翻訳例文

部屋のカギを開けて欲しいのですが。

방문을 열어 주면 좋겠는데요. - 韓国語翻訳例文

夜遅い時間に返信してごめんね。

밤늦은 시간에 답장해서 미안해. - 韓国語翻訳例文

今日、ヘッドフォンを買いました。

저는 오늘, 헤드폰을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文

制御対象の変化が求められる。

제어 대상의 변화를 요구하는 역할이 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女の部屋は常にきれいです。

그녀의 방은 항상 깨끗합니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは変な音を立てています。

그들은 이상한 소리를 내고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はその部屋で今尋問されている。

그는 그 방에서 지금 심문받고 있다. - 韓国語翻訳例文

強力な酸化剤との併用

강력한 산화제와의 병용 - 韓国語翻訳例文

1960年代は変化と反抗の時代だった。

1960년대는 변화와 반항의 시대였다. - 韓国語翻訳例文

会議の予定を変更するため。

회의 예정을 변경하기 위해. - 韓国語翻訳例文

昔、この辺に古いお寺があった。

옛날에, 이 주변에 낡은 절이 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼女の返事を待っている。

나는 그녀의 답장을 기다리고 있다. - 韓国語翻訳例文

僕は少しお腹が減っている。

나는 조금 배가 고프다. - 韓国語翻訳例文

私が代わりに返信いたします。

제가 대신해서 답장 드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

イベントの仕事は大変で疲れます。

이벤트 일은 힘들어서 지칩니다. - 韓国語翻訳例文