例文 |
「功二」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5763件
駅の側に工場がある。
역 근처에는 공장이 있다. - 韓国語翻訳例文
脳梗塞になりました。
저는 뇌경색이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
運動は健康によい。
운동은 건강에 좋다. - 韓国語翻訳例文
参考にしてください。
참고하세요. - 韓国語翻訳例文
毎年旅行に行きたい。
매년 여행을 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
公的機関による開発
공적 기관에 의한 개발 - 韓国語翻訳例文
明日公園に行きましょう。
내일 공원에 갑시다. - 韓国語翻訳例文
健康の為に泳ぎたい。
나는 건강을 위해 수영하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
冬のタイヤに交換した?
겨울용 타이어로 교환했어? - 韓国語翻訳例文
発行することに合意した。
발행하기로 합의했다. - 韓国語翻訳例文
参考にしてください。
참고로 해주세요. - 韓国語翻訳例文
洪水になったワジ
홍수가 된 와디 - 韓国語翻訳例文
彼と口論になる。
나는 그와 말다툼을 벌인다. - 韓国語翻訳例文
専門学校に通いました。
저는 전문학교에 다녔습니다. - 韓国語翻訳例文
来週講義に出ます。
다음주 강의에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
本当に方向音痴ですね。
정말로 길치네요. - 韓国語翻訳例文
旅行に行きましたか?
당신은 여행에 갔었습니까? - 韓国語翻訳例文
電話帳に広告を載せた。
전화번호부에 광고를 실었다. - 韓国語翻訳例文
50年代後半と60年代に
50년대 후반과 60년대에 - 韓国語翻訳例文
旅行に行く予定でした。
당신은 여행을 갈 예정이었습니다. - 韓国語翻訳例文
健康になりつつある。
나는 점점 건강해지고 있다. - 韓国語翻訳例文
健康の維持に努める。
나는 건강 유지에 힘쓴다. - 韓国語翻訳例文
成功のためにやってみる
성공을 위해서 해보다 - 韓国語翻訳例文
奈良公園に行きませんか?
나라 공원에 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
いつまで旅行に行くの?
언제까지 여행 가는 거야? - 韓国語翻訳例文
構成要素における違い
구성 요소에서의 다름 - 韓国語翻訳例文
飛行機に乗り遅れた。
비행기에 늦었다. - 韓国語翻訳例文
学校に行きたくないです。
저는 학교에 가기 싫습니다. - 韓国語翻訳例文
ソフトは参考に使います。
소프트는 참고로 사용합니다. - 韓国語翻訳例文
村に一つしかない学校
마을에 하나밖에 없는 학교 - 韓国語翻訳例文
それを参考にします。
그것을 참고하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
世界一周旅行に行く。
세계 일주 여행을 간다. - 韓国語翻訳例文
それについて考察した。
그것에 관해서 고찰했다. - 韓国語翻訳例文
私がドイツに行く時は一緒に飲みに行こう。
내가 독일에 갈 때는 함께 술 마시러 가자. - 韓国語翻訳例文
彼は彼女にそこに一緒に行こうと提案する。
그는 그녀에게 그곳에 함께 가자고 제안한다. - 韓国語翻訳例文
今年の夏休みに海に泳ぎに行こうと思う。
올해의 여름방학에 바다로 수영하러 갈 생각이다. - 韓国語翻訳例文
9月15、16日に、神戸と京都に旅行に行きました。
저는 9월 15일, 16일에, 고베와 교토에 여행을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
ホテルに荷物を預けた後、私達は市内観光に行こうと思っています。
호텔에 짐을 맡긴 후, 우리는 시내 관광에 가려고 합니다. - 韓国語翻訳例文
彼に不利になるように工作した。
그에게 불리하도록 손을 썼다. - 韓国語翻訳例文
彼に有利になるように工作した。
그에게 유리하도록 손을 썼다. - 韓国語翻訳例文
五年前に中国に旅行に行った。
오 년 전에 중국으로 여행을 다녀왔다. - 韓国語翻訳例文
先週、家族と日光・鬼怒川方面に旅行に出かけた。
지난주, 가족과 닛코의 기누가와 쪽으로 여행을 갔다. - 韓国語翻訳例文
先週、家族と日光・鬼怒川方面に旅行に出かけた。
저번 주, 가족과 닛코・기누가와 방면으로 여행하러 나갔다. - 韓国語翻訳例文
今週の日曜日に本屋に行こうと思う。
이번 주 일요일에 서점에 가려고 한다. - 韓国語翻訳例文
2002年に公立の小中学校に導入された「ゆとり政策」
2002년에 공립 초중학교에 도입된 “유토리 정책” - 韓国語翻訳例文
工業に興味を持っていたので、工学部に入学した。
나는 공업에 흥미를 느끼고 있었으므로, 공학부에 입학했다. - 韓国語翻訳例文
高校に行ったら学校生活を楽しむためにも、友達をたくさん作りたいです。
고등학교에 가면 학교생활을 즐기기 위해서도, 친구를 많이 만들고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はその高校の普通科に在籍し、英語を中心に好成績を修めている。
그는 그 고교의 보통학과에 재적하여, 영어를 중심으로 좋은 성적을 거두고 있다. - 韓国語翻訳例文
日本に旅行に行きました。
저는 일본에 여행을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
新潟に旅行に行きました。
저는 니가타에 여행을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |