「剪裁」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

試着室へは靴を脱いで入って下さい。

시착실에는 신발을 벗고 들어가 주세요. - 韓国語翻訳例文

食器を分別して返却してください。

식기를 분별해서 반납해주세요. - 韓国語翻訳例文

私にそれを送り返して下さい。

당신은 저에게 그것을 돌려보내 주세요. - 韓国語翻訳例文

私の指示に従ってください。

당신은 제 지시를 따라주세요. - 韓国語翻訳例文

是非この資料を活用してください。

당신은 부디 이 자료를 활용해주세요. - 韓国語翻訳例文

日本語の勉強頑張ってください。

당신은 일본어 공부를 열심히 해주세요. - 韓国語翻訳例文

彼らの要望に対応してください。

당신은 그들의 요망에 대응해주세요. - 韓国語翻訳例文

個別に水に漬けていなさい。

개별로 물에 담가놔라. - 韓国語翻訳例文

私の目が届く範囲にいさせなさい。

내 눈이 닿는 범위에 있게 하라. - 韓国語翻訳例文

作業場を綺麗にしておきなさい。

작업장을 깨끗하게 해놔라. - 韓国語翻訳例文

太郎にその地域を任せなさい。

타로에게 그 지역을 맡겨라. - 韓国語翻訳例文

私の日本語を笑わないで下さい。

제 일본어에 웃지 말아 주세요. - 韓国語翻訳例文

発信音が鳴る間はお待ち下さい。

발신음이 날 때는 기다려 주세요. - 韓国語翻訳例文

契約書を作成してください。

계약서를 작성해주세요. - 韓国語翻訳例文

この案で製作を進めて下さい。

이 안으로 제작을 진행해주세요. - 韓国語翻訳例文

スリッパをここで脱いで下さい。

슬리퍼를 이곳에서 벗어주세요. - 韓国語翻訳例文

どうぞ、ご自由にお食べください。

부디, 마음껏 드세요. - 韓国語翻訳例文

どこまで終わったか教えてください。

어디까지 끝났는지 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

私たちにも参加させて下さい。

저희도 참가 시켜주세요. - 韓国語翻訳例文

順番に退出してください。

차례대로 퇴출해주세요. - 韓国語翻訳例文

熱いうちに召し上がってください。

뜨거울 때 드세요. - 韓国語翻訳例文

部屋から出て行ってください。

방에서 나가 주세요. - 韓国語翻訳例文

お部屋の番号を教えて下さい。

방 번호를 가르쳐 주세요. - 韓国語翻訳例文

ちょっとご説明させてください。

잠깐 설명하게 해주세요. - 韓国語翻訳例文

素敵な夏をお過ごしください！

멋진 여름을 보내세요! - 韓国語翻訳例文

出張の承認をしてください。

출장 승인을 해주세요. - 韓国語翻訳例文

診察室に入ってください。

진찰실로 들어가 주세요. - 韓国語翻訳例文

洗面所のゴム栓をしめてください。

세면대의 고무 마개를 닫아주세요. - 韓国語翻訳例文

文章が変だったらごめんなさい。

문장이 이상하다면 미안해요. - 韓国語翻訳例文

ひとつ確認させてください。

한가지 확인하게 해 주세요. - 韓国語翻訳例文

山田さんに応えてください。

야마다 씨에게 응해주세요. - 韓国語翻訳例文

私に何か冷たい飲み物をください。

제게 무엇인가 차가운 음료를 주세요. - 韓国語翻訳例文

この貨物を優先的に積んでください。

이 화물을 먼저 싸주세요. - 韓国語翻訳例文

ファイル名を付けて保存してください。

파일명을 달아서 보존해주세요. - 韓国語翻訳例文

まわりはそれに合わせて切って下さい。

주변은 그것에 맞춰 잘라 주세요. - 韓国語翻訳例文

メールを関係者に転送してください。

메일을 관계자에게 전송해주세요. - 韓国語翻訳例文

わかりにくくてごめんなさい。

알기 어려워서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

何かあれば、ご連絡ください。

무언가 있으면, 연락해주세요. - 韓国語翻訳例文

困ったことがあればいってください。

곤란한 일이 있으면 가세요. - 韓国語翻訳例文

その箱をここに載せてください。

그 상자를 여기에 실어주세요. - 韓国語翻訳例文

その変更はしないでください。

그 변경은 하지 마세요. - 韓国語翻訳例文

私の後に続いて、発音してください。

내 뒤를 따라, 발음하세요. - 韓国語翻訳例文

下線の上にメモを取りなさい。

밑줄의 위에 메모를 적으세요. - 韓国語翻訳例文

明日は、９時に来てください。

내일은, 9시에 와 주세요. - 韓国語翻訳例文

お飲み物は何になさいますか？

음료는 무엇으로 하시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

次回は、早めにお知らせ下さいね。

다음에는, 일찍 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

試験開始の合図で始めなさい。

시험 개시의 신호로 시작하세요. - 韓国語翻訳例文

彼女の面倒を見てあげてください。

그녀를 돌봐주세요. - 韓国語翻訳例文

それを明日までに送ってください。

그것을 내일까지 보내주세요. - 韓国語翻訳例文

ご欠席の場合にのみ、ご返信下さい。

결석인 경우에만, 답장 주세요. - 韓国語翻訳例文