「剪裁」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

いじわるな質問をしてごめんなさい。

심술궂은 질문을 해서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文

いつも、このような話題でごめんなさい。

항상, 이런 화제여서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

50ドル札2枚に交換してください。

50달러 지폐 2장으로 교환해주세요. - 韓国語翻訳例文

確認するための時間を下さい。

확인하기 위한 시간을 주세요. - 韓国語翻訳例文

この時計の時間を合わせてください。

이 시계의 시간을 맞춰주세요. - 韓国語翻訳例文

虫が入るのでドアは閉めて下さい。

벌레가 들어오니까 문은 닫아주세요. - 韓国語翻訳例文

付き合っていることにしてください。

사귀고 있는 것으로 해주세요. - 韓国語翻訳例文

A、Bどちらか選んで下さい。

A、B 어느 쪽인지 골라 주세요. - 韓国語翻訳例文

この赤い線を見て下さい。

이 빨간 선을 봐주세요. - 韓国語翻訳例文

必ず扉の鍵をかけてください。

꼭 문을 열쇠로 잠궈주세요. - 韓国語翻訳例文

お母さんによろしく伝えてください。

어머니에게 잘 전해주세요. - 韓国語翻訳例文

返信が遅くなりごめんなさい。

답변이 늦어져서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文

有効な許可書を送って下さい。

유효한 허가서를 보내주세요. - 韓国語翻訳例文

すてきな人になってください。

멋진 사람이 되세요. - 韓国語翻訳例文

のんびり息抜きしてきてください。

한가로이 쉬다 오세요. - 韓国語翻訳例文

スキャンしてメールに添付してください。

스캔해서 메일에 첨부해주세요. - 韓国語翻訳例文

今は、台湾で頑張って下さい。

지금은, 대만에서 힘내세요. - 韓国語翻訳例文

いつ出荷可能か確認してください。

언제 출하 가능한지 확인해주세요. - 韓国語翻訳例文

もう少し静かにしてください。

좀 조용히 해주세요. - 韓国語翻訳例文

良かったら写真を見て下さいね。

괜찮으시면 사진을 봐주세요. - 韓国語翻訳例文

英語が上手くなくてごめんなさい。

영어를 잘 못 해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

私の話を聞いて下さい。

제 이야기를 들어 주세요. - 韓国語翻訳例文

みんなに自己紹介をしてください。

모두에게 자기소개를 하세요. - 韓国語翻訳例文

私に何か書くもの貸してください。

제게 뭔가 적는 것을 빌려주세요. - 韓国語翻訳例文

バグレポートを提出してください。

버그 리포트를 제출해 주세요. - 韓国語翻訳例文

私たちに同意してください。

저희에게 동의해주세요. - 韓国語翻訳例文

私たちの供述を確かめてください。

저희의 진술을 확인해주세요. - 韓国語翻訳例文

私の提案を検討してください。

제 제안을 검토해주세요. - 韓国語翻訳例文

添付した文書を参照してください。

첨부한 문서를 참조하세요. - 韓国語翻訳例文

睡眠はよくとってくださいね。

수면은 잘 취해주세요. - 韓国語翻訳例文

担当者の名前を教えてください。

담당자의 이름을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

熱中症には気をつけてください。

열사병에는 주의하세요. - 韓国語翻訳例文

着色するものは控えてください。

착색되는 것을 피해 주세요. - 韓国語翻訳例文

痛かったら手を挙げてください。

아프면 손을 들어 주세요. - 韓国語翻訳例文

ここで少し休んでいて下さい。

여기서 조금 쉬어주세요. - 韓国語翻訳例文

二度と遅刻しないようにしなさい。

두번 다시 지각하지 않도록 해라. - 韓国語翻訳例文

お力になれずごめんなさい。

힘이 되지 못해 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

何を購入するか教えてください。

당신은 무엇을 구입할지 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

いい加減な仕事しないでください。

되는 대로 일을 엉성하게 하지 마세요. - 韓国語翻訳例文

いつも通りに散髪してください。

여느 때처럼 이발해주세요. - 韓国語翻訳例文

いつも通りに髪を切ってください。

여느 때처럼 머리를 잘라주세요. - 韓国語翻訳例文

お願いだからゆっくり喋ってください。

부탁이니까 천천히 말해주세요. - 韓国語翻訳例文

カタログを2冊送って下さい。

카탈로그를 2권 보내주세요. - 韓国語翻訳例文

工事する予定で話進めてください。

공사할 예정으로 얘기 진행해 주세요. - 韓国語翻訳例文

銃口を前方に向けなさい。

총구를 앞쪽으로 향해라. - 韓国語翻訳例文

食べ過ぎに気を付けてくださいね。

과식에 주의하세요. - 韓国語翻訳例文

お気になさらないでください。

신경 쓰지 말아 주세요. - 韓国語翻訳例文

何か問題があれば、教えてください。

뭔가 문제가 있으면, 가르쳐 주세요. - 韓国語翻訳例文

午後7時にここで待っていて下さい。

오후 7시에 여기에서 기다리고 있어 주세요. - 韓国語翻訳例文

週末はゆっくり休んで下さい。

주말은 충분히 쉬어 주세요. - 韓国語翻訳例文