例文 |
「剪断」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 19472件
「撃て!」彼は砲兵に叫んだ。
“쏴!” 그는 포병에게 외쳤다. - 韓国語翻訳例文
「よう、白んぼ」「何だと?」
"야, 흰둥이""뭐라고?" - 韓国語翻訳例文
その方が簡単だろう。
그편이 간단할 것이다. - 韓国語翻訳例文
何をためらっているんだ。
무엇을 망설이고 있는거야. - 韓国語翻訳例文
彼は乗馬を楽しんだ。
그는 승마를 즐겼다. - 韓国語翻訳例文
今週はいい天気だ。
이번 주는 좋은 날씨이다. - 韓国語翻訳例文
そこでは飲食は禁止だ。
그곳에서는 음식물 금지이다. - 韓国語翻訳例文
それはまだ決まりませんか?
그것은 아직 정하지 않았습니까? - 韓国語翻訳例文
何をしてくれたんだ!
뭘 해준 거야! - 韓国語翻訳例文
何事も程度が肝心だ。
무엇이든 정도가 중요하다. - 韓国語翻訳例文
あなたはそれを望んだ。
당신은 그것을 바란다. - 韓国語翻訳例文
何を言っているんだ!
무슨 말을 하는 거야! - 韓国語翻訳例文
ウバタマは北米原産だ。
선인장은 북미 원산지다 - 韓国語翻訳例文
髪、ショートにしたんだね。
머리, 짧게 한 거지. - 韓国語翻訳例文
返信をお待ちください。
답장을 기다려 주세요. - 韓国語翻訳例文
それをまだ見ていません。
저는 그것을 아직 보지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
味噌で煮込んだサバ
된장으로 푹 꿇인 고등어 - 韓国語翻訳例文
君が死んだ夢を見た。
나는 네가 죽은 꿈을 꿨다. - 韓国語翻訳例文
兄の娘達と遊んだ。
나는 형의 딸들과 놀았다. - 韓国語翻訳例文
研修期間だった。
나는 연수 기간이었다. - 韓国語翻訳例文
私に返信してください。
저에게 답장해주세요. - 韓国語翻訳例文
鈴木さんは真面目な人だ。
스즈키 씨는 성실한 사람이다. - 韓国語翻訳例文
今確認してください。
지금 확인해 주십시오. - 韓国語翻訳例文
ちゃんと見ていてください。
잘 지켜봐 주세요. - 韓国語翻訳例文
なぜ返信が無いのだろう。
왜 답장이 없는 거지. - 韓国語翻訳例文
経験が不十分だ。
나는 경험이 부족하다. - 韓国語翻訳例文
彼は大雑把な人間だ。
그는 대범한 사람이다. - 韓国語翻訳例文
彼はお金に目がくらんだ。
그는 돈에 눈이 멀었다. - 韓国語翻訳例文
何が起こっているんだ。
무언가 일어나고 있는 것이다. - 韓国語翻訳例文
なんて姿勢の良さだ!
어쩜 자세의 좋음이냐! - 韓国語翻訳例文
下痢止めの薬を飲んだ。
나는 지사제를 먹었다. - 韓国語翻訳例文
今日学校を休んだ。
나는 오늘 학교를 쉬었다. - 韓国語翻訳例文
彼女は能弁な弁護士だ。
그녀는 능변한 변호사이다. - 韓国語翻訳例文
それが段々上手になる。
그것을 점점 잘하게 된다. - 韓国語翻訳例文
その言葉に喜んだ。
그 말에 기뻤다. - 韓国語翻訳例文
その中でもこれを選んだ。
그중에서도 이것을 골랐다. - 韓国語翻訳例文
まだ髪を切っていません。
저는 아직 머리를 자르지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
たまたまそこに飛び込んだ。
우연히 그곳에 뛰어 들어갔다. - 韓国語翻訳例文
ああ…それは残念だわ。
아아.. 그건 안타깝다. - 韓国語翻訳例文
問題ありません。
문제없습니다. - 韓国語翻訳例文
問題はありません。
문제는 없습니다. - 韓国語翻訳例文
問題点と限界
문제점과 한계 - 韓国語翻訳例文
金型の断面図
금형 단면도 - 韓国語翻訳例文
平面図と断面図
평면도와 단면도 - 韓国語翻訳例文
問題有りません。
문제없습니다. - 韓国語翻訳例文
所詮そのくらいの友達だったんだね。
나는 어차피 그 정도의 친구였구나. - 韓国語翻訳例文
それはただ時間の問題だと確信しています。
그것은 단지 시간문제라고 확신하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼が死んだ原因は事故だと考えられる。
그가 죽은 원인은 사고라고 생각된다. - 韓国語翻訳例文
私はそのような面白い本をまだ読んだことがありません。
저는 그런 재미있는 책을 아직 잃어본 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
僕は雰囲気だけでも君に楽しんで欲しかったんだ。
나는 분위기만으로도 네가 즐거워해 주길 바랐던 거야. - 韓国語翻訳例文
例文 |