例文 |
「前尾派」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1441件
あの大きな猫は犬のように見えます。
저 큰 고양이는 개처럼 보입니다. - 韓国語翻訳例文
おまえは最高のばかやろうだ。
너는 최고의 바보 새끼야. - 韓国語翻訳例文
それは彼女にも伝えておきます。
그것은 그녀에게도 전해두겠습니다. - 韓国語翻訳例文
お世辞にもかわいいとは言えません。
빈말로도 귀엽다고는 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
彼のお母さんは若く見えます。
그의 어머니는 젊어 보입니다. - 韓国語翻訳例文
俺は英語を話せません。
저는 영어를 못합니다. - 韓国語翻訳例文
今日中にその仕事を終えるのは私には無理に思えます。
오늘 안에 그 일을 끝내는 것은 제게는 무리라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
晴れた日には、遠くに山が見えます。
맑은 날에는, 멀리 산이 보입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はまだ宿題を終えていません。
그녀는 아직 숙제를 끝내지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文
私はそれは使えないと思います。
저는 그것은 사용할 수 없다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
私の母は夕食を作り終えました。
저희 어머니는 저녁을 다 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文
それは私には身に覚えがありません。
그것은 저에게는 기억이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は今、おじの家に泊まっています。
그는 지금, 삼촌의 집에 머무르고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私は彼の名前をしっかり覚えた。
나는 그의 이름을 확실히 외웠다. - 韓国語翻訳例文
私は少し前に食事を終えた。
나는 조금 전에 식사를 마쳤다. - 韓国語翻訳例文
商品を幅広く取り揃えております。
상품을 폭넓게 갖추고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにその発音を教えます。
저는 당신에게 그 발음을 배웁니다. - 韓国語翻訳例文
このことを花子に伝えておきます。
이 일을 하나코에게 전해두겠습니다. - 韓国語翻訳例文
価値はおおよそ5万円です。
가치는 대략 5만 엔입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は大声で私の名前を呼んだ。
그는 큰소리로 나의 이름을 불렀다. - 韓国語翻訳例文
私たちはお客様に感動を与える。
우리는 손님에게 감동을 주다. - 韓国語翻訳例文
そのエアコンは直りました。
그 에어컨은 고쳐졌습니다. - 韓国語翻訳例文
山田さんは数学を教えています。
야마다씨는 수학을 가르치고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は頭を押さえています。
그는 머리를 누르고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私はそれを間違えて送ってしまった。
나는 그것을 잘못 보내버렸다. - 韓国語翻訳例文
この映画は山奥で撮影されました。
이 영화는 산골에서 촬영되었습니다. - 韓国語翻訳例文
宿泊代は前払いでお願いします。
숙박비는 선지불로 부탁 합니다. - 韓国語翻訳例文
5年前は大阪で働いていました。
5년 전은 오사카에서 일하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
宿泊代は前払いでお願いします。
숙박 요금은 선불로 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
靴は控室においてもかまいません。
신발은 대기실에 두셔도 상관없습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は今おじの家に泊まっています。
그는 지금 삼촌 집에 머무르고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
僕はお前には絶対負けない。
나는 너에게는 절대로 지지 않아. - 韓国語翻訳例文
お問い合わせの際は「お客様番号」をお伝え下さい。
문의 시에는 “고객 번호”를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
子供達はとても元気に見えましたが、大人の人はそうは思えませんでした。
아이들은 정말 활기차 보였지만, 어른들은 그렇게 보이지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
その先生のお陰で子供達は英語を覚えました。
그 선생님 덕분에 아이들은 영어를 외웠습니다. - 韓国語翻訳例文
おじいちゃんの家にいった時はテニスを教えてもらいました。
할아버지 집에 갔을 때는 테니스를 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文
お前が今何を考えてるか俺は知らない。
네가 지금 뭘 생각하는지 난 모르겠다. - 韓国語翻訳例文
私たちはあなたと直接お話がしたいと考えております。
우리는 당신과 직접 말씀을 나누고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたとは初めてお会いしたとは思えません。
당신과 처음 만났다고는 생각할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
それはおよそ500年前に築かれました。
그것은 약 500년 전에 세워졌습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は7時に朝食を終えました。
그는 7시에 아침 식사를 마쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
6月30日には終えます。
6월 30일에는 끝납니다. - 韓国語翻訳例文
私は水底魚を捕まえた。
나는 해저에 사는 물고기를 잡았다. - 韓国語翻訳例文
私は昨日自分の仕事を終えました。
저는 어제 제 일을 마쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
私は塾で数学を教えています。
저는 학원에서 수학을 가르치고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それは素晴らしい考えだと思います。
저는 그것은 훌륭한 생각이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの考えは正しいと思います。
저는 당신의 생각은 옳다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は驚いたように見えました。
그는 놀란 것처럼 보였습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はその本を読み終えました。
그는 그 책을 다 읽었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は日本語を教えてくれました。
그는 일본어를 가르쳐줬습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |