例文 |
「利い」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 627件
裁判の権利
재판의 권리 - 韓国語翻訳例文
税引前利益
세금공제 전 이익 - 韓国語翻訳例文
負債の利子
부채의 이자 - 韓国語翻訳例文
歯止めが利かない。
제동장치가 말을 듣지 않는다. - 韓国語翻訳例文
設備利用について
설비이용에 대해서 - 韓国語翻訳例文
市場を利用して利益を最大化する。
시장을 이용하여 이익을 최대화하다. - 韓国語翻訳例文
人生の勝利者
인생의 승리자 - 韓国語翻訳例文
慣性を利用する
관성을 이용하다 - 韓国語翻訳例文
利用開始時間
이용 개시 시간 - 韓国語翻訳例文
そこに行く権利
그 곳에 갈 권리 - 韓国語翻訳例文
薄利多売で売れば、利益が上がる。
박리다매로 팔면, 이익이 오른다. - 韓国語翻訳例文
権利のために闘いなさい。
권리를 위하여 싸워라. - 韓国語翻訳例文
賄賂の利かない政治家
뇌물이 통하지 않는 정치가 - 韓国語翻訳例文
次回も利用したい。
다음번에도 이용하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
よく車を利用している。
나는 자주 차를 이용하고 있다. - 韓国語翻訳例文
いつでもご利用可能です。
언제든지 이용 가능합니다. - 韓国語翻訳例文
利益への課税計算
이익에 대한 과세 계산 - 韓国語翻訳例文
彼女は融通が利かない。
그녀는 융통성이 없다. - 韓国語翻訳例文
彼は有利な立場にいる。
그는 유리한 입장에 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は融通が利かない。
그는 융통성이 없다. - 韓国語翻訳例文
交通機関の利便性
교통기관의 편리성 - 韓国語翻訳例文
両者の利便性ために
두 사람의 편리성을 위해서 - 韓国語翻訳例文
生活が便利になる。
생활이 편리해지다. - 韓国語翻訳例文
非営利のテレビ局
비영리 방송국 - 韓国語翻訳例文
施設利用の回数券
시설 이용 회수권 - 韓国語翻訳例文
一度利用できると……
한번 이용할 수 있다면... - 韓国語翻訳例文
プライバシー保護の権利
사생활 보호의 권리 - 韓国語翻訳例文
生活が便利になる。
생활이 편해지다. - 韓国語翻訳例文
休憩に便利な道の駅
쉬기에 편리한 휴게소 - 韓国語翻訳例文
買い型金利は、買い玉に対して発生する金利のことである。
매매형금리는 차변 계정에 대해서 발생하는 금리이다. - 韓国語翻訳例文
彼は自分の利益のために地位を不正に利用した。
그는 자신의 이익을 위해 지위를 부정하게 이용했다. - 韓国語翻訳例文
あなたは自分の不利益になることを話さない権利がある。
당신은 자신의 불이익이 되는 것을 말하지 않을 권리가 있다. - 韓国語翻訳例文
有利差異は、企業にとって有利に働きます。
유리 차이는 기업에 있어 유리하게 작용됩니다. - 韓国語翻訳例文
先方に口を利いてもらいたい。
먼저 주선해 주기를 바란다. - 韓国語翻訳例文
気の利いたことが言えない。
빈틈이 없었던 적을 말할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
停滞している利益への解決策
정체하고 있는 이익에 대한 해결책 - 韓国語翻訳例文
靴を脱いでご利用ください。
신발을 벗고 이용하십시오. - 韓国語翻訳例文
試着室では靴を脱いでご利用下さい。
탈의실에서는 구두를 벗고 이용해 주세요. - 韓国語翻訳例文
相利共生と寄生の違い
상리공생과 기생의 차이 - 韓国語翻訳例文
自由は生命の偉大な権利である。
자유는 생명의 위대한 권리이다. - 韓国語翻訳例文
それはあまり利用されていない。
그것은 그다지 이용되고 있지 않다. - 韓国語翻訳例文
定期預金の金利を教えてください。
정기 예금 금리를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
定期預金の利率を教えてください。
정기 예금 이율을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
定期預金の金利を教えてください。
정기예금의 금리를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
定期預金の利率を教えてください。
정기예금의 이율을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
正面の入り口をご利用下さい。
정면 입구를 이용해주세요. - 韓国語翻訳例文
契約終了の権利を行わない
계약 종료의 권리를 행하지 않는다 - 韓国語翻訳例文
カード利用のサインをお願いします。
카드 이용의 사인을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
是非また次の機会にもご利用下さい。
꼭 다음 기회에도 이용해주세요. - 韓国語翻訳例文
支払利息は他行よりも低い。
지급 이자는 타행보다도 낮다. - 韓国語翻訳例文
例文 |