「分岐因子」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

気分しだい

기분에 따라 - 韓国語翻訳例文

何がしたい気分？

뭐를 하고 싶은 기분이야? - 韓国語翻訳例文

だいぶ気分が良くなりました。

많이 기분이 나아졌습니다. - 韓国語翻訳例文

だいぶ気分がよくなりました。

꽤 기분이 좋아졌습니다. - 韓国語翻訳例文

気分転換がしたいです。

저는 기분전환을 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

気分転換したいです。

기분 전환을 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

なんだか寂しい気分です。

저는 왠지 쓸쓸한 기분입니다. - 韓国語翻訳例文

水質分析結果

수질 분석 결과 - 韓国語翻訳例文

自分らしく生きたい。

나는 나답게 살고 싶다. - 韓国語翻訳例文

親戚の家へ半年ぶりに行った。

나는 친척 집에 반년 만에 갔다. - 韓国語翻訳例文

だいぶ前に日本に戻ってきました。

저는 꽤 전에 일본에 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文

新しい単語を学ぶ事が好きです。

저는 새 단어를 배우는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

観光気分で移動します。

관광 기분으로 이동합니다. - 韓国語翻訳例文

全部で10000円しか用意できませんでした。

전부 10,000엔밖에 준비하지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文

朝からぶっ通しで勉強している。

나는 아침부터 꼬박 계속 공부하고 있다. - 韓国語翻訳例文

お陰様で英語の基本的な文法を学ぶことができました。

덕분에 저는 영어의 기본적인 문법을 배울 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

戦に負けた後も、しぶとく生き続ける。

전투에 패한 뒤에도, 끈질기게 살아간다. - 韓国語翻訳例文

無事にログインできました。

저는 무사히 로그인했습니다. - 韓国語翻訳例文

自分も今、起きました。

저도 지금, 일어났습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日１年ぶりに弟に会いました。

어제 1년 만에 여동생을 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日１年ぶりに弟に会いました。

어제 1년 만에 남동생을 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

その文書の重要性を十分認識していただきたい。

그 문서의 중요성을 충분히 인식해 주시길 바란다. - 韓国語翻訳例文

その文書の重要性を十分認識していただきたい。

그 문서의 중요성을 충분히 인식해주셨으면 합니다. - 韓国語翻訳例文

今は嬉しい気分です。

저는 지금은 기쁜 기분입니다. - 韓国語翻訳例文

今日は幾分涼しい。

오늘은 약간 시원하다. - 韓国語翻訳例文

気分を害していましたらすいません。

기분을 상하게 했다면 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

窒素は大気の大部分を占めている。

질소는 대기의 대부분을 차지하고 있다. - 韓国語翻訳例文

昨日一週間ぶりに仕事に行った。

나는 어제 1주일 만에 일하러 갔다. - 韓国語翻訳例文

遊ぶだけでなく、勉強もしたい。

나는 놀 뿐만 아니라, 공부도 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

環境に優しいものを選ぶ。

환경에 좋은 것을 고르다. - 韓国語翻訳例文

彼は半年ぶりに帰省します。

그는 반년 만에 고향에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

研究者はデータを分析するのに２要因の分散分析を用いた。

연구자는 데이터를 분석하는데 두 요인의 분산 분석을 이용했다. - 韓国語翻訳例文

とても素晴らしい気分です。

아주 멋진 기분입니다. - 韓国語翻訳例文

自分が嫌いでしょう。

제가 싫습니다. - 韓国語翻訳例文

細胞組織の分子解剖

세포 조직의 분자 해부 - 韓国語翻訳例文

楽しい気分になる。

즐거운 기분이 된다. - 韓国語翻訳例文

すがすがしい気分だ。

나는 상쾌한 기분이다. - 韓国語翻訳例文

すがすがしい気分である。

나는 상쾌한 기분이다. - 韓国語翻訳例文

射出成形機の部品

사출 성형기 부품 - 韓国語翻訳例文

この写真は興味深い。

이 사진은 흥미롭다. - 韓国語翻訳例文

彼は自分自身に厳しくできない。

그는 자기 자신에게 엄격하게 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

郵便料金、印刷物、そして便箋

우편 요금, 인쇄물, 그리고 편지지 - 韓国語翻訳例文

私はだいぶ気分が良くなってきました。

나는 꽤 기분이 좋아졌습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日は病院に行き半日つぶしてしまいました。

어제는 병원에 가서 반나절 찌부러져 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

まだ今日の新聞を読んでいない。

나는 아직 오늘 신문을 읽지 않았다.  - 韓国語翻訳例文

物質の物理的非線形性

물질의 물리적 비선형성 - 韓国語翻訳例文

その余剰分を返金して欲しい。

나는 그 남은 돈을 돌려주었으면 한다. - 韓国語翻訳例文

大分元気になりました。

저는, 많이 건강해졌습니다. - 韓国語翻訳例文

法的文書の種類

법적문서의 종류 - 韓国語翻訳例文

私も自分が嫌いです。

저도 제가 싫습니다. - 韓国語翻訳例文