「出來」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

将来はモデル法ができるだろう。

장래는 모델법이 만들어질 것이다. - 韓国語翻訳例文

廊下で修道院長に出くわした。

복도에서 수도원 원장을 만났다. - 韓国語翻訳例文

その価格では出来ずだった。

그 가격으로는 되지 않았다. - 韓国語翻訳例文

彼の仕事の出来は不十分です。

그의 일의 실적은 불충분합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと出逢えて僕は嬉しいです。

당신과 만날 수 있어서 저는 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

電話ができなくて困っています。

전화가 되지 않아서 어려움을 겪고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の横で仕事が出来ます。

그의 옆에서 일할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

携帯電話は使用可能です。

휴대전화는 사용 가능합니다. - 韓国語翻訳例文

このモデルは珍しいですか。

이 모델은 희귀합니까? - 韓国語翻訳例文

電子レンジで食べ物を温める。

전자레인지로 음식을 데우다. - 韓国語翻訳例文

昨日、買い物に出かけていたのですか。

어제, 쇼핑하러 나간 건가요? - 韓国語翻訳例文

そのビデオは故障中です。

그 비디오는 고장입니다. - 韓国語翻訳例文

誰と出かけるつもりですか。

당신은 누구와 외출할 생각입니까? - 韓国語翻訳例文

ジョンと花子は電話中です。

존과 하나코는 전화 중입니다. - 韓国語翻訳例文

ジェーンと太郎は電話中です。

제인과 타로는 전화 중입니다. - 韓国語翻訳例文

エナメルで出来たパンツが欲しい。

나는 에나멜로 된 바지가 갖고 싶다. - 韓国語翻訳例文

お風呂からちょうど出たところです。

저는 욕실에서 막 나왔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はアメリカでデビューしました。

그녀는 미국에서 데뷔했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと出会えて幸せです。

당신과 만나서 행복합니다. - 韓国語翻訳例文

その山寺の近くに住んでいる。

나는 그 산사 근처에 살고 있다.  - 韓国語翻訳例文

工場内では長袖を着ること。

공장 내에서는 긴 소매를 입을 것. - 韓国語翻訳例文

今日はあなたと電話ができますか？

저는 오늘은 당신과 전화를 할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

今夜あなたに電話してもよいですか？

저는 오늘 밤 당신에게 전화해도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

今日は車で出かけますか?

당신은 오늘은 차로 나갑니까? - 韓国語翻訳例文

私たちが出会ったのは15年も前です。

우리가 만난 것은 15년도 전입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちが出会ったのは15年前です。

우리가 만난 것은 15년 전입니다. - 韓国語翻訳例文

電波望遠鏡で輝線を観測する

전파 망원경으로 휘선을 관측하다 - 韓国語翻訳例文

あなたに出会えてよかったです。

당신과 만날 수 있어 다행이었습니다. - 韓国語翻訳例文

それは小麦粉で出来ている。

그것은 밀가루로 되어 있다. - 韓国語翻訳例文

間違った出口で高速道路を下りた。

잘못된 출구에서 고속 도로를 내려갔다. - 韓国語翻訳例文

私は電熱器で指をやけどした。

나는 전열기에 손가락을 데었다. - 韓国語翻訳例文

昨日の時点でお金は既になかった。

어제 시점에서 돈은 이미 없었다. - 韓国語翻訳例文

その電気を消してもいいですか？

저는 그 불을 꺼도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

風邪を引いているので声が出ない。

나는 감기에 걸려 목소리가 나오지 않는다. - 韓国語翻訳例文

免許が無いので運転は出来ません。

저는 면허가 없어서 운전할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は自転車でお出掛けします。

저는 오늘은 자전거로 외출합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの腕の中で眠りたい。

나는 당신의 품 안에서 잠들고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私が家を出るとき雨は止んでいた。

내가 집을 나올 때 비가 그쳤다. - 韓国語翻訳例文

それは既に手配済みです。

그것은 이미 준비가 끝난 상태입니다. - 韓国語翻訳例文

その電車は再開するのが早いです。

그 전차는 재개하는 것이 빠릅니다. - 韓国語翻訳例文

それは、忘れられない出来事です。

그것은, 잊지 못할 일입니다. - 韓国語翻訳例文

すごくいい思い出ができました。

저는 정말 좋은 추억이 생겼습니다. - 韓国語翻訳例文

携帯電話を借りることができます。

휴대 전화를 빌릴 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

熱伝導を遮断する断熱材です。

열전도를 차단하는 단열재입니다. - 韓国語翻訳例文

木くぎはウツギで出来ている。

나무못은 나무로 되어있다. - 韓国語翻訳例文

彼は喉頭炎で声が出なくなった。

그는 후두염으로 목소리가 나오지 않게 되었다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたと出かけたいです。

나는 당신과 외출하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

（危険を承知で）公共の場に出る

(위험을 무릅쓰고) 공공장소에 나가다 - 韓国語翻訳例文

電話で山田さんに確認をしました。

저는 전화로 야마다 씨에게 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼にお会い出来て光栄です。

저는 그를 만날 수 있어 영광입니다. - 韓国語翻訳例文