意味 | 例文 |
「出來高」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6452件
それはまだ確認できていません。
그것은 아직 확인되지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
ご理解いただければ幸いです。
이해해 주시기 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
それについてはまだ確認中です。
그것에 관해서는 아직 확인하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それはカラフルで見た目が綺麗だった。
그것은 화려하고 모양이 예뻤다. - 韓国語翻訳例文
それを未だ相手に確認中です。
그것을 아직 상대에게 확인하는 중입니다. - 韓国語翻訳例文
それで彼らは気分を悪くしたようだ。
그것으로 그들은 기분이 나빠진 듯하다. - 韓国語翻訳例文
住所は全角で入力してください。
주소는 전각으로 입력해주세요. - 韓国語翻訳例文
こんな者ですが仲良くしてください!
이런 사람이지만 친하게 지내주세요! - 韓国語翻訳例文
彼におめでとうと伝えてください。
그에 축하한다고 전해 주세요. - 韓国語翻訳例文
ゴミは自分で片付けてください。
쓰레기는 스스로 치워주세요. - 韓国語翻訳例文
一人では海外に行けないだろう。
나는 혼자서 해외에 갈 수 없을 것이다. - 韓国語翻訳例文
昔は漫画をよく読んでいたものだ。
옛날에는 만화를 읽었었다. - 韓国語翻訳例文
お気遣いなさらないでください。
염려하지 마세요. - 韓国語翻訳例文
できる限り遠くへ離れてください。
가능한 한 멀리 떨어져 주세요. - 韓国語翻訳例文
料理学校でお菓子作りを学んだ。
나는 요리 학교에서 과자 만들기를 배웠다. - 韓国語翻訳例文
これまでに彼女の本を10冊読んだ。
나는 지금까지 그녀의 책을 10권 읽었다. - 韓国語翻訳例文
彼は一人でいるのが好きなようだ。
그는 혼자 있는 것을 좋아하는 것 같다. - 韓国語翻訳例文
彼女はすばらしく純真で良い子だ。
그녀는 굉장히 순진하고 좋은 아이이다. - 韓国語翻訳例文
彼らは7時までに帰宅するだろう。
그들은 7시까지 귀가할 것이다. - 韓国語翻訳例文
それをできるだけ早く買いたい。
나는 그것을 되도록 빨리 사고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼女は今までずっと無気力だった。
그녀는 지금까지 계속 무기력했다. - 韓国語翻訳例文
野菜の中でトマトが一番好きだ。
나는 야채 중에서 토마토가 제일 좋다. - 韓国語翻訳例文
資料は日本語で書いてください。
자료는 일본어로 써주세요. - 韓国語翻訳例文
できるだけあなたの力になりたい。
나는 최대한 당신의 힘이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼はもうすこしで一位だった。
그는 거의 1위였다. - 韓国語翻訳例文
彼はもうすこしで優勝だった。
그는 거의 우승이었다. - 韓国語翻訳例文
あなたのせいで彼は死んだ。
당신 때문에 그는 죽었다. - 韓国語翻訳例文
私のことをお母さんと呼んでください。
나를 엄마라고 불러주세요. - 韓国語翻訳例文
彼の話を聞いていただけです。
당신은 그의 이야기를 듣고 있을 뿐입니다. - 韓国語翻訳例文
彼はパリで働くつもりだ。
그는 파리에서 일할 생각이다. - 韓国語翻訳例文
彼女はたった一人で行くだろう。
그녀는 혼자서 갈 것이다. - 韓国語翻訳例文
今までアメリカに住んだことある?
지금까지 미국에 산 적은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼は無口だけど優しいです。
그는 말수가 적지만 친절합니다. - 韓国語翻訳例文
いい加減な仕事しないでください。
되는 대로 일을 엉성하게 하지 마세요. - 韓国語翻訳例文
そんな顔をしないでください。
그런 얼굴을 하지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文
彼女をそこで降ろしてください。
그녀를 거기서 내려주세요. - 韓国語翻訳例文
彼はここで6年働く予定だった。
그는 여기서 6년 일할 예정이었다. - 韓国語翻訳例文
日本の漫画は世界中で有名だ。
일본의 만화는 전 세계에서 유명하다. - 韓国語翻訳例文
これを最優先で出荷してください。
이것을 최우선으로 출하해주세요. - 韓国語翻訳例文
ぜひ彼女の本を読んでください!
꼭 그녀의 책을 읽어주세요! - 韓国語翻訳例文
私の心の中にはあなただけです。
제 마음속에는 당신뿐입니다. - 韓国語翻訳例文
サングラスを買いたいだけです。
선글라스를 사고 싶을 뿐입니다. - 韓国語翻訳例文
村では彼はけちん坊として有名だ。
마을에서 그는 구두쇠로 유명하다. - 韓国語翻訳例文
この貨物を優先的に積んでください。
이 화물을 먼저 싸주세요. - 韓国語翻訳例文
それをだいたい理解できました。
그것을 대부분 이해할 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はクラスで一番の脳筋だ。
그는 반에서 제일의 근육돼지이다. - 韓国語翻訳例文
その川で泳ぐのは危険だ。
그 강에서 헤엄치는 것은 위험하다. - 韓国語翻訳例文
この場所での会話は止めてください。
이 장소에서의 대화는 멈춰주세요. - 韓国語翻訳例文
できるだけはやく家に帰ります。
최대한 빨리 집에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
自分で考えてみることが大事だとは分かってはいるんだけれど。
스스로 생각해 보는 것이 중요하다는 것은 알고 있지만. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |