「出た」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

この手紙を読むことが出来なかった。

나는 이 편지를 읽을 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

英語と出会ったのは4歳のころです。

내가 영어와 만난 건 4살 때. - 韓国語翻訳例文

彼はバッグからジガーを取り出した。

그는 가방에서 지거를 꺼냈다. - 韓国語翻訳例文

彼女は五つ子を出産した。

그녀는 다섯 쌍둥이를 출산했다. - 韓国語翻訳例文

そしたら森に狩りに出かけなきゃ。

그렇다면 숲으로 사냥을 가야지. - 韓国語翻訳例文

子どもたちから血が流れ出ている。

아이들에게서 피가 흘러나오고 있다. - 韓国語翻訳例文

わたしは20歳で東京都出身です。

저는 20살이고 도쿄도 출신입니다. - 韓国語翻訳例文

互いにアイデアを出し切磋琢磨する。

서로 아이디어를 내는데 절차탁마한다. - 韓国語翻訳例文

剣道の公式戦に出場した。

나는 검도 공식전에 출전했다. - 韓国語翻訳例文

素敵な思い出ができました。

멋진 추억이 생겼습니다. - 韓国語翻訳例文

最高の仲間と出会うことができた。

나는 최고의 동료를 만날 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

出版物にそれを掲載したい。

나는 출판물에 그것을 게재하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

早く家に帰ることが出来た。

나는 빨리 집에 돌아갈 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

あなたの出産予定日はいつですか？

당신의 출산 예정일은 언제입니까? - 韓国語翻訳例文

今日は誰と出会いましたか。

당신은 오늘은 누구와 만났습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたと会話が出来ると良いのに。

당신과 대화할 수 있으면 좋은데. - 韓国語翻訳例文

深く眠ることが出来ましたか？

깊게 주무셨습니까? - 韓国語翻訳例文

彼は彼女に我慢出来なくなった。

그는 그녀에 참을 수 없게됬다. - 韓国語翻訳例文

3月に子供を出産しました。

저는 3월에 아이를 출산했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はちょうど日本を出発しました。

그는 마침 일본에서 출발했습니다. - 韓国語翻訳例文

その課題を無事提出しました。

저는 그 과제를 무사히 제출했습니다. - 韓国語翻訳例文

その試合に出場しました。

저는 그 시합에 출장했습니다. - 韓国語翻訳例文

理想の男性にもう出会いましたか。

당신은 이상의 남성을 벌써 만났습니까? - 韓国語翻訳例文

会議には何人出席しましたか？

회의에는 몇 명 참석했습니까? - 韓国語翻訳例文

輸入制限の恐れが出てきた。

수입 제한의 우려가 나왔다. - 韓国語翻訳例文

ちょうどお風呂から出たところです。

저는 막 욕실에서 나온 참입니다. - 韓国語翻訳例文

やっと笑うことが出来ました。

겨우 웃을 수가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

それはとても良い思い出になりました。

그것은 매우 좋은 추억이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

それらは予想しなかった出費だ。

그것들은 예상하지 않은 지출이다. - 韓国語翻訳例文

あなたから学ぶことが出来ます。

저는 당신에게 배울 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

血液培養で検出された

혈액 배양에서 검출되었다 - 韓国語翻訳例文

それはいい思い出になりました。

그것은 좋은 추억이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

それはとても良い思い出になった。

그것은 아주 좋은 추억이 되었다. - 韓国語翻訳例文

それは彼によって作り出された。

그것은 그가 만들어냈다. - 韓国語翻訳例文

ジョンは突然泣き出しそうだった。

존은 갑자기 울 것 같았다. - 韓国語翻訳例文

そこで今の嫁と出会いました。

저는 거기서 지금의 아내와 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

そこで今の嫁と出会いました。

저는 거기서 지금의 며느리와 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日はどこかへ出掛けましたか。

당신은 어제는 어딘가에 외출했습니까? - 韓国語翻訳例文

それは非常に悲しい出来事であった。

그것은 굉장히 슬픈 사건이었다. - 韓国語翻訳例文

指を切り出血し止まらなくなった。

손가락을 베어 피가 멈추지 않게 됐다. - 韓国語翻訳例文

彼女は何故、出家したのか？

그녀는 왜, 출가했는가? - 韓国語翻訳例文

英語が出来るようになりたい。

영어를 잘하게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私はイタリアへ出発する。

나는 이탈리아로 출발한다. - 韓国語翻訳例文

出荷検査員は、みんな暇でした。

출하 검사원은, 모두 한가했습니다. - 韓国語翻訳例文

今回は妻と二人で出かけた。

이번에는 아내와 둘이서 나갔다. - 韓国語翻訳例文

ゴルフでベストスコアが出ました。

저는 골프에서 최고 점수가 나왔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は赤ちゃんを出産しました。

그녀는 아기를 출산했습니다. - 韓国語翻訳例文

家からゴキブリを追い出したい。

집에서 바퀴벌레를 몰아내고 싶다. - 韓国語翻訳例文

海外出張のため欠席する。

나는 해외 출장 때문에 결석한다. - 韓国語翻訳例文

お客さんが出てきた瞬間に

손님이 나온 순간에 - 韓国語翻訳例文