「出し」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたを救い出したかった。

당신을 구해내고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

彼女はよく外出します。

그녀는 자주 외출합니다. - 韓国語翻訳例文

英文を声に出して読む。

영문을 소리 내어 읽다. - 韓国語翻訳例文

彼が文句を言い出した。

내가 불평을 말하기 시작했다. - 韓国語翻訳例文

それを思い出したくない。

나는 그것을 떠올리고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文

声を出しにくいです。

저는 목소리를 내기 힘듭니다. - 韓国語翻訳例文

全力を出し切って負ける。

전력을 내서 지다. - 韓国語翻訳例文

要素を取り出し、まとめる。

요소를 골라, 정리한다. - 韓国語翻訳例文

幸せな日々の思い出

행복한 날들의 추억 - 韓国語翻訳例文

毎日外出している。

매일 외출한다. - 韓国語翻訳例文

彼の詩を思い出します。

그의 시를 떠올립니다. - 韓国語翻訳例文

彼を思い出して泣いた。

그를 떠올리고 울었다. - 韓国語翻訳例文

急に子どもが泣き出した。

갑자기 아이가 울기 시작했다. - 韓国語翻訳例文

彼は外出していません。

그는 외출하고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

事務備品の貸し出し

사무 비품의 대출 - 韓国語翻訳例文

若い時を思い出した。

나는 젊은 시절을 떠올렸다. - 韓国語翻訳例文

いつの船出しになりますか？

언제 출항하시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

再び歩き出した。

나는 다시 걷기 시작했다. - 韓国語翻訳例文

社長は外出しています。

사장은 외출했습니다. - 韓国語翻訳例文

それを思い出してください。

그것을 떠올려 주세요. - 韓国語翻訳例文

左折のウィンカーを出した。

좌회전 깜빡이를 켰다. - 韓国語翻訳例文

彼はワーワー泣き出した。

그는 엉엉 울음을 터뜨렸다. - 韓国語翻訳例文

私の子供が熱を出した。

내 아이가 열이 났다. - 韓国語翻訳例文

急に雨が降り出した。

갑자기 비가 내리기 시작했다. - 韓国語翻訳例文

思い出しながら描く。

생각해내면서 그리다. - 韓国語翻訳例文

修学旅行の思い出

수학여행 추억 - 韓国語翻訳例文

熱を出してしまいました。

저는 열이 나버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

イグアナは舌を出した。

이구아나는 혀를 내밀었다. - 韓国語翻訳例文

生徒に指示を出した。

나는 학생에게 지시를 내렸다. - 韓国語翻訳例文

今まで外出してました。

저는 방금까지 외출하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

今日も外出しないの？

오늘도 외출 안 해? - 韓国語翻訳例文

SDカードを取り出します。

SD카드를 꺼냅니다. - 韓国語翻訳例文

検便は提出しましたか。

대변검사는 제출했습니까? - 韓国語翻訳例文

ここから出してください。

여기서 꺼내주세요. - 韓国語翻訳例文

糸口を見つけ出して。

실마리를 찾아내. - 韓国語翻訳例文

仕出し料理を頼んだ。

배달 요리를 주문했다. - 韓国語翻訳例文

雨の中外出した。

비가 오는데 외출을 했다. - 韓国語翻訳例文

外出していました。

외출하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はいきなり笑い出した。

그는 갑자기 웃기 시작했다. - 韓国語翻訳例文

私はそこから逃げ出した。

나는 거기서 도망쳤다. - 韓国語翻訳例文

車で外出します。

저는 차로 외출합니다. - 韓国語翻訳例文

今日は外出しません。

저는 오늘은 외출하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

傘を貸し出してます。

우산을 빌려주고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は高熱を出している。

그는 고열을 내고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は外出しています。

그는 외출해 있습니다. - 韓国語翻訳例文

元気を出してください！

힘내주세요! - 韓国語翻訳例文

彼は車を前に出した。

그는 차를 앞에 꺼냈다. - 韓国語翻訳例文

その経緯を思い出した。

나는 그 경위가 생각났다. - 韓国語翻訳例文

彼は引き出しから丈夫な紙袋を数枚取り出した。

그는 서랍에서 튼튼한 종이봉투 몇 장을 꺼냈다. - 韓国語翻訳例文

彼は引き出しを開けてノートと鉛筆を取り出した。

그는 서랍을 열어 노트와 연필을 꺼냈다. - 韓国語翻訳例文