「凝析価」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私は花子のためにケーキを買った。

나는 하나코를 위해서 케이크를 샀다. - 韓国語翻訳例文

今月は既にお金が無い。

이번 달은 벌써 돈이 없다. - 韓国語翻訳例文

今日、その在庫確認をする。

오늘, 그 재고를 확인한다. - 韓国語翻訳例文

私たちは彼に講演をしていただく。

우리는 그에게 강연을 듣는다. - 韓国語翻訳例文

私たちは彼女の婚約を祝おう。

우리는 그녀의 약혼을 축하한다. - 韓国語翻訳例文

私にはもう少し時間が必要です。

저에게는 조금 더 시간이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

私に少し時間をください。

저에게 조금 시간을 주세요. - 韓国語翻訳例文

彼に不利になるように工作した。

그에게 불리하도록 손을 썼다. - 韓国語翻訳例文

彼に有利になるように工作した。

그에게 유리하도록 손을 썼다. - 韓国語翻訳例文

彼は少し意地悪だと思います。

그는 약간 짓궂다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

週に5回学校に行きます。

저는 주에 5회 학교에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

お互いの情報交換を大事にする。

서로 정보 교환을 중시하다. - 韓国語翻訳例文

その梗塞が彼の死因だった。

그 경색이 그의 사인이었다. - 韓国語翻訳例文

国歌は楽器で演奏された。

국가는 악기로 연주되었다. - 韓国語翻訳例文

私たちは手紙交換をしていました。

저희는 편지 교환을 하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

それは今後の検討課題とする。

그것은 이후의 검토과제로 한다. - 韓国語翻訳例文

その結果、島の人口が減っています。

그 결과, 섬의 인구가 줄고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

10月以降お金をもらう予定

10월 이후 돈을 받을 예정 - 韓国語翻訳例文

今日は韓国語の話をしました。

오늘은 한국어 이야기를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

アメリカへの渡航を早める。

나는 미국으로의 여행을 앞당긴다. - 韓国語翻訳例文

私は3年でアメリカに引っ越します。

저는 3년 안에 미국으로 이사합니다. - 韓国語翻訳例文

出港時間を教えて下さい。

출항 시각을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

彼は５０歳の時に殺された。

그는 50살 때 죽임당했다. - 韓国語翻訳例文

彼はそのメールを読んで怒った。

그는 그 메일을 읽고 화났다. - 韓国語翻訳例文

彼はその山の登頂に成功する。

그는 그 산 등정에 성공한다. - 韓国語翻訳例文

あなたを後悔させません。

저는 당신을 후회하게 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその航空券を買います。

우리는 그 항공권을 삽니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと会話ができて光栄でした。

저는 당신과 대화를 할 수 있어 영광이었습니다. - 韓国語翻訳例文

屈斜路湖でカヌーに乗りました。

굿샤로 호에서 카누를 탔습니다. - 韓国語翻訳例文

計算は単位時間ごとに行われる。

계산은 단위 시간마다 이루어진다. - 韓国語翻訳例文

今日彼女は少し熱があります。

오늘 그녀는 조금 열이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

根本の原因を解消する。

근본의 원인을 해소한다. - 韓国語翻訳例文

冷却効率における改善

냉각 효율에 대한 개선 - 韓国語翻訳例文

あなたに小遣いをあげます。

저는 당신에게 용돈을 줍니다. - 韓国語翻訳例文

今後の作業予定を確認する。

향후 작업 일정을 확인한다. - 韓国語翻訳例文

証拠があるんだ、観念しろ。

증거가 있어, 각오해라. - 韓国語翻訳例文

その車は坂の途中で壊れました。

그 차는 언덕 중간에서 고장 났습니다. - 韓国語翻訳例文

その赤ちゃんは転んで泣いた。

그 아기는 넘어져서 울었다. - 韓国語翻訳例文

その猫は喉が渇いていたようだ。

그 고양이는 목이 말랐던 것 같다. - 韓国語翻訳例文

私のために少し時間をください。

저를 위해 조금 시간을 주세요. - 韓国語翻訳例文

私の学会発表が行われます。

제 학회 발표가 열립니다. - 韓国語翻訳例文

私の考えは少し否定的です。

제 생각은 조금 부정적입니다. - 韓国語翻訳例文

私は彼に二、三言言うつもりです。

저는 그에게 두세 마디 할 것입니다. - 韓国語翻訳例文

戦闘機は航空母艦に着陸した。

전투기는 항공 모함에 착륙했다. - 韓国語翻訳例文

彼女は妻のある男と私通した。

그녀는 유부남과 간통했다. - 韓国語翻訳例文

可能な範囲で答えてください。

가능한 범위 안에서 대답해 주십시오. - 韓国語翻訳例文

1年ぶりに故郷に帰ります。

1년 만에 고향에 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文

今年もまた総会のシーズンがきます。

올해도 다시 총회의 시즌이 옵니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたに小遣いをあげます。

저는 당신에게 용돈을 줍니다. - 韓国語翻訳例文

顧客の要望をます形にします。

고객의 요망을 형상화합니다. - 韓国語翻訳例文