意味 | 例文 |
「凝析価」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 30337件
彼はまたアパートに引っ越した。
그는 다시 아파트로 이사했다. - 韓国語翻訳例文
彼は嘘をつくような子じゃない。
그는 거짓말을 하는 아이가 아니야. - 韓国語翻訳例文
その残りのお金は貯金します。
저는 그 남은 돈은 저금합니다. - 韓国語翻訳例文
殆ど時間が残されていない。
거의 시간이 남아있지 않다. - 韓国語翻訳例文
私は彼の行程表を作りました。
나는 그의 행정표를 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はとても喜んでいました。
그녀는 매우 기뻐하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はその事に興味を持つ。
그는 그것에 흥미를 가진다. - 韓国語翻訳例文
彼は私より健康で元気です。
그는 저보다 건강하고 잘 지냅니다. - 韓国語翻訳例文
彼は通りを横切って行きました。
그는 길을 건너갔습니다. - 韓国語翻訳例文
花子と仲良くしてあげてください。
하나코와 사이좋게 지내주세요. - 韓国語翻訳例文
今後の作業予定を確認する。
이후의 작업 예정을 확인한다. - 韓国語翻訳例文
もう少しお腹を痩せないとね。
당신은 조금 더 배에 살을 빼야 돼. - 韓国語翻訳例文
打ち合わせ時間を変更します。
미팅 시간을 변경하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
引き込まれるような物語の展開
끌어 당겨지는 듯한 이야기의 전개 - 韓国語翻訳例文
密度の濃い時間を過ごしたね。
알찬 시간을 보냈네. - 韓国語翻訳例文
さくらはもう少しで満開です。
벚꽃은 조금 있으면 만개합니다. - 韓国語翻訳例文
今回初めてメールします。
이번에 처음으로 메일을 합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は小型望遠鏡を目に当てた。
그는 소형 망원경을 눈에 댔다. - 韓国語翻訳例文
彼は密告者だと判明した。
그는 밀고자로 판명되었다. - 韓国語翻訳例文
あの店は閑古鳥が鳴いている。
저 가게는 뻐꾸기가 울고 있다. - 韓国語翻訳例文
コンピュータの研修会を実施する
컴퓨터 연수회를 실시하다 - 韓国語翻訳例文
彼はその箱を捨てようとしていた。
그는 그 상자를 버리려 하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼は自己顕示欲が非常に強い。
그는 자기 현시욕이 매우 강하다. - 韓国語翻訳例文
その会社は空港を建設しました。
그 회사는 공항을 건설했습니다. - 韓国語翻訳例文
…を促進〔刺激〕する効果がある
…을 촉진하는 효과가 있다. - 韓国語翻訳例文
ただいま、在庫を確認しております。
지금, 재고를 확인하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
息子が川でクロモを見つけたそうだ。
아들이 강에서 검정말을 찾은 것 같다. - 韓国語翻訳例文
私も過去に同じ失敗があります。
저도 과거에 같은 실패가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は前人未到の功績を達成した。
그는 전인미답의 공적을 달성했다. - 韓国語翻訳例文
今日は家族旅行に行きました。
저는 오늘은 가족 여행을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
今年はその浴衣を着ませんでした。
저는 올해는 그 유카타를 입지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
Bと交換でAを与える
B와 교환으로 A를 부여하다 - 韓国語翻訳例文
アメリカの人口は日本より多い。
미국의 인구는 일본보다 많다. - 韓国語翻訳例文
お母さんと私はよく口論をします。
엄마와 나는 자주 말다툼한다. - 韓国語翻訳例文
彼女の口臭はひどく臭い。
그녀의 입 냄새는 매우 구리다. - 韓国語翻訳例文
ハワイで通う学校が決まりました。
저는 하와이에서 다닐 학교가 정해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
彼の成功にたいへん驚いた。
나는 그의 성공에 매우 놀랐다. - 韓国語翻訳例文
お金があったら旅行に行きたい。
돈이 있으면 여행에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
たくさんの猫を飼っています。
저는 많은 고양이를 키우고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
旅行は年に2、3回行きます。
여행은 1년에 2, 3번 갑니다. - 韓国語翻訳例文
浅草は、日本の観光地です。
아사쿠사는, 일본의 관광지입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は今とても困惑している。
그녀는 지금 매우 당황하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼女は今とても混乱している。
그녀는 지금 매우 혼란스러워하고 있다. - 韓国語翻訳例文
シャワーが使えなくて困っています。
저는 샤워기를 쓸 수 없어서 곤란합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は私を夢見心地にした。
그는 나를 꿈 같은 기분으로 만들었다. - 韓国語翻訳例文
あなたは怖い顔をしている。
당신은 무서운 얼굴을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
旅行じゃない勘違いするな。
여행 아니야 착각하지 마. - 韓国語翻訳例文
彼が落ち込んでいると思う。
나는 그가 우울하다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
シャトルバスの運行時間とルート
셔틀버스 운행 시간과 경로 - 韓国語翻訳例文
祖母の家は自然に囲まれている。
할머니의 집은 자연에 둘러싸여 있다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |