「冲る」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私はこうであるべきだ。

나는 이래야 한다. - 韓国語翻訳例文

あなたに許可を与える。

나는 당신에게 허가를 준다. - 韓国語翻訳例文

そのお店は空いている。

그 가게는 비어 있다. - 韓国語翻訳例文

いつ大分に来るのですか？

언제 오이타에 오는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

お出掛けするのですか?

외출하는 건가요? - 韓国語翻訳例文

その日程を短縮する。

그 일정을 단축한다. - 韓国語翻訳例文

それを買うことが出来る。

그것을 살 수 있다. - 韓国語翻訳例文

そろそろ眠る時間ですか？

슬슬 잘 시간입니까? - 韓国語翻訳例文

なぜそこに帰るのですか。

왜 그곳에 돌아가는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

何を食べるつもりですか？

당신을 무엇을 먹을 생각입니까? - 韓国語翻訳例文

彼にこの詩を捧げる。

그에게 이 시를 바친다. - 韓国語翻訳例文

彼の活動を支援する。

그의 활동을 지원한다. - 韓国語翻訳例文

タバコの匂いがする。

담배 냄새가 난다. - 韓国語翻訳例文

気象庁によると桜の開花から満開までの日数は、北上するほど短くなる傾向にあるそうだ。

기상청에 의하면 벚꽃이 개화부터 만개까지의 일수는, 북상할수록 짧아지는 경향이 있다고 한다. - 韓国語翻訳例文

週末は何をするの。

주말에 뭐할 거야? - 韓国語翻訳例文

舞台で死体役をする。

무대에서 시체 역할을 한다. - 韓国語翻訳例文

走るのが苦手です。

저는 잘 달리지 못합니다. - 韓国語翻訳例文

君は何を信じてるの？

너는 뭘 믿고 있어? - 韓国語翻訳例文

今年の夏は暑すぎる。

올해 여름은 너무 덥다. - 韓国語翻訳例文

いろいろ変わるけどね。

여러 가지 바뀌긴 하지만. - 韓国語翻訳例文

私達は何でも買える。

우리는 무엇이든 살 수 있다. - 韓国語翻訳例文

秋は涼しくなりつつある。

가을은 시원해진다. - 韓国語翻訳例文

制約理論を用いることによって、手続きを妨げているものを理解することができるかもしれない。

제약 이론을 사용함으로써, 절차를 가로막고 있는 것을 이해할 수 있을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

もう家に帰る時間だ。

나는 이제 집에 돌아갈 시간이다. - 韓国語翻訳例文

解決策を模索している。

나는 해결책을 모색하고 있다. - 韓国語翻訳例文

大学に通っている。

나는 대학을 다니고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたは若く見える。

당신은 젊어 보인다. - 韓国語翻訳例文

感情を露わにする。

감정을 드러낸다. - 韓国語翻訳例文

それくらい出来るでしょ？

그 정도 할 수 있죠? - 韓国語翻訳例文

トナカイの群れがいる。

순록 무리가 있다. - 韓国語翻訳例文

計画的に行動する。

계획적으로 행동하다. - 韓国語翻訳例文

現場のルールに従う。

현장 규칙에 따른다. - 韓国語翻訳例文

支払いを要求すること。

지급을 요구할 것. - 韓国語翻訳例文

注文品を発送する

주문품을 발송하다 - 韓国語翻訳例文

発売日を延期すること。

발매일을 연기할 것. - 韓国語翻訳例文

自分の責任を痛感する。

자신의 책임을 통감한다. - 韓国語翻訳例文

制作体制へと移行する。

제작 체제로 이행한다. - 韓国語翻訳例文

調子にのっている。

신이 나 있다. - 韓国語翻訳例文

売上目標を立てる。

매상 목표를 세운다. - 韓国語翻訳例文

プリントが全部貼ってある。

프린트가 전부 붙어있다. - 韓国語翻訳例文

心身の健康の維持する。

심신의 건강을 유지한다. - 韓国語翻訳例文

壁に洋服が掛けてある。

벽에 정장이 걸려있다. - 韓国語翻訳例文

ノートのまとめをする。

노트 정리를 한다. - 韓国語翻訳例文

また会えるといいですね。

다시 만나면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文

心配しすぎるかな。

너무 많이 걱정하나. - 韓国語翻訳例文

本日は、娘の世話をする。

오늘은, 딸을 돌봐 준다. - 韓国語翻訳例文

子供の送り迎えがある。

나는 아이들 배웅이 있다. - 韓国語翻訳例文

子供の送り迎えをする。

나는 아이들 배웅을 한다. - 韓国語翻訳例文

私の名前を間違える。

당신은 내 이름을 틀렸다. - 韓国語翻訳例文

いとこが家に来る。

사촌 동생이 집에 온다. - 韓国語翻訳例文