例文 |
「冲る」を含む例文一覧
該当件数 : 47232件
軸系は鋼鉄製である。
축계는 강철제이다. - 韓国語翻訳例文
種菌を調合する
종군 배양을 조제하다 - 韓国語翻訳例文
なんて書いてあるの?
뭐라고 적혀 있어? - 韓国語翻訳例文
なんとかやっている。
뭐라도 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
ニーズが合致している。
필요가 일치하고 있다. - 韓国語翻訳例文
ハムレット役を演じる。
햄릿 역을 연기하다. - 韓国語翻訳例文
パーティーに参加する。
파티에 참여하다. - 韓国語翻訳例文
パーティーを開催する。
파티를 개최하다. - 韓国語翻訳例文
ビジネスを拡充する。
비즈니스를 확충하다. - 韓国語翻訳例文
他にもこんな話がある。
그 밖에도 이런 이야기가 있다. - 韓国語翻訳例文
花を栽培するには
꽃을 재배하려면 - 韓国語翻訳例文
これに熱中している。
나는 그것에 열중하고 있다. - 韓国語翻訳例文
その練習に参加する。
나는 그 연습에 참가한다. - 韓国語翻訳例文
まだ外出するつもりだよ。
아직 외출할 생각이야. - 韓国語翻訳例文
地元の信仰もある。
현지의 신앙도 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は頭がはげている。
그는 머리가 벗겨지고 있다. - 韓国語翻訳例文
また会えると嬉しいです。
또 만날 수 있다면 기쁘겠습니다. - 韓国語翻訳例文
滞在期間を延長する。
체제 기간을 연장한다. - 韓国語翻訳例文
効率化を優先する。
효율화를 우선한다. - 韓国語翻訳例文
彼は野暮ったく見える。
그는 촌스럽게 보인다. - 韓国語翻訳例文
彼は仕事ができる。
그는 일할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
誰でも好きになるらしい。
누구나 좋아하게 된다고 한다. - 韓国語翻訳例文
アメリカに旅行する。
미국으로 여행한다. - 韓国語翻訳例文
エレベーターを使用する。
엘리베이터를 사용한다. - 韓国語翻訳例文
あなたは輝いている。
당신은 빛나고 있다. - 韓国語翻訳例文
申し込みはどこからするの?
신청은 어디에서 해? - 韓国語翻訳例文
刃先を鈍角にする。
칼끝을 둔각으로 하다. - 韓国語翻訳例文
水濡れや火気に注意する。
누수와 화기에 주의한다. - 韓国語翻訳例文
生で野菜を食べる。
생으로 채소를 먹는다. - 韓国語翻訳例文
それは手間がかかる。
그것은 시간이 걸린다. - 韓国語翻訳例文
ボルトが緩んでいない。
볼트가 풀려있지 않다. - 韓国語翻訳例文
信頼性を向上させる。
신뢰성을 향상시킨다. - 韓国語翻訳例文
金持ちになるでしょう。
당신은 부자가 될 것입니다. - 韓国語翻訳例文
内装関係の工事をする。
내장관계의 공사를 한다. - 韓国語翻訳例文
勢いよく門を開ける。
힘있게 문을 열다. - 韓国語翻訳例文
仕切りがあるのですか?
칸막이가 있습니까? - 韓国語翻訳例文
砕ける波の泡が見えた。
부서지는 파도의 거품이 보였다. - 韓国語翻訳例文
最近では、ある特定の技術に関わるパテントファミリーをインターネットで即時検索することができる。
최근에는 한 특정 기술에 관련된 특허 집단을 인터넷에서 즉시 검색할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
大言壮語するやつ
호언장담하는 놈 - 韓国語翻訳例文
ベッドでゴロゴロしてる。
침대에서 빈둥대고 있어. - 韓国語翻訳例文
めまいがするほど忙しい。
어지러울 정도로 바쁘다. - 韓国語翻訳例文
泳ぎたくなるような空
수영하고 싶어지는 하늘 - 韓国語翻訳例文
話の分かる人ですね。
말이 통하는 사람이군요. - 韓国語翻訳例文
研修会を指揮する
연수회를 지휘한다 - 韓国語翻訳例文
セミナーに参加する
세미나에 참여하다 - 韓国語翻訳例文
バスで本社に戻る。
버스로 본사로 돌아가다. - 韓国語翻訳例文
工場で仕事を始める。
공장에서 일을 시작한다. - 韓国語翻訳例文
新製品を供給する。
신제품을 공급하다. - 韓国語翻訳例文
会社の施設を訪ねる。
회사 시설을 방문하다. - 韓国語翻訳例文
会議の予定を決める
회의 예정을 정하다 - 韓国語翻訳例文
例文 |